Results, を

Showing results 17726-17750:

彼のkareno妹imoutoはha流行ryuukouをwo重視juushiしshi過ぎるsugiru。
His sister makes too much of fashion.
彼のkareno本当hontouのno名naをwo誰もdaremo知らないshiranai。
No one knows his real name.
彼のkareno本honをwo読んだyonda後nochi、家を建てるiewotateruことができるkotogadekiruようなyouna気がしたkigashita。
After reading his books I feel I can construct a house.
彼のkareno本honはha交通事故koutsuujikoをwo扱っているatsukatteiru。
His book deals with traffic accidents.
彼のkareno本honがga選ばれてerabarete特にtokuni高いtakai評価hyoukaをwo受けたuketa。
His book has been singled out for special praise.
彼のkareno望みnozomiはhaハムレットHAMURETTOのno役yakuをwo演じるenjiruことkotoですdesu。
His ambition is to play the part of Hamlet.
彼kareのno方houからkara喧嘩kenkaをwo吹きかけてfukikaketeきたkita。
He picked a fight with me.
彼のkareno報告書houkokushoのnoコピーKOPIIをwo２０部buとってtotteいただけますitadakemasuかka。
Would you run off twenty copies of his report?
彼のkareno報告houkokuをwo聞いてkiite嬉しかったureshikatta。
I was glad to hear his report.
彼のkareno母親hahaoyaはha彼kareがga小さいchiisaiときtokiにni亡くなったnakunattaのでnode、お祖母さんobaasanがga彼kareをwo育てたsodateta。
His mother died when he was young, and his grandmother brought him up.
彼のkareno母親hahaoyaはha１５年間nenkan薬局yakkyokuをwo経営keieiしているshiteiru。
His mother has been running a drugstore for fifteen years.
彼のkareno母親hahaoyaはha、彼kareにniバイクBAIKUにni乗るnoruことkotoをwo許さなかったyurusanakatta。
His mother didn't allow him to ride a motorbike.
彼のkareno母親hahaoyaがga彼kareをwo車kurumaにni乗せるnoseruためにtameni来たkita。
His mother came to pick him up.
彼のkareno母hahaはha彼のkarenoためにtameni貯金chokinをwoしたshita。
His mother put the money in for him.
彼のkareno母hahaはha彼のkarenoことkotoでde恥ずかしいhazukashii思いomoiをwoしたshita。
His mother felt ashamed for him.
彼のkareno母hahaはha彼kareにni風呂場furojouのno掃除soujiをwoさせたsaseta。
His mother made him clean the bathroom.
彼のkareno母hahaはha彼kareにni宿題shukudaiをwoやらせたyaraseta。
His mother compelled him to do his homework.
彼のkareno母hahaはha彼kareがga心配shinpaiだったdattaのでnode、彼kareをwo外出gaishutsuさせないsasenaiようにしたyounishita。
His mother prevented him from going out because she was anxious about his health.
彼のkarenoお母さんokaasanはha１５年間nenkan前maeからkara薬局yakkyokuをwo経営keieiしshiてteいるiru。
His mother has been running a drugstore for fifteen years.
彼のkareno歩きaruki方kataをwo見るmiruとtoお父さんotousanをwoつくづくtsukuzuku思い出しますomoidashimasu。
The way he walks reminds me very much of his father.
彼のkareno返事henjiはha短くmijikakuしかもshikamo的tekiをwo得ていたeteita。
His reply was short and to the point.
彼kareのno代わりkawariにni僕bokuをwo行かせてikasete下さいkudasai。
Let me go in place of him.
彼のkareno変わったkawatta性癖seihekiがga彼らkareraをwo困らせたkomaraseta。
His strange habit confounded them.
彼のkareno憤慨fungaiはha彼kareをwo打ちまかしたuchimakashita。
His indignation got the better of him.
彼のkareno腹心のfukushinno部下bukaがga彼kareをwo裏切ってuragitte、彼のkareno出世shusseのno邪魔jamaをwoしたshita。
His right-hand man gave him away and got in his way to the top.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary