Results, a-doin'

Showing results 1776-1800:

名案meianをwo思いついたomoitsuitaぞzo。
I hit upon a good idea.
名案meianがga浮かんだukanda。
A good idea occurred to me.
名案meianがga突然totsuzen彼女kanojoにni浮かんだukanda。
A good idea suddenly struck her.
名案meianがga心に浮かんだkokoroniukanda。
A great idea presented itself in my mind.
名案meianがga昨夜sakuya私のwatashino頭に浮かんだatamaniukanda。
A good idea occurred to me last night.
娘musumeをwo女子校joshikouにni入れたireta。
I entered my daughter in a girl's school.
娘musumeはha妻tsumaがga着ていたkiteitaドレスDORESUがga着られるkirareruようになったyouninatta。
My daughter has grown into a dress my wife used to wear.
娘musumeがgaマッチMATCHIでde指yubiをwoやけどyakedoしてshiteしまいましたshimaimashita。
Our daughter burned her finger with a match.
霧kiriはhaロンドンRONDONでde見慣れたminareta光景koukeiだったdatta。
Fog was a familiar sight in London.
霧kiriはha、吹き払うfukiharau風kazeがga出てくるdetekuruまでmade晴れないharenaiでしょうdeshou。
The fog won't clear until there's a wind to blow it away.
霧kiriのno中nakaからkara突然totsuzen船funeがga現れたarawareta。
A boat suddenly appeared out of the mist.
霧kiriがga立ちこめてtachikomete見晴らしmiharashiがgaきかなかったkikanakatta。
A curtain of mist blocked our view.
無理muriをwo承知shouchiでdeやってyatteいただけませんitadakemasenかka。
You must think it's impossible, but could you at least give it a try?
無茶なmuchana事kotoをwoしてるshiteruよyo。
He is riding for a fall.
無駄足足だったdattaよyo。
It was a wild goose chase.
無鉛レギュラーmuenREGYURAAをwo満タンmanTANにniしてshiteくださいkudasai。
I'd like a full tank of regular unleaded.
夢yumeをwo叶えるkanaeruためにtameniはhaある程度aruteidoのno犠牲gisei・努力doryoku・苦労kurouはha覚悟kakugoしているshiteiru。
I've steeled myself to face a certain amount of sacrifice, effort and hardship if that's what it takes to fulfill my dream.
夢みたいmitaiだda。
It's like a dream.
夢yumeはha、世界一周旅行sekaiisshuuryokou。
My dream is to take a round-the-world trip.
夢yumeではないdehanaiかもしれませんkamoshiremasenよyo。
It may not be a dream.
眠りnemuriがga浅いasaiのですnodesu。
I'm a light sleeper.
眠ってるnemutteru犬inuはha眠らせてnemuraseteおけoke。
Let a sleeping dog lie.
眠っているnemutteiru赤ちゃんakachanをwo見るmiruのnoはha楽しいtanoshii。
It is delightful to look at a sleeping baby.
眠っているnemutteiru子どもkodomoというのはtoiunoha天使tenshiのnoようだyouda。
A sleeping child looks like an angel.
眠っているnemutteiruライオンRAIONをwo目覚めさせるmezamesaseruなna。
Wake not a sleeping lion.
More results

Words

たくさんtakusan☆《沢山》 Inflection

~の noun / adjectival noun / noun / adverbial noun:

  • a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal

suffix noun:

ちょっとchotto☆・ちょとchoto《一寸ateji・鳥渡ateji》チョットCHOTTO・ちょいとchoito・チョッとCHOtto

adverb:

  • a little; a bit; slightly

interjection:

  • hey!; excuse me
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for a-doin':
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary