Results, に

Showing results 17576-17600:

収入shuunyuuにni応じたoujita生活seikatsuをwoするsuruようにyouni。
You should try to live within your means.
収入shuunyuuにniつりあったtsuriatta支出shishutsuをwoしshiなければなりませんnakerebanarimasen。
You'll have to proportion your expenditure to your income.
収入shuunyuuがgaインフレINFUREにniついていくtsuiteikuことkotoはha困難konnanだda。
It's difficult for our income to keep up with inflation.
収穫期shuukakukiにni父chichiをwo手伝うtetsudauためにtameni１２才saiのno時tokiトラクターTORAKUTAAのno運転untenをwo始めましたhajimemashita。
I began driving our tractor when I was 12 years old to help my father out at harvest time.
囚人shuujinはha今日kyouはha独房dokubouのno中nakaでde静かshizukaにniしているshiteiru。
The prisoner is being quiet in the cell today.
囚人shuujinはha刑務所keimushoのno塀heiのno下shitaにni穴anaをwo掘ったhotta。
The prisoner dug a hole under the prison wall.
囚人shuujinたちtachiはha鎖kusariにniつながれているtsunagareteiru。
The prisoners are in chains.
需要juyouがga増すmasuにni連れてtsurete物価bukkaはha上昇joushouするsuru。
As the demand increases, prices go up.
授業中jugyouchuuはha静かshizukaにniしていshiteiなさいnasai。
Be quiet during the lesson.
授業中jugyouchuuはhaほかのhokanoのno人hitoにni話しかけてhanashikaketeはhaいけませんikemasen。
Don't talk to others during the class.
授業中jugyouchuuにni彼女kanojoはha迷わずmayowazu居眠りinemuriをwoしてshiteしまったshimatta。
During the class she fell asleep in spite of herself.
授業中jugyouchuuにni居眠りinemuriするsuruことkotoはha許しませんyurushimasen。
Sleeping in class is not allowed.
授業中jugyouchuuにniおしゃべりoshaberiをwoしてshiteはhaいけないikenai。
You must not talk to each other in class.
授業jugyouはha来週raishuuのno火曜日kayoubiにni始まるhajimaru。
Classes begin next Tuesday.
授業jugyouはha正午shougoにni中断chuudanしてshite、昼食chuushokuをwo食べたtabeta。
The classes stopped at noon, when we had lunch.
授業jugyouはha午前gozen８時半jihanにni始まるhajimaru。
School begins at half past eight in the morning.
授業jugyouはha午前gozen８時ji３０分funにni始まるhajimaru。
School begins at 8:30 a.m.
授業jugyouはha８時半jihanにni始まるhajimaru。
School begins at 8:30 a.m.
授業jugyouのno終わりowariにni先生senseiはha「今日kyouはhaここkokoまでmade」とtoいったitta。
At the end of the class, the teacher said, "That's enough for today."
授業jugyouのno終わりowariにniみなさんminasanのno作文sakubunをwo提出teishutsuしてshiteくれますkuremasuかka。
Will you hand in your essays at the end of the lesson?
授業中jugyouchuuにni話hanashiをwoするsuruなna。
Don't speak in the middle of a lesson.
授業jugyouにni遅れるokureruよyo。
We'll be late for class.
授業jugyouにni遅れokureたくないtakunaiならnara、今すぐimasuguにni駆けつけたkaketsuketa方がいいhougaiiよyo。
If you want to go there in time, you'd better make a bee-line for your class right away.
授業jugyouにni出る前derumaeにni、あらかじめarakajime単語tangoをwo調べshirabeなさいnasai。
Look up words in advance, before you attend a class.
授業jugyouちゅうchuuはha静かshizukaにniしていshiteiなさいnasai。
Be quiet during the lesson.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary