Results, のだ #part

Showing results 1776-1800:

みんなminna 寂しがっていたsabishigatteita んですndesu よyo。: We all have missed you.
みんなminna にni すばらしいsubarashii 知らせshirase がga あるaru んだnda。: I have wonderful news for all of you.
みんなminna そこsoko にni 行ったitta のですnodesu ねne。: Everyone went there, didn't they?
みんなminnaおo正月正月のno 準備junbi でde 忙しいisogashii のですnodesu。: Everybody is very busy getting ready for the New Year.
ミュージカルMYUUJIKARU はha 見なかったminakatta のですnodesu かka。: Didn't you see the musical?
ミーティングMIITEINGU をwo 開きhiraki たいtai のだnoda がga。: I'd like to call a meeting.
ママMAMA のno 長年naganen のno 仕事shigoto とto 努力doryoku がga 炎honoo にni 包まれてtsutsumarete しまったshimatta んですndesu ものmono。: All her years of work and effort have gone up in flames.
まったくmattaku ほかのhokano 理由riyuu でde 彼kare にni 手紙tegami をwo 書いたkaita のですnodesu。: I wrote to him for quite another reason.
まだmada 決めていませんkimeteimasen がga、電車densha でde いくiku よりもyorimo 飛行機hikouki でde 行くiku ほうがいいhougaii んですndesu ねne。: I haven't decided yet, but I prefer flying to going by train.
まだmada 決めていないkimeteinai のですnodesu かka。: Haven't you decided yet?
またmata 医者isha はha、あなたanata のno お兄さんoniisan はha２度と２doto目覚めるmezameru ことkoto はha 絶対にzettaini ないnai だろうdarou とto あなたanata にni 言うiu のですnodesu。: The doctors tell you that your brother will never wake up again.
またmata、多くooku のno 家ie がga 損害songai をwo 受けましたukemashita。よくyoku 町中machinaka でde 窓mado がga 壊されたkowasareta のですnodesu。: Also, a lot of houses were damaged; windows were often broken throughout the town.
まだmada 準備junbi がga できていないdekiteinai んだnda。: I'm still not ready.
またmata、リストRISUTO にni 名前namae をwo 戻してmodoshite 欲しいhoshii のですnodesu がga。: I'd like you to put me back on the list.
まずmazu 第１dai１にni、喫煙者kitsuensha はha、自分jibun はha タバコTABAKO のno 害gai をwo 免れるmanukareru だろうdarou とto 思っているomotteiru（もっともmottomo、どんなdonna 喫煙者kitsuensha でもdemo 少なくともsukunakutomo 短期tanki 的なtekina 影響eikyou をwo 免れるmanukareru ことkoto はha ないnai のだnoda がga）。: At first they think they won't come to harm, although no smoker escapes at least the short-term effects.
マスコミMASUKOMI がga 何もかもnanimokamo 大げさにoogesani 言いたてたiitateta のですnodesu。: The media blew the whole thing out of proportion.
マイクMAIKU はha 彼kare のno イヌINU をwo ポチPOCHI とto 呼ぶyobu のですnodesu かka。: Does Mike call his dog Pochi?
マイクMAIKU はha 君のkimino 妹imouto のno ことkoto、とびきりtobikiriいかikaしてるshiteru ってtte 思ってるomotteru んだnda。: Mike really thought your sister was something else.
ほんのhonno 些細なsasaina 不都合futsugou にもnimo、彼女kanojo をwo さらしsarashi たくないtakunai んだnda。: I don't want to put her to even a small inconvenience.
ボブBOBU はha ここkoko にni 来たkita んですndesu ねne。: Bob came here, didn't he?
ホノルルHONORURU 経由keiyu でde 東京toukyou にni 帰りkaeri たいtai のですnodesu がga。: I'd like to return to Tokyo via Honolulu.
ほとんどhotondo 僕たちbokutachi のno３倍くらいkurai あるaru んだnda。: They're almost three times as big as we are.
ホテルHOTERU はha 空港kuukou にni 近いchikai のですnodesu かka。: Is the hotel close to the airport?
ホテルHOTERU のno 名前namae はha 何nani でしたdeshita っけkke。思い出せないomoidasenai んですndesu。: What was the hotel called? I can't remember.
ホテルHOTERU のno 支配人shihainin とto 話hanashi をwo したいshitai のですnodesu がga。: I'd like to talk to the hotel manager.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for のだ #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary