Results, ねばならない #aux-v

Showing results 176-200:

彼女kanojoはhaそのsono本honのno代金daikinをwo支払わshiharawaねばならないnebanaranai。
She has to pay for the book.
彼女kanojoはhaそこsokoへhe行かikaなければならないnakerebanaranai。
She must go there.
彼女kanojoはhaズボンZUBONのnoウエストUESUTOをwo少しsukoshi詰めtsumeなければならないnakerebanaranai。
She has to take in the waist of her pants a bit.
彼女kanojoはhaここkokoへhe必ずkanarazu来koなければならないnakerebanaranai。
She is bound to come here.
彼女kanojoはhaオックスフォードOKKUSUFUOODOでdeのno滞在中taizaichuu一人で一nindeいiなければならないnakerebanaranaiだろうdarou。
She will have to be by herself during her stay at Oxford.
彼女kanojoはhaいずれにしてもizurenishitemo来koなければならないnakerebanaranai。
She must come at all events.
彼女kanojoにni手紙tegamiをwo書かkakaなければならないnakerebanaranaiことkotoをwo覚えていてoboeteiteくださいkudasai。
Please remember to write to her.
彼女kanojoにni会うauことkotoをwo覚えていoboeteiなければならないnakerebanaranai。
I must remember to see her.
彼女kanojoとto結婚kekkonしたいshitai人hitoはha誰でもdaredemoまずmazu彼女のkanojono父親chichioyaをwo説得settokuしshiなければならないnakerebanaranai。
Whoever wants to marry her must first convince her father.
彼女kanojoがga落ちないochinaiようにyouniつかんでいtsukandeiなければならなかったnakerebanaranakatta。
I had to grab her to keep her from falling.
彼女kanojoがga体karadaがga弱いyowai事kotoをwo考慮に入れkouryoniireなければならないnakerebanaranai。
We must allow for her poor health.
彼女kanojoがga出かけdekakeないうちにnaiuchini連絡をとらrenrakuwotoraなければなりませんnakerebanarimasen。
We had to get in touch with her before she went out.
彼女kanojoがga歳取っているtoshitotteiruことkotoをwo考慮に入れkouryoniireなければならないnakerebanaranai。
We must take into account the fact that she is old.
彼女kanojoがga気を失ったkiwoushinattaのでnode、私watashiはha彼女kanojoがga倒れないtaorenaiようにyouni支えsasaeなければならなかったnakerebanaranakatta。
She fainted, and I had to hold her to keep her from falling.
彼女kanojoがgaまだmada若いwakaiとtoいうiu点tenをwo配慮hairyoしshiなければいけないnakerebaikenai。
We must make allowances for her youth.
彼kareをwo非難hinanするsuruつもりtsumoriでないdenaiことkotoをwo急いでisoideつけ加えtsukekuwaeなければならないnakerebanaranai。
I must hasten to add that I do not mean to blame him.
彼kareをwo批判hihanするsuru前maeにni彼のkareno立場tachibaをwoよくyoku考えkangaeなければならないnakerebanaranai。
You ought to walk a mile in his shoes before you criticize him.
彼kareをwo知っていてshitteiteもmoいなくてinakuteもmo、あなたanataはha彼のkareno意見ikenをwo支持shijiしshiなければなりませんnakerebanarimasen。
Whether you know him or not, you have to support his opinion.
彼kareをwo雇うyatouときtokiはha、彼kareがga若いwakaiのだnodaとtoいうiuことkotoをwo酌量shakuryouしてやらshiteyaraねばならないnebanaranai。
When you employ him, you must make allowances for his youth.
彼らkareraをwo劇場gekijouからkara追い払わoiharawaなければならなかったnakerebanaranakatta。
They had to be turned away from the theater.
彼らkareraはha貧しかったmazushikattaのでnode、懸命kenmeiにni働かhatarakaなければならなかったnakerebanaranakatta。
Being poor, they had to work hard.
彼らkareraはha費用hiyouをwo切りつめkiritsumeなければならないnakerebanaranaiだろうdarou。
They will have to cut down their expenses.
彼らkareraはha費用hiyouをwo計算keisanしてshiteみmiなければならないnakerebanaranai。
They have to figure out the cost.
彼らkareraはha彼のkarenoわずかなwazukana収入shuunyuuでde暮らさkurasaなければならないnakerebanaranai。
They have to live on his small income.
彼らkareraはha年内nennaiにni在庫品zaikohinのnoかたをつけkatawotsukeなければならなかったnakerebanaranakatta。
They had to clean out the goods in stock within the year.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ねばならない #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary