Results, を

Showing results 17576-17600:

彼kareはha、ラジオRAJIOをwo聴くkikuのnoがga好きsukiだda。
He likes listening to the radio.
彼kareはha、ラジオRAJIOをwoつけっぱなしtsukeppanashiにniしてshite、寝てneteしまったshimatta。
He fell asleep with the radio on.
彼kareはha、やさしいyasashii英語eigoのno本honをwo手にいれましたteniiremashita。
He got an easy English book.
彼kareはha、まだmadaスイッチSUITCHIをwo押し込むoshikomu力chikaraをwo十分juubun持ち合わせていたmochiawaseteita。
He was still strong enough to squeeze a switch.
彼kareはha、まさにmasaniそのものsonomonoをwo探していたsagashiteita。
He was looking for this very thing.
彼kareはha、まきmakiをwo束ねたtabaneta。
He made up a bundle of firewood.
彼kareはha、ポケットPOKETTOからkaraコインKOINをwo取りだしたtoridashita。
He took out a coin from his pocket.
彼kareはha、ほおhooにni涙を流してnamidawonagashite、そのsono手紙tegamiをwo読んだyonda。
He read the letter with tears running down his cheeks.
彼kareはha、ペンPENをwo使ってtsukatte書くkakuことkotoもmoできないdekinaiしshi、コンピュータKONPYUUTAのnoキーKIIをwo打つutsuことkotoもmoできないdekinai。
He can't write with a pen or punch keys on a computer.
彼kareはha、フランス語furansugoをwo話せるhanaseru、ましてやmashiteya英語eigoもmo話せるhanaseru。
He can speak French, still more English.
彼kareはha、ひどいhidoi扱いatsukaiをwo受けていたuketeita。
He was treated terribly.
彼kareはha、ひじょうにhijouni、きちょうめんなkichoumenna人hitoなのでnanode、なにnaniをwoしてshiteもmo、しめくくりshimekukuriをwoきちんとkichintoつけるtsukeru。
Being a very particular person he always ties up loose ends whatever he does.
彼kareはha、ピアノPIANOをwo音符onpuをwo見ずmizuにni弾いたhiita。
He played piano by ear.
彼kareはha、どこdokoへhe出かけてdekaketeいってitteもmo、愛ai、忍耐nintai、そしてsoshiteとりわけtoriwake非hi暴力bouryokuをwo説いたtoita。
Everywhere he went, he taught love, patience, and most of all, non-violence.
彼kareはhaテレビTEREBIをwo見ていますmiteimasu。
He's watching TV.
彼kareはha、ダックスフントDAKKUSUFUNTO・ソーセージSOOSEEJIをwo売っているutteiru売り子urikoをwo見たmita時toki、漫画mangaにniできdekiそうなsounaアイデアAIDEAがga浮かんだukanda。
When he saw the salesgirl selling dachshund sausages, he got an idea for a cartoon.
彼kareはha、タオルTAORUをwo水mizuでde湿らしたshimerashita。
He wet the towel with water.
彼kareはhaそれsoreをwo真実shinjitsuだdaとto認めたmitometa。
He acknowledged it to be true.
彼kareはha、そのsono封筒fuutouをwo切り開いたkirihiraita。
He cut the envelope open.
彼kareはha、そのsono部屋heyaをwoひとりじめhitorijimeしてたshiteta。
He had the room to himself.
彼kareはha、そのsono晩ban彼女kanojoがga彼kareにni電話をかけてdenwawokaketeきたkita、というtoiu事実jijitsuをwo否定hiteiしたshita。
He denied the fact of her having called him that evening.
彼kareはha、そのsono川kawaをwo泳いでoyoide渡ろうwatarouとしてtoshite失敗shippaiしたshita。
He failed in his attempt to swim across the river.
彼kareはha、そのsono手紙tegamiをwoゆっくりとyukkurito読みましたyomimashita。
He read the letter slowly.
彼kareはha、そのsono事故jikoをwo保険hoken会社kaishaにni報告houkokuしたshita。
He reported the accident to his insurance company.
彼kareはha、そのsono事故jikoでde左足hidariashiをwo怪我kegaしたshita。
He had his left leg hurt in the accident.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary