Results, years ago

Showing results 176-200:

このkono町machiはha１０年nen前maeとはtohaすっかりsukkari様子yousuがga違うchigau。
This town is quite different from what it was ten years ago.
このkono地域chiikiはha２００年nen以上ijou前maeにni最初saishoにniオランダORANDA人jinがga植民shokuminしたshita。
This area was first settled by the Dutch more than two hundred years ago.
このkono像zouはha十年nen前maeにni作られたtsukurareta。
This statue was erected ten years ago.
このkono小説shousetsuはha、百年nen前maeのno日本人nipponjinのnoありのままarinomamaのno生活seikatsuをwo描いているegaiteiru。
This novel describes the life of the Japanese as it was a hundred years ago.
このkono寺teraはha５００年nen以上ijouもmo前maeにni建てられたtateraretaと言われているtoiwareteiru。
This temple is said to have been built over 500 years ago.
このkono橋hashiはha二年nen前maeにni建てられたtaterareta。
This bridge was built two years ago.
このkono夏natsuにni故郷kokyouをwo訪問houmonしたshitaときtoki、１０年nen前maeとはtoha違うchigauことkotoがgaわかったwakatta。
When I visited my hometown this summer, I found the city different from what it had been ten years ago.
このkonoテレビTEREBIはha１０年nenもmo前maeにni作られたtsukuraretaものmonoなのでnanode、部品buhinがgaなくてnakute修理shuuriがgaできませんdekimasen。
This TV was made ten years ago and there are no parts available, so it is impossible to repair it.
インカINKA族zokuがga約yaku四百年nen前maeにniスペイン人SUPEINjinにni征服seifukuされたsaretaときtoki、少数shousuuのnoインカINKA族zokuがgaクスコKUSUKOをwo去ってsatteペルーPERUUのno中心部chuushinbuにniあるaruマチュピチュMACHUPICHUにni行ったitta。
When the Incas were conquered by the Spanish about four hundred years ago, some of the Incas left Cuzco and went to Machu Picchu in the heart of Peru.
あのanoホテルHOTERUはhaおよそoyoso５０年nen前maeにni創立souritsuされたsareta。
That hotel was established about 50 years ago.
あなたanataをwo覚えていますoboeteimasu、３年nen前maeにniお会いoaiしましたshimashita。
I remember you. We met three years ago.
あなたanataはha彼kareがga２年nenくらいkurai前maeにni亡くなったnakunattaのnoをwo知らないshiranaiのですnodesuかka。
Didn't you know that he passed away about two years ago?
あなたanataがgaいったitta事kotoはha、数年前にni経験keikenしたshita奇妙なkimyouna事kotoをwo思い出させますomoidasasemasu。
What you have said reminds me of a strange experience I had a few years ago.
９年nen前mae、彼女のkanojonoお兄さんoniisanはha交通事故koutsuujikoでde危うくayauku命を落とすinochiwootosuところtokoroでしたdeshita。
Her brother nearly died in a traffic accident nine years ago.
５年nen前maeにni網膜剥離moumakuhakuriをwo起こしましたokoshimashita。
I had retinal detachment five years ago.
５０年nen前maeとto比べるkuraberuとto、今日kyouのno航空koukuu技術gijutsuはhaずいぶんzuibun発達hattatsuしたshitaものmonoだda。
Compared to fifty years ago, today's aviation technology has made great progress.
５０年nen前maeだったらdattara、だれでもdaredemoそのsono土地tochiをwo買えたkaetaだろうdarou。
Fifty years ago anyone could have bought the land.
３年nen前mae死産shizanしましたshimashita。
I had a stillborn baby three years ago.
３年nen前maeにni彼kareにni会ったatta。
I saw him three years ago.
３０年nen前maeのnoファッションFUASSHONがga復活fukkatsuしたshita。
Fashions of thirty years ago have come back in style.
２年nen前mae中絶chuuzetsuしましたshimashita。
I had an abortion two years ago.
２年nen前maeにni子宮外妊娠shikyuugaininshinをwoしましたshimashita。
I had an ectopic pregnancy two years ago.
２年nen前maeどこかdokokaでde彼女kanojoにni会ったatta。
I saw her somewhere two years ago.
２年nen前maeにni右目migimeをwo失明shitsumeiしましたshimashita。
I lost the eyesight in my right eye two years ago.
２、３年nen前mae、私たちwatashitachiのno部屋heyaにはniha家具kaguはhaほとんどhotondoなかったnakatta。
A few years ago, our room had little furniture in it.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for years ago:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary