Results, を

Showing results 17626-17650:

彼kareはha、あなたanataをwo助けるtasukeru事kotoがgaできるdekiruとto私watashiがga信じるshinjiru人hitoですdesu。
He is the man who I believe can help you.
彼のkareno曖昧なaimaina返事henjiはha、なおさらnaosara彼女kanojoをwoいらいらirairaさせたsaseta。
His ambiguous reply made her all the more irritated.
彼kareのno腕udeをwo掴んだtsukanda。
She took him by the arm.
彼のkareno話hanashiをwo聞けばkikeba君のkimino不安fuanもmo消えるkieruだろうdarou。
His story will banish your fears.
彼kareのno話hanashiをwo聞けばkikeba、彼kareがgaそのsono家ieのno主人shujinだdaとto考えてkangaeteしまうshimauだろうdarou。
If you heard him talk, you would suppose he was the master of the house.
彼kareのno話hanashiをwo聞いていてkiiteite彼女kanojoはha退屈taikutsuしたshita。
Listening to him, she got tired.
彼のkareno話hanashiをwo聞いてkiite彼kareとはtoha絶対にzettaini友達tomodachiにはnihaなれないnarenaiだろうdarouとtoゆうyuu雰囲気fun'ikiがgaしたshita。
His speech left me with the sense that we would never be friends.
彼のkareno話hanashiをwo聞いてkiite、彼女kanojoはhaショックSHOKKUをwo受けたuketa。
She was shocked when she heard his story.
彼のkareno話hanashiをwo信じますshinjimasuかka。
Do you believe his story?
彼のkareno話hanashiをwo信じるshinjiru者monoもmoいたitaしshi、信じないshinjinai者monoもmoいたita。
Some believed his story, and others did not.
彼kareのno話hanashiをwoもっとmottoよくyoku聞くkikuべきbekiでしたdeshitaねne。
You should have listened to him more carefully.
彼のkareno話hanashiをwo信じたshinjitaほうがよいhougayoiであろうdearou。
You may as well trust his story.
彼のkareno話hanashiをwoうのみunomiにniするsuruことkotoはhaできなかったdekinakatta。
We could not swallow his story.
彼のkareno話hanashiはha要点youtenをwoはずれているhazureteiru。
His talk is off the point.
彼のkareno話hanashiはha彼女のkanojono涙namidaをwoさそったsasotta。
His story moved her to tears.
彼のkareno話hanashiはha少年shounenたちtachiみんなminnaをwo元気づけたgenkizuketa。
His speech inspired all the boys.
彼のkareno話hanashiはha私達watashitachiをwo非常にhijouniたのしませたtanoshimaseta。
His story amused us very much.
彼のkareno話hanashiはha私watashiをwo恐怖kyoufuでdeぞっとzottoさせたsaseta。
His story thrilled me with horror.
彼のkareno話hanashiはha私たちwatashitachiをwo笑わせたwarawaseta。
His story made us laugh.
彼のkareno話hanashiはhaみんなminnaをwo楽しませたtanoshimaseta。
His story amused everyone.
彼のkareno話hanashiはhaすべてのsubeteno人hitoのno好奇心koukishinをwo呼び起こしたyobiokoshita。
His story excited everyone's curiosity.
彼のkareno話hanashiのno中nakaのno、彼kareがga強調kyouchouしたshita言葉kotobaをwoすべてsubete、私watashiはha書き留めたkakitometa。
I wrote down every phrase in his speech that he stressed.
彼のkareno話hanashiでde僕bokuはha昔mukashiのnoことkotoをwo思い出しますomoidashimasu。
His story puts me in mind of my past days.
彼のkareno話hanashiでde私watashiはha疑いutagaiをwo持ったmotta。
His story aroused my suspicion.
彼のkareno話hanashiでde仕事shigotoをwo仕上げるshiageru気kiがgaなくなったnakunatta。
His speech indisposed us to finish the work any more.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary