Results, "make"

Showing results 1751-1775:

おまえomaeをwo一人前のno男otokoにniしてやろうshiteyarou。
I will make a man of you.
おまえomaeもmoいい加減iikagenウジウジUJIUJIしてないでshitenaide、決断ketsudanしshiなさいnasai！
Quit sitting on the fence and make a decision!
叔母obaはhaおいしいoishiiコーヒーKOOHIIのno入れire方kataをwo見せてmiseteくれたkureta。
My aunt showed me how to make good coffee.
おなじonaji間違いmachigaiをwo繰り返すkurikaesuなna。
Don't make the same mistake again.
おっしゃるossharu意味imiがgaわかりませんwakarimasenがga。
What you said does not make sense.
おそくosokuまでmade外出gaishutsuしていたshiteita言い訳iiwakeをwoするsuru。
To make an excuse for having stayed out late.
おこったokotta言葉kotobaにはniha応じないoujinaiほうhouがga利口rikouだda。
It is wiser to make no reply to angry words.
おoくつろぎkutsurogi下さいkudasai。
Please make yourselves comfortable.
おいてoiteはha子koにni従えshitagae。
The old generation must make way for the new.
エミEMIはhaお母さんokaasanにniドレスDORESUをwo作ってtsukutteもらったmoratta。
Emi had her mother make a dress.
エネルギー資源ENERUGIIshigenのno確保kakuhoについてnitsuite少しsukoshi意見を述べるikenwonoberuようにyouni頼まれたtanomareta。
I was asked to make a few remarks on energy conservation.
うまいumai冗談joudanをwo言うiuことkotoはhaいつもitsumoたやすいtayasuiとは限らないtohakagiranai。
It is not always easy to make a good joke.
うちのuchino子供達kodomotachiはha早くhayaku起きるokiruようにyouniとto涙ぐましいnamidagumashii努力doryokuをwoしているshiteiru。
My children make pathetically sincere efforts to get up early.
インターネットINTAANETTOのnoテクノロジーTEKUNOROJIIはha日進月歩nisshingeppo、いやiya、秒進分歩byoushinbunfuでde進歩shinpoしているshiteiru。
Day by day and month by month, Internet technology is growing. Actually, make that second by second and minute by minute.
いろんなironnaことkotoをwoするsuru時間jikanをwo作ろうtsukurouとto思っていますomotteimasu。
I feel that I make time to do various things.
いろいろiroiroできるdekiruしshi、みんなminnaからkara重宝chouhouされるsareruのnoはhaいいiiけれどkeredo、気がついたらkigatsuitara器用貧乏kiyoubinbouとtoいわれないiwarenaiようにyouniなna。
People know how handy you are to have around. You're a real jack-of-all-trades but make sure you don't turn out to be master of none.
いつもitsumo男の子otokonokoはha、彼女のkanojonoところtokoroでde、彼女のkanojono葉っぱhappaでde、王冠oukanをwo作ってtsukutte森moriのno王様ousamaごっこgokkoをwoしてshiteあそんだasonda。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.
いつまでもitsumademoぶつくさbutsukusa言っているitteiruのnoはha君のkimino勝手katteだdaけどkedoねne、それじゃあsorejaa事態jitaiはha何一つnanihitotsu変わらないkawaranaiよyo。
You can complain 'til the cows come home, but it's not going to make a bit of difference.
いったいittai賛成sanseiなnaのnoかka、反対hantaiなnaのnoかka、曖昧模糊とaimaimokotoしたshita意見ikenだdaねえnee。
That doesn't make it clear at all whether you're for it or against it.
イスISUにni座るsuwaru前maeにniしっかりshikkariしているshiteiruかどうかkadouka確かめtashikameなさいnasai。
Make sure that chair is firm before you sit on it.
いかにikani大きなookina違いchigaiをwo２、３度doのno気温kionのno変化henkaがga生じさせるshoujisaseruことができるkotogadekiruかkaをwo理解rikaiできるdekiruであろうdearou。
You can see how much difference a few degrees can make.
いえie、シカゴSHIKAGOでde乗り換えnorikaeがgaありますarimasu。
No, you have to make a connecting flight in Chicago.
いいii奥さんokusanになるninaruよyo。
You will make a good wife.
あんなanna間違いmachigaiをwoするsuruなんてnante私watashiはha愚かorokaだったdatta。
It was stupid of me to make such a mistake.
あんたantaのno年齢nenreiでdeそのようなsonoyouna服fukuをwo着kiなければnakereba、あなたanataはha笑いものwaraimonoになりますninarimasu。
If you dress like that at your age, you'll make a fool of yourself.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for "make":
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary