Results, Stop

Showing results 176-200:

私watashiはha、ちょうどchoudoバスBASUがga出たdeta後nochiにniバス停basuteiにni着いたtsuita。
I got to the bus stop just after the bus had left.
私のwatashino家ieはhaバス停basuteiのno近くchikakuですdesu。
My house is close to a bus stop.
私たちwatashitachiはha霧kiriのnoためtame、２時間jikanサンフランシスコSANFURANSHISUKOにni立ち寄らtachiyoraなければならなかったnakerebanaranakatta。
We had to stop over in San Francisco for two hours due to the fog.
私たちwatashitachiはha彼kareがgaこれkore以上ijou酒sakeをwo飲むnomuのnoをwo止めさせtomesaseなければならないnakerebanaranai。
We have to stop him from drinking any more.
私たちwatashitachiはhaオゾンOZONをwo破壊hakaiするsuru化学物質kagakubusshitsuのno使用shiyouをwoただちにtadachiniやめyameなければならないnakerebanaranaiのですnodesu。
We must stop using ozone-depleting chemicals immediately.
私たちwatashitachiにni会いaiにniぜひzehiお立ちよりotachiyori下さいkudasai。
By all means stop in to see us.
私たちwatashitachiがgaバス停basuteiにni着いたtsuitaときtokiはha、バスBASUはhaすでにsudeni出発していたshuppatsushiteita。
The bus had already left when we got to the bus stop.
私watashiがga停留所teiryuujoにni着いたtsuitaときtokiにはniha、最終saishuuバスBASUはhaもうmou行ってitteしまっていたshimatteita。
The last bus had already gone when I got to the bus stop.
私watashiがga雨宿りamayadoriしているshiteiruとto、彼kareはha親切shinsetsuにもnimo車kurumaにni乗せてnoseteくれたkureta。
While I was waiting for the rain to stop, he kindly gave me a lift.
私watashiがga雨ameやどりyadoriをwoしているshiteiruとto、君kimiはha親切shinsetsuにもnimo車kurumaにni乗せてnoseteくれたkureta。
While I was waiting for the rain to stop, he kindly gave me a lift.
「止めないでtomenaide、トニーTONII」とtoリンダRINDAはha言いましたiimashita。
"Don't stop, Tony," said Linda.
止めたtometaけれどもkeredomo、彼女kanojoはha大雨ooameのno中nakaをwo出て行くdeteikuといってきかなかったtoittekikanakatta。
She would go out in the heavy rain, though I tried to stop her.
止まれtomareのno標識hyoushikiはha日本nipponでdeはha３角形だdaがga、アメリカAMERIKAでdeはha８角形だda。
A stop sign in Japan has 3 sides, whereas a stop sign in the U.S. has 8 sides.
枝葉末節edahamassetsuのno議論gironはhaもうmouそろそろsorosoro止めtomeにniしてshite、本筋honsujiのno話hanashiにni移りませんutsurimasenかka。
Why don't we stop arguing over these piddling matters and get to the issues at hand?
子供kodomoみたいなmitaina真似maneをwoするsuruのnoはhaやめyameなさいnasai。
Stop acting the child.
仕事中shigotochuuにni漫画mangaのno本honをwo読むyomuのnoはhaやめるyameruことkoto。
Stop reading comic books while working.
仕事shigotoをwoやめてyameteしばらくshibaraku休みましょうyasumimashou。
Let's stop working and relax for a while.
最終saishuuバスBASUにni乗り遅れないnoriokurenaiようyou、バス停basuteiにni急いだisoida。
I hurried to the bus stop so that I would not miss the last bus.
最もmottomo強いtsuyoi人hitoでさえdesae台風taifuuをwo止めるtomeru事はできないkotohadekinai。
Even the strongest man can't stop a typhoon.
再びfutatabi、リーRII夫人fujinはha昔mukashiのnoことkotoをwo懐かしnatsukashiそうにsouni語りkatari出すdasu。もうmou彼女kanojoをwo止めるtomeruことkotoはha不可能fukanouだda。
Once again, Mrs. Lee speaks fondly of the past, and it is impossible to stop her.
左hidariへhe曲がればmagarebaバス停basuteiがgaありますarimasu。
Turning left you will find the bus stop.
今日kyouはhaこれkoreでdeおしまいoshimaiにniしようshiyou。
Let's stop here.
考え事kangaegotoをwoしてたらshitetara、乗り越してnorikoshiteしまったshimatta。
Lost in thought, I missed my stop.
後生だからgoshoudakara泣くnakuのnoはhaやめてyameteくれkure。
In the name of mercy, stop crying.
現実genjitsuをwo回避kaihiするsuruのnoはhaもうmouやめろyamero。
Stop hiding your head in the sand.
More results

Words

停留所☆【ていりゅうじょteiryuujo】

noun:

  • stop (bus, tram, etc.); station; stopping place
ストップSUTOPPU☆ Inflection

noun / ~する noun:

  • stop
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for Stop:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary