Results, bit

Showing results 176-200:

このkonoビンBINのno中nakaにはniha少量shouryouのnoウイスキーUISUKIIがgaあるaru。
There's a little whiskey in this bottle.
このkonoスープSUUPUはha塩shioがga少しsukoshi足りないtarinai。
This soup wants a bit of salt.
このkonoシャツSHATSUはha少しsukoshi緩いyuruiですdesu。
This shirt is a little bit loose.
お前omaeはha恩onをwo仇kyuuでde返したkaeshitaなna。
You bit the hand that fed you.
おじいさんojiisanはhaすこしsukoshi耳がとおいmimigatooi。
My grandfather is a bit hard of hearing.
オーストラリアOOSUTORARIAにni、あるいはaruiha行き先yukisakiがgaどこであれdokodeare、出かけてdekaketeいくiku家族kazokuはha素敵なsutekina家ie、あるいはaruihaアパートAPAATO、それsoreもmoおそらくosorakuちょっとしたchottoshita庭付きのniwatsukinoものmonoをwo心kokoroにni思い描いているomoiegaiteiru、とtoいってitteもmoまずmazu間違いないmachigainaiであろうdearou。
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.
うちのuchino庭niwaはha猫の額nekonogakuほどhodoのno狭semaさsaなんですnandesuよyo。
We have just a tiny bit of garden.
インターネットINTAANETTOをwo使えないtsukaenaiとto、少しsukoshi不利furiになるninaruかもしれませんkamoshiremasen。
You may find it a bit inconvenient if you can't use the Internet.
いつまでもitsumademoぶつくさbutsukusa言っているitteiruのnoはha君のkimino勝手katteだdaけどkedoねne、それじゃあsorejaa事態jitaiはha何一つnanihitotsu変わらないkawaranaiよyo。
You can complain 'til the cows come home, but it's not going to make a bit of difference.
あんまりanmariご無沙汰gobusataしてshiteしまってshimatte、どうもdoumo敷居が高くshikiigatakakuなってnatteしまいましたshimaimashita。
I have neglected you so long that I feel a bit shy in visiting you.
「そのとおりsonotoori」私watashiはha、シャワーSHAWAAをwo浴びているabiteiru時tokiにni石鹸sekkenがga目meにni入るhairuとtoヒステリーHISUTERII状態joutaiになるninaru男otokoのようにnoyouni、娘musumeのnoこのkono話hanashiにni身震いmiburuiしshiながらnagara言ったitta。
Right, I said, shivering at this recital as a man would who gets hysterical while taking a shower if a bit of soap stings his eye.
先sakiほどhodo少しsukoshi前maeにni、マケイン,MAKEIN上院jouin議員giinからkara実にjitsuni丁重teichouなna電話denwaをwoいただきitadakiましmashiたta。マケイン.MAKEIN議員giinはhaこのkono選挙senkyo戦senをwo長くnagaku、激しくhageshiku戦っtatakaてteきkiたta。しかしshikashi議員giinはhaそのsonoずっとzutto前maeからkara、愛するaisuruこのkono国kuniのnoためtameにni、もっとmotto長くnagakuもっとmotto激しくhageshiku戦っtatakaたta人hitoですdesu。マケイン.MAKEIN氏shiがgaこのkono国kuniのnoためtameにni払っharaたtaすさまじいsusamajii犠牲giseiのnoほどhodoをwo、私watashiたちtachiのnoほとんどhotondoはha想像souzouすらsuraできdekiないnai。勇敢yuukanでde、わが身wagamiをwo忘れwasureてte国kuniにni献身kenshinするsuruジョンJON・マケイン/MAKEINというtoiuリーダーRIIDAAがgaこれkoreまでmade国kuniのnoためtameにni尽くしtsukushi、働いhataraiてteくれkureたtaおかげokageでde、私watashiたちtachiのno世界sekaiはhaよりyori良いyoiところtokoroにniなりnariましmashiたta。
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for America that most of us cannot begin to imagine. We are better off for the service rendered by this brave and selfless leader.
今朝kesa、ちょっとchotto妻tsumaとtoいさかいisakaiをwoしましたshimashita。僕bokuはha大したことではないtaishitakotodehanaiとto思ったomottaがga、今晩konbanのno様子yousuをwo見るmiruとto妻tsumaはha傷ついていたkizutsuiteitaとto思いますomoimasu。
This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.
あるaru日hi、私watashiはha猫nekoとto遊んasonでdeいるiru最中saichuuにni、とうとうtoutouそのsono耳mimiをwo噛んkanでdeしまっshimaたtaのnoでdeあるaru。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.
ここkokoにniしばらくshibarakuいiますmasu。
I'll be here for a while.
私watashiはha陽気youkiでde軽いkarui男otokoよりyori、ちょっとchotto翳kageのnoあるaru渋いshibui男otokoにni惹かhikaれるreruのno。
Rather than light-hearted and cheerful men, I'm attracted to sober men with a bit of a dark side to them.
僕bokuはha少しsukoshiケーキKEEKIがga欲しいhoshii。
I want a bit of cake.
私watashiにとってnitotteはha少しsukoshiおかしいokashiiですdesu。
It's a bit strange to me.
正tadashiちゃんchanはha十二歳saiでde、病身byoushinだけdakeにni、少しsukoshi薄のろusunoroのno方houでdeあっaたta。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.
俺oreはha青二才aonisaiのno頃koroはha蛮カラbankaraぶっbuてte真夏manatsuにni二週間shuukanほどhodo、おo風呂furoにni入らhairaなかっnakaたtaことkotoもmoあっaたta。
When I was young, I was a bit scruffy and there were times when I didn't take a bath for up to two weeks during the summer.
私watashiはha唇kuchibiruのno中nakaをwo噛んkanでde口内kounai炎enがgaできdekiたta。
I bit the inside of my lip and got a canker sore.
友美yumiのno彼氏kareshiはhaちょっとchotto扱いatsukai悪いwaruiよyo。
Yumi's boyfriend is a bit antisocial.
ちょっとchotto休憩kyuukeiしshiてteもmoいいiiですdesuかka？
Can I rest a bit?
困っkomaたtaなあnaa。
That's a bit of a problem.
最近saikinお腹onakaがgaぽpoっこりkori出deてteきkiちゃっchaたtaからkaraさsa、明日ashitaからkaraジムJIMUにni通うkayouことkotoにniしshiたtaよyo。
I've developed a bit of a gut lately, so I've decided that, starting tomorrow, I'm going to go to the gym.
More results

Words

ビットBITTO☆・ビトBITO

noun:

  • bit - IT term
轡【くつわkutsuwa・くつばみkutsubamiobs.】銜【くつわkutsuwa】馬銜【くつわkutsuwa・くつばみkutsubamiobs.】轡銜【くつばみkutsubamiobs.】

noun:

  • bit (i.e. attached to a bridle)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for bit:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary