Results, の

Showing results 17501-17525:

出席者shussekishaのno側gawaにはniha異議igiはhaなかったnakatta。
There was no objection on the part of those present.
出席者shussekishaのnoうちuchiでde彼女kanojoはha一番ichiban明るくakaruku陽気youkiだったdatta。
She was the brightest and gayest of all present.
出世shusseしたいshitaiのnoならnara、努力doryokuをwoおそれてosoreteはhaならないnaranai。
If you wish to get on in the world, you must not shrink from effort.
出水shussuiのno被害higaiはha１０００万ドルDORUにni達しtasshiてteいるiru。
Damages from the flood amount to ten million dollars.
出処進退shusshoshintaiのno潔isagiyoさsaをwoわきまえているwakimaeteiru、とto彼kareはha言っているitteiruけれどkeredo、いざとなったら,izatonattaraどうdouだかdakaねne。
He always talks as though he knows how to handle himself but you never know how he'll act when the chips are down.
出荷shukkaがga遅れるokureru見込みmikomiであるdearuとtoのno御知らせgoshiraseありがとうございますarigatougozaimasu。
Thank you very much for informing me that the shipment will be delayed.
出火shukkaのno際saiはha、すぐにsuguni１１９番にni電話denwaしshiなければならないnakerebanaranai。
In case of fire, you should dial 119 immediately.
出火shukkaのnoときtokiはhaそのsonoボタンBOTANをwo押してoshiteくださいkudasai。
In case of fire, push the button.
出火shukkaしたshitaのnoはha職員shokuinがga帰宅kitakuしたshita後nochiに違いないnichigainai。
The fire must've broken out after the staff had gone home.
出演者shutsuensha一同ichidouはha観客kankyakuからkaraたちあがってtachiagatteのno大daiかっさいkassaiをwo受けたuketa。
The cast was given a standing ovation.
出せdase。他taにniないnaiのnoかka。
Hand it over. That's all you've got?
出かけるdekakeru前maeにni火hiのno後始末atoshimatsuをwoしshiなさいnasai。
Be sure to put out the fire before you leave.
出かけるdekakeru前maeにniトイレTOIREにni行かなくてikanakuteいいiiのno？
Are you sure you don't want to use the toilet before you go?
出かけるdekakeruもmo出かけないdekakenaiもmoあなたanataのno自由jiyuuですdesu。
You are free to go or stay.
熟練したjukurenshita機械工kikaikouはhaかなりkanariのno賃金chinginをwo稼ぐkasegu。
A skilled mechanic earns decent wages.
淑子toshikoはha安西anzai家kaのno人間ningenだda。
Yoshiko is an Anzai.
宿泊shukuhaku費hi込みkomiのno値段nedanですかdesuka。
Does the price include accommodation?
宿題shukudaiをwo来週raishuuのno月曜日getsuyoubiまでmadeにni提出teishutsuしshiなさいnasai。
Hand in your homework by next Monday.
宿題shukudaiをwo忘れたwasuretaのnoはha君kimiがga不注意fuchuuiだったdatta。
It was careless of you to forget your homework.
宿題shukudaiをwo終えたoeta後nochi、私watashiはhaトルーマンTORUUMANのno本honのno中nakaでde読んだyondaあるaru事柄kotogaraについてnitsuite考えたkangaeta。
After completing the homework, I reflected on something I had read in Truman's.
宿題shukudaiはhaたくさんtakusanあるaruがga、それでもsoredemo私watashiはha今夜kon'yaのno９時jiにはnihaテレビTEREBIをwo見ているmiteiruだろうdarou。
I will be watching TV at nine o'clock tonight in spite of much homework.
宿題shukudaiのno提出期限teishutsukigenはha来週raishuuのno月曜日getsuyoubiですdesu。
The homework is due next Monday.
宿題shukudaiのno一番ichiban最後saigoのno問題mondaiをwoやったyattaかいkai。
Did you do the last problem of the homework?
宿題shukudaiのno一番ichiban、最後saigoのno問題mondaiをwoやりましたyarimashitaかka。
Did you do the last problem of the homework?
宿題shukudaiのnoいちばんichiban後のgono問題mondaiをwoやったyattaかいkai。
Did you do the last problem of the homework?
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary