Results, wind-vane

Showing results 176-200:

外sotoでdeはha冷たいtsumetai北風kitakazeがga轟々とgougouto吹き荒れていたfukiareteita。
The cold north wind was roaring outside.
我々warewareはha風kazeにni逆らってsakaratte航海koukaiしたshita。
We sailed against the wind.
禍福kafukuはha糾えるazanaeru縄nawaのno如しgotoshi。
When an ill wind blows it does good to no one.
火hiはha強風kyoufuuにniあおられてaorarete四方shihouにni広がったhirogatta。
Fanned by the strong wind, the flames spread in all directions.
雲kumoはha風kazeにni吹き払われたfukiharawareta。
The clouds were driven away by the wind.
報道houdou関係kankei者shaらraがga彼kareのno婚約kon'yakuのno噂uwasaをwo嗅ぎつけkagitsuke早速sassoku来kiましmashiたta。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
雨ameはhaやんだyandaけどkedo、風kazeはhaまだmada激しくhageshiku吹いていたfuiteita。
Though it stopped raining, the wind was still blowing hard.
雨ameにni風kazeがga加わったkuwawatta。
Wind accompanied the rain.
雨ameになるninaru前maeにni風kazeがga吹いたfuita。
The rain was preceded by wind.
雨ameがga降っているfutteiru所tokoroにni風kazeもmoふいたfuita。
Wind accompanied the rain.
雨ameがgaひどくhidoku降っていたfutteitaがga、さらに悪いことにsaraniwaruikotoniはha、風kazeがga出はじめたdehajimeta。
It was raining hard, and what is worse, the wind began to rise.
一陣の風一jinnokazeをwoうけてukete帆hoがgaふくらんだfukuranda。
A gust of wind swelled the sails.
ろうそくrousokuはha風kazeにni吹き消されれたfukikesarereta。
The candle was blown out by the wind.
ヨットYOTTOはha風kazeをwo受けてukete進んだsusunda。
The yacht sailed before the wind.
やがてyagate厳しいkibishii北風kitakazeがga吹き始めるfukihajimeruだろうdarou。
By and by, the bitter north wind will begin to blow.
もしmoshiこんなkonnaことkotoをwo続けていたらtsuzuketeitara、彼kareはha刑務所keimushoにni入るhairuはめhameになるninaruぞzo。
If he carries on like this, he's going to wind up in prison.
ひどいhidoi風kazeがga吹いているfuiteiru。
A hard wind is blowing.
にわか雨niwakaameがga風kazeにniあおられてaorarete顔kaoにniまともにmatomoni吹きfukiつけられたtsukerareta。
A gust of wind blew a shower of rain directly into my face.
なんとnanto厳しいkibishii風kazeだろうdarou。
What a strong wind!
どんなdonna風kazeもmo誰かdarekaのno得になるtokuninaru。
It's an ill wind that blows no good.
どのdono飛行機hikoukiもmoかka風kazeに対するnitaisuru検査kensaをwo受けているuketeiruからkaraねne。
They have all been through wind tests.
ちょっとchotto彼kareおo鳴らしたnarashitaわwaよyo。
Oh, he broke wind.
だれdareのno得tokuにもnimoならないnaranai風kazeはha吹かないfukanai。
When an ill wind blows it does good to no one.
ただtadaのno風kazeのnoいたずらitazuraだdaよyo。
It's just a trick of the wind.
そんなにsonnani欲をかいているyokuwokaiteiruとto、虻蜂取らずabuhachitorazuになっninaちゃうchauよyo。
Don't be so greedy or you'll wind up with nothing.
More results

Words

風☆【かぜkaze】

noun:

  • wind; breeze; draught; draft

noun / prefix noun:

noun:

巻く☆【まくmaku】捲く Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to wind; to coil; to roll; to wear (e.g. turban, scarf)

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to move ahead (three hours, etc.); to move up
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for wind-vane:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary