Results, ひたすら.No

Showing results 17501-17525:

人間ningenのno価値kachiはha、そのsono人hitoのno人柄にhitogarani在るaruのnoであってdeatte、そのsono人hitoのno財産zaisanにniあるaruのnoではないdehanai。
A man's worth depends on what he is, and not what he has.
人間ningenにとってnitotteはha自然にshizenni属するzokusuruものmonoやya野性のyaseino動物doubutsuよりもyorimo人間ningenのnoほうhouがga危険なkikenna相手aiteなのであるnanodearu。
Man is a more dangerous foe to man than the elements of nature or animals in the wild.
人間ningenとto動物doubutsuをwo区別kubetsuするsuruのnoはha言語gengoであるdearu。
It is language that distinguishes man from beasts.
人間ningenとto動物doubutsuのno大きなookina違いchigaiはhaここkokoにniあるaru。
This is where human beings and animals greatly differ.
人間ningenだれdareでもdemo自分jibunのnoしているshiteiruことkotoはha何らかのnanrakano重要性juuyouseiがgaあるaruとto感じkanjiたいtai心理的shinriteki要求youkyuuをwo持っているmotteiru。
Every person has a psychological need to feel that what he does is of some importance.
人間ningenがga最初saishoにni火星kaseiにni到達toutatsuするsuruのnoはhaいったいittaiいつitsuになるninaruかka、まだmada分かっていないwakatteinai。
Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen.
人間ningenがga月tsukiにni住むsumuのnoもmoもはやmohaya夢yumeではないdehanai。
It is no longer a dream for man to live on the moon.
人hitoをwo訪問houmonするsuruことkotoのnoほうhouがga、訪問houmonされるsareruことkotoよりyoriすてきsutekiだda。
Visiting people is nicer than being visited.
人hitoをwo人種jinshuでde差別sabetsuするsuruのnoはha間違っているmachigatteiru。
It is wrong of you to discriminate against people because of their race.
人hitoをwo笑い物waraimonoにniするsuruのnoはha失礼shitsureiだda。
It is rude to laugh at others.
人hitoをwo笑いwarai者shaにniするsuruのnoはha失礼shitsureiだda。
It is rude to laugh at others.
人hitoをwo死刑shikeiにniするsuruのnoはha正しいtadashiiことkotoではないdehanai。
It is not right to put a man to death for punishment.
人hitoをwo指差すyubisasuのnoはha無作法busahouだda。
It is bad manners to point at people.
人hitoをwo指すsasuのnoはha失礼shitsureiですdesu。
It is rude to point at people.
人hitoをwo指さすyubisasuのnoはha失礼shitsureiだda。
It's rude to point at anyone.
人hitoをwo嫌うkirauのnoはha言うまでもなくiumademonaku、人hitoをwo信頼shinraiできないdekinaiことkotoがga、人間ningenのno苦しみkurushimiのno根源kongenだda。
Distrust of people, not to mention hate, is the root of human suffering.
人hitoをwoナイフNAIFUでde刺すsasuのnoはhaやめましょうyamemashou。
Let's refrain from stabbing people with knives.
人hitoをwoじっとjitto見つめるmitsumeruのnoはha無礼bureiであるdearu。
It's impolite to stare at people.
人hitoをwoあざわらうazawarauのnoはhaよくないyokunai。
It is not good to laugh at others.
人びとhitobitoはha旅行ryokouのno支度shitakuがga出来ていましたdekiteimashita。
The people have made their preparations for the trip.
人hitoはha明るいakarui日hiのno光hikariをwo好むkonomu。
Man likes bright sunshine.
人hitoはha万物banbutsuのno尺度shakudoであるdearu。
Man is the measure of all things.
人hitoはha疲れているtsukareteiru時tokiのno方houがga間違いmachigaiをwo犯しokashiやすいyasui。
One is more prone to make mistakes when one is tired.
人hitoはha二人のno主人shujinにni従うshitagauことはできないkotohadekinai。
No man can serve two masters.
人hitoはha同時にdoujini多くookuのnoことkotoをwoできないdekinai。
One can't do lots of things at the same time.
More results

Words

いいえiie★・いいやiiya・いえie☆・いなina☆・いやiya《否》

interjection:

  • no; nay
だめdame☆《駄目》ダメDAME Inflection

adjectival noun / noun:

  • no good; not serving its purpose; useless; broken

noun:

  • neutral point (in go); intersection owned by neither player at the end of a game
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ひたすら.No:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary