Results, "make"

Showing results 1776-1800:

あわててawateteやってyatte間違うmachigauよりyori、このkono仕事shigotoはhaゆっくりyukkuri急がずisogazuにniやるyaruほうが良いhougayoi。
It's better to take your time at this job than to hurry and make mistakes.
ある種のarutaneno食物shokumotsuをwo食べるtaberuとtoのどが渇くnodogakawaku。
Some kinds of food make one thirsty.
あらゆるarayuru事情jijouがga助け合ってtasukeatte彼kareをwo幸福koufukuにniしたshita。
Everything concurred to make him happy.
あらゆるarayuru機会kikaiをwo最大限saidaigenにni利用riyouするsuruようにyouniせよseyo。
Try to make the most of every opportunity.
アメリカAMERIKAでdeはha多くookuのno夫婦fuufuがga収支shuushiをwoあわせるawaseruためtame共稼ぎtomokasegiをwoしているshiteiru。
Many couples in America both work to make ends meet.
アメリカAMERIKAでdeはha１クォーターKUOOTAAはha２５セントSENTO、４クォーターKUOOTAAはha１ドルDORUだda。
In American money, a "quarter" is 25 cents; 4 quarters make a dollar.
あまりamari根を詰めるnewotsumeruのnoはha体karadaにni良くないyokunaiよyo。
If you push yourself too hard, you'll make yourself ill.
あまりにもamarinimo多くookuのno騒音souonがgaあったattaのでnode、話し手hanashiteはha自分jibunのno声koeがga通らなかったtooranakatta。
There was so much noise that the speaker couldn't make himself heard.
あまりamariきつくkitsukuパーマPAAMAをwoかけないでkakenaideくださいkudasai。
Don't make the perm too strong, please.
あぶく銭abukuzeniをwo稼ごうkasegouとするtosuru開発kaihatsu業者gyoushaたちtachiよyo。
They're some developers who aim to make a fast buck!
あのano話hanashiはha君kimiがga僕bokuのnoことkotoをwo怒るokoruようyou彼女kanojoがga君kimiにni言ったitta偽りitsuwariさsa。
The story was a two-faced lie that she told you to make you angry with me.
あのano男otokoのno言っているitteiruことkotoがga分からないwakaranai。
I can't make out what the man is saying.
あのano男otokoがga言っているitteiruことkotoがgaわからないwakaranai。
I can't make out what the man is saying.
あの人anohitoはhaそつの無いsotsunonai人hitoだda。
He's a man who doesn't make mistakes.
あのano時toki私watashiはhaどうにかdounika英語eigoでde話hanashiがga通じていたtsuujiteita。
At the time I managed to make myself understood in English.
あのano子koをwo甘やかしてamayakashiteはhaいけませんikemasen。とてもtotemoわがままwagamamaになりますninarimasuよyo。
You shouldn't indulge that child. It will make him very selfish.
あのano詐欺師sagishiとto金髪kinpatsuのnoコールガールKOORUGAARUはha下宿geshukuのnoおoかみさんkamisanをwo怒らせるokoraseruにはniha申分のないsarubunnonai取り合わせtoriawaseだda。
The confidence man and his blonde call girl make a perfect match in enraging his landlady.
あのano工場koujouでdeはha古いfurui食用油shokuyouyuでde石鹸sekkenをwoつくっているtsukutteiru。
They make used cooking oil into soap at that factory.
あのようなanoyouna間違いmachigaiをwo犯すokasuなんてnante君kimiもmo愚かorokaだったdattaねne。
It was silly of you to make such a mistake.
あなたanataをwo必要とするhitsuyoutosuru人々hitobitoとto仲良くnakayokuなったnatta方がよいhougayoi。
You may as well make friends with people who need you.
あなたanataをwo一人前のno男otokoにniしてshiteあげようageyou。
I will make a man of you.
あなたanataをwoさっぱりsappari理解rikaiできないdekinai。
I can never make you out.
あなたanataはha来週raishuuそのsono損失sonshitsuをwo補わoginawaなければならないnakerebanaranai。
You must make up the loss next week.
あなたanataはha予約yoyakuをwoしshiなければならないnakerebanaranai。
You have to make a reservation.
あなたanataはha夕食yuushokuをwo作らtsukuraなければなりませんnakerebanarimasenかka。
Do you have to make dinner?
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for "make":
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary