Results, ひたすら.No

Showing results 17551-17575:

人hitoはha音楽ongakuによってniyotteたくさんtakusanのno喜びyorokobiをwo与えられますataeraremasu。
People are given a lot of pleasure by music.
人hitoはha意識ishikiのnoあるaru生き物ikimonoだda。
Man is a conscious being.
人hitoはhaまずmazu第一dai一にniそのsonoひとhitoのno言葉kotoba使いzukaiによってniyotte判断handanされるsareru。
One is judged by one's speech first of all.
人hitoはhaひとりhitoriでdeはha生きてikiteいけぬikenu。
No one can live by and for himself.
人hitoはhaひとりhitoriでde、だれにもdarenimo頼らずtayorazuにはniha生きられないikirarenai。
No one can live by and for himself.
人hitoはhaどんなにdonnani年をとって年wototteもmo学ぶmanabuことができるkotogadekiru。
No matter how old one may be, one can learn.
人hitoはhaどんなにdonnani金持ちkanemochiでdeもmo怠けているnamaketeiruべきではないbekidehanai。
No matter how rich a man may be, he ought not to be idle.
人hitoはhaどんなにdonnani金持ちkanemochiでもdemo、必ずkanarazuもっとmotto多くookuをwo望むnozomu。
No matter how rich people are, they always want more.
人hitoはhaとかくtokaku自分jibunのno欠点kettenにni気が付かないkigatsukanaiものmonoだda。
People often don't notice their own faults.
人hitoはhaちゃんとchanto自分jibunのno役割を果たしていたyakuwariwohatashiteitaものmono。
People carried their own weight then.
人hitoはhaだれdareでもdemoおo山山のno大将taishouになれるninareru。
Every cock crows on his own dunghill.
人hitoはhaだれdareでもdemo、自分jibunのno家ieのno中nakaでdeはha主人shujinであるdearu。
Every man is master in his own house.
人hitoはhaだれdareでもdemo、あるaru後悔koukaiのno気持ちkimochiをwo抱きidakiながらnagara子供時代kodomojidaiをwo振り返るfurikaeruものmonoだdaとto思うomou。
I think everyone looks back on their childhood with some regret.
人hitoはhaたとえtatoeどんなにdonnani金持ちkanemochiであろうdearouとto、怠惰taidaであってdeatteはhaならないnaranai。
No matter how rich a person is, he shouldn't be idle.
人hitoはhaそれぞれsorezore果たすhatasuべきbeki自分jibunのno義務gimuがgaあるaru。
Each has his own duty to do.
人hitoはhaそのsono人hitoのno真のshinno姿sugataをwo見せてmiseteやるyaru以外igaiにni欠点kettenをwo直させるnaosaseru方法houhouはhaないnai。
Men can only be corrected by showing them what they are.
人hitoはha、通常tsuujou、自分jibunのnoプライバシーPURAIBASHIIをwo犠牲giseiにniしてshite有名yuumeiになるninaru。
People usually become famous at the cost of their privacy.
人hitoのno話hanashiにni水を差さないでmizuwosasanaideくれkure。
Don't throw a wet blanket over our conversation.
人hitoのno話hanashiにni割り込むwarikomuのnoはha失礼shitsureiだda。
It is rude to interrupt others.
人hitoのno力chikaraをwo借りるkariruことkotoをwo考えてkangaeteはhaいけないikenai。
You should not expect the help of others.
人hitoのno立場tachibaになってninatte考えるkangaeruことkotoもmo時にはtokiniha必要hitsuyouだdaよyo。
It's good to put yourself in someone else's place now and then.
人hitoのno揚げ足ageashiをwo取るtoruばかりbakariじゃなくjanaku、もっとmotto建設的なkensetsutekina意見を言ってikenwoitteくれないkurenaiかなkana。
All you ever do is nitpick. I wish you could say something more constructive.
人hitoのno問題mondaiにni鼻hanaをwo突っ込むtsukkomuのnoはhaよしてyoshiteくれkureよyo。
Stop sticking your nose into other people's business.
人hitoのno面前menzenにniいるiruときtokiとto陰kageにniまわったmawattaときtokiとtoでde、まったくmattaku別のbetsuno態度をとろうtaidowotorouとするtosuruことkotoなどnado、危険なkikenna企てkuwadateはhaないnai。
There is no more dangerous experiment than that of undertaking to be one thing before a man's face and another behind his back.
人hitoのno迷惑meiwakuをwoしっていshitteiながらnagara大声oogoeでde話しているhanashiteiru。
They are talking loudly when they know they are disturbing others.
More results

Words

いいえiie★・いいやiiya・いえie☆・いなina☆・いやiya《否》

interjection:

  • no; nay
だめdame☆《駄目》ダメDAME Inflection

adjectival noun / noun:

  • no good; not serving its purpose; useless; broken

noun:

  • neutral point (in go); intersection owned by neither player at the end of a game
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ひたすら.No:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary