Results, in-browser

Showing results 1751-1775:

彼女kanojoはha宝石housekiでde飾りたてたkazaritateta。
She was tricked up in jewels.
彼女kanojoはha宝くじtakarakujiでde１千万円enもmo手teにni入れireたta。
She won ten million yen in the lottery.
彼女kanojoはha母親hahaoyaにni会いaiたがっているtagatteiru。
She is in a hurry to see her mother.
彼女kanojoはha母親hahaoyaとto一緒にisshoniやってきたyattekita。
She came in company with her mother.
彼女kanojoはha母親hahaoyaとtoいっしょisshoにniやって来たyattekita。
She came in company with her mother.
彼女kanojoはha母親hahaoyaがga赤ん坊akanbouのno世話をするsewawosuruのnoをwo手伝ったtetsudatta。
She assisted her mother in caring for the baby.
彼女kanojoはha勉強したbenkyoushitaからkara良いyoi成績seisekiをwoとってtotte当然touzenだda。
Her work in school warranted her good grades.
彼女kanojoはha勉強benkyouがga非常にhijouni遅れているokureteiru。
She's far behind in her studies.
彼女kanojoはha編み物amimonoにni夢中muchuuになっているninatteiru。
She is really into knitting.
彼女kanojoはha編み物amimonoにni忙しかったisogashikatta。その間sonokanもmo彼kareはha火hiのno側gawaでdeうたた寝utataneしていたshiteita。
She was busy knitting. In the meantime, he was taking a nap by the fire.
彼女kanojoはha米国beikoku史shiをwo専攻senkouするsuruだろうdarou。
She'll major in American history.
彼女kanojoはha米国beikokuでde教育kyouikuをwo受けたuketa。
She was educated in the United States.
彼女kanojoはha文学bungaku研究kenkyuuのno目的mokutekiでdeイタリアITARIAへhe行ったitta。
She went to Italy to study literature.
彼女kanojoはha文学bungaku研究kenkyuuするsuruつもりtsumoriでdeイタリアITARIAへhe行ったitta。
She went to Italy to study literature.
彼女kanojoはha物置monookiのno中nakaでde偶然guuzenいくつかのikutsukano古文書komonjoをwo見つけたmitsuketa。
She came across some old documents in the closet.
彼女kanojoはha物思いmonoomoiにniふけりfukeriながらnagaraあちこちachikochi歩いていたaruiteita。
She was walking to and fro, lost in thought.
彼女kanojoはha腹立ちharadachiまぎれmagireにni婚約kon'yakuをwo破棄hakiしたshita。
She broke off her engagement in a fit of anger.
彼女kanojoはha風邪を引いてkazewohiite寝ているneteiru。
She is in bed with a cold.
彼女kanojoはha風を入れるkazewoireruためにtameni窓madoをwo開けたaketa。
She opened the window to let in fresh air.
彼女kanojoはha風kazeにni髪kamiをwoなびかせてnabikasete、私のwatashinoほうhouへhe走ってhashitteきたkita。
She ran up to me, her hair flying in the wind.
彼女kanojoはha部屋heyaのno窓madoをwoすべてsubete閉めたshimeta。
She closed all the windows in the room.
彼女kanojoはha部屋heyaにni閉じこもったtojikomotta。
She shut herself up in her room.
彼女kanojoはha部屋heyaにni閉じこめられたtojikomerareta。
She was locked up in a room.
彼女kanojoはha部屋heyaにni新しいatarashii電気denkiストーブSUTOOBUをwo取り付けたtoritsuketa。
She installed a new electric stove in the room.
彼女kanojoはha部屋heyaにniひとりhitoriにniされたsareta。
She was left alone in the room.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary