Results, ので

Showing results 176-200:

疲れているtsukareteiruのでnode休んだyasunda。
As I was tired, I took a rest.
疲れていたtsukareteitaのでnode寝たneta。
Since I was tired, I went to bed.
疲れていたtsukareteitaのでnode眠り込んでnemurikondeしまったshimatta。
I was zoned out because I was tired.
疲れていたtsukareteitaのでnode、彼kareはhaいつもよりitsumoyori早くhayaku床についたyukanitsuita。
Being tired, he went to bed earlier than usual.
疲れていたtsukareteitaのでnode、彼女kanojoはha早くhayaku寝たneta。
Being tired, she went to bed early.
疲れていたtsukareteitaのでnode何もnanimoするsuru気がしなかったkigashinakatta。
Being tired, I felt like doing nothing.
疲れていたtsukareteitaのでnode就寝shuushinしたshita。
He went to bed because he was tired.
疲れていたtsukareteitaのでnode、すぐにsuguni床についたyukanitsuita。
I was tired, so I went straight to bed.
疲れていたtsukareteitaのでnode、ジョンJONはha早くhayaku寝たneta。
John, being tired, went to bed early.
疲れたtsukaretaのでnode早くhayaku家ieにni帰るkaeruとto彼kareはha言ったitta。
He said he was tired, so he would go home early.
疲れたtsukaretaのでnodeもうmou床yukaにni入ろうhairouとto思うomou。
I'm tired so I think I'll turn in now.
疲れきっていたtsukarekitteitaのでnode勉強するbenkyousuruのnoはhaもちろんmochiron考えるkangaeruのnoもmo嫌iyaだったdatta。
I was too exhausted to think, let alone study.
疲れきっていたtsukarekitteitaのでnode寝るneruことkotoしかshika考えられませんでしたkangaeraremasendeshita。
I was too tired to care for anything but bed.
彼女kanojoをwo喜ばせyorokobaseたかったtakattaのでnode、素敵なsutekinaプレゼントPUREZENTOをwo買ったkatta。
Being anxious to please her, I bought her a nice present.
彼女kanojoはha料理ryouriしshiなければならないnakerebanaranaiのでnode、毎朝maiasa早くhayaku起きますokimasu。
Every morning she gets up early because she has to cook.
彼女kanojoはha利口rikouだったdattaのでnode彼kareにniだまされなかったdamasarenakatta。
She was clever enough not to be deceived by him.
彼女kanojoはha有能yuunouだったdattaのでnode第一人者daiichininshaになったninatta。
Her ability took her to the top.
彼女kanojoはha無責任musekininすぎるsugiruのでnode、あてateにni出来ないdekinaiよyo。
You cannot count on her because she's too irresponsible.
彼女kanojoはha妹imoutoにniよくyoku似ているniteiruのでnode、私watashiはha２人のno区別がつかないkubetsugatsukanai。
Because she takes after her younger sister, I cannot tell one from the other.
彼女kanojoはha病気byoukiだったdattaのでnode、来られなくkorarenakuなったnatta。
She was sick, so she couldn't come.
彼女kanojoはha非常にhijouni美人bijinだったdattaのでnode、彼女kanojoがga通り過ぎるtoorisugiruとto誰でもdaredemo振り向いたfurimuitaものmonoですdesu。
She was such a beautiful girl that everybody turned to look at her as she passed.
彼女kanojoはha非常にhijouni驚いたodoroitaのでnode、ものmonoがga言えなかったienakatta。
Her surprise was so great that she could not speak.
彼女kanojoはha非常にhijouni喜んだyorokondaのでnode踊りだしたodoridashita。
Such was her delight that she began to dance.
彼女kanojoはha非常にhijouniうれしかったureshikattaのでnode、踊り出したodoridashita。
Such was her delight that she began to dance.
彼女kanojoはha疲れていたtsukareteitaのでnodeリンゴRINGOのno木kiにniよりかかったyorikakatta。
She was worn out, and leaned against the apple tree.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ので:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary