Results, 一向に.THE

Showing results 17601-17625:

大地daichiがga揺れるyureruのnoがga感じられたkanjirareta。
The earth was felt to tremble.
大男oootoko総身soushinにni知恵chieがga回りmawariかねkane。
With a big man it's hard for the blood to get up to the brain.
大多数のdaitasuuno人々hitobitoはha遅かれ早かれosokarehayakare結婚するkekkonsuru。
The majority of people marry sooner or later.
大多数のdaitasuuno人々hitobitoはhaそのsono計画keikakuにni反対hantaiであるdearu。
The mass of people are against the plan.
大多数のdaitasuuno若者wakamonoはha戦争sensouのno恐怖kyoufuをwo知らないshiranai。
Most young people don't know the terror of war.
大多数のdaitasuuno委員iinはhaそのsono案anにni反対hantaiしたshita。
The majority of the committee were against the plan.
大多数daitasuuがgaそのsono法案houanにni反対hantai投票touhyouしたshita。
A majority voted against the bill.
大dai草原sougenでdeはha草kusa以外igai何もnanimo見えなかったmienakatta。
Nothing but grass was to be seen in the prairie.
大雪ooyukiのno結果kekka、彼女kanojoはha遅れたokureta。
She was late as a result of the heavy snow.
大雪ooyukiのnoためtame列車resshaはha定刻どおりteikokudoori運行unkouできなかったdekinakatta。
The heavy snow stopped the train from running on time.
大雪ooyukiのnoためtame列車resshaはha１０分fun遅れたokureta。
Because of the heavy snow, the train was 10 minutes late.
大雪ooyukiのnoためtame列車resshaがga30分fun遅れたokureta。
The train was thirty minutes late on account of the heavy snow.
大雪ooyukiのnoためtame私たちwatashitachiはhaコンサートKONSAATOにni行けなかったikenakatta。
The heavy snow prevented us from going to the concert.
大雪ooyukiのnoためtame各所kakushoでde電線densenがga切れたkireta。
Electric wires were broken in many places from the heavy snowfall.
大雪ooyukiのnoためにtameni列車resshaはha１０分fun遅れていたokureteita。
The train was ten minutes behind time because of heavy snow.
大雪ooyukiのnoためにtameni鉄道tetsudouはha不通futsuuになっているninatteiru。
Because of the heavy snow, the railroad traffic has been interrupted.
大雪ooyukiのnoためにtameni私watashiはha外出gaishutsuできませんでしたdekimasendeshita。
The heavy snow prevented me from going out.
大雪ooyukiのnoためにtameni、列車resshaはha出発shuppatsuできませんでしたdekimasendeshita。
Heavy snow prevented the train from departing.
大雪ooyukiのnoためにtameni、列車resshaはha延着enchakuしたshita。
The train was delayed on account of a heavy snow.
大雪ooyukiのnoためにtameni、彼等kareraはha出発shuppatsuをwo延期enkiしたshita。
They put off their departure due to the heavy snow.
大雪ooyukiでde道michiがga歩けなくなったarukenakunatta。
The heavy snowfall blocked the roads.
大雪ooyukiでde交通koutsuuがga途絶えたtodaeta。
The traffic was interrupted by the heavy snow.
大切なtaisetsunaのnoはha自分jibunのno趣味shumiをwo持つmotsuことkotoですdesu。
The important thing is to have your own hobby.
大切なtaisetsunaのnoはha試合shiaiにni勝つkatsuことkotoではなくdehanaku、参加sankaするsuruことkotoだda。
The important thing is not to win the game, but to take part in it.
大切なtaisetsunaのnoはhaどのdono大学daigakuをwo出たdetaかkaではなくてdehanakute、大学daigakuでde何naniをwo学んだmanandaかkaであるdearu。
What's important isn't which university you've graduated from but what you've learned in the university.
More results

Words

縦★【たてtate】竪・経

noun:

  • the vertical; height

noun / ~の noun:

  • vertical (relationship); hierarchy

noun:

一日☆【ついたちtsuitachi・いっぴippi】１日☆【ついたちtsuitachi】朔日【ついたちtsuitachi・さくじつsakujitsu】朔【ついたちtsuitachi】

noun:

  • first day of the month - usu. 一日 or １日
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 一向に.THE:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary