Results, one-upmanship

Showing results 1776-1800:

そのsono事故jikode生き残ったikinokottanohaたった一人tatta一ninだったdatta
Only one person survived the accident.
そのsono事故jikogaどんなdonnakazeni起きokitanokadaremoはっきりhakkiritoha知らshiraなかっnakata
No one knew for certain how the accident happened.
そのsono事業jigyouno経費keihiha1億enniのぼるnoboru
The total expense for the project amounts to one hundred million yen.
そのsono仕事のshigotonoお手伝いotetsudaiga出来るdekiruhitohaここkokoにはniha誰一人dare一ninいませんimasen
There is no one here who can help you with the work.
そのsonoyamawo越えるkoeru山道sandouha一つhitotsuしかshikaないnai
There is only one pass over the mountain.
そのsonokunino人口jinkouno3分の13bunno1ha文盲monmouであるdearu
One third of the population of that country cannot read.
そのsonokunino一部ichibuhaかつてkatsuteフランスFURANSUno植民地shokuminchiだったdatta
A part of the country was at one time a French settlement.
そのsono考えkangaehaそれsore自身jishin悪いwaruiものmonoではないdehanai
The idea is not in itself a bad one.
そのsono古いfuruiieにはniha一つhitotsuしかshikaベッドBEDDOgaなかったnakattaそこでsokodeわれわれwarewarehaかわるがわるkawarugawaruそこsokoni眠ったnemutta
The old cottage had only one bed, so we all took turns sleeping in it.
そのsonoinuha片方katahouno目が見えないmegamienai
The dog is blind in one eye.
そのsono計画keikakuha費用hiyounomenwobetsutoすればsureba良いyoiものmonoだったdatta
The plan was a good one apart from its cost.
そのsonohashihaたったtatta1日de壊されたkowasareta
The bridge was broken after just one day.
そのsono患者kanjawo世話sewaするsuruhitogaいないinai
There is no one to attend to that patient.
そのsono学生gakuseiha科学kagakuwo専攻senkouしていたshiteitaからkaraatamano回転kaitengaものすごくmonosugoku速くてhayakuteすぐ様suguyou何かnanikaひらめいてhirameiteこうkou言ったittawa
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.
そのsonoehaこのkonoeとはtoha対照的にtaishoutekiniカラフルKARAFURUda
The picture is colorful in contrast with this one.
そのsono会社kaishaha去年kyonen10億enno損失sonshitsuwo被っkoumuta
The company suffered a loss of one billion yen last year.
そのsono会社kaishaha一流ichiryuu企業kigyouですdesu
That company is one of the best in the business.
そのsono会合kaigouni姿を現したsugatawoarawashitanohaメンバーMENBAAno3分の13bunno1だけdakeだったdatta
Only one third of the members turned up at the meeting.
そのsono歌手kashuha近いうちにchikaiuchini有名yuumeiになるninaruだろうdarou
One of these days the singer will be famous.
そのsono家族kazokunomonohaお互いにotagaini愛し合っているaishiatteiru
The family love one another.
そのsonoieならnara一軒おいてoitetonariですdesuyo
The house is next door but one.
そのsono黄色いkiiroinowoいただきましょうitadakimashou
I'll take the yellow one.
そのsono一つhitotsuha身振りmiburiであるdearu
One of them is gestures.
そのようなsonoyouna友人yuujinほどhodo貴重なkichouna価値kachiwoもつmotsutakarahaほとんどhotondoありませんarimasen
Such a one alone can remind us of our faults.
そのようなsonoyouna風習fuushuugaいつitsu生まれたumaretanoka誰もdaremo知りませんshirimasen
No one knows when such a custom came into existence.

Words

ひとつhitotsuirr.

numeric:

  • one

noun:

  • for one thing - often used in itemized lists

adverbial noun:

  • just (e.g. "just try it")
いちばんichiban

noun / ~の noun:

  • number one; first; first place

adverb:

  • best; most

noun:

  • game; round; bout

adverb:

  • as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively 試しに

noun:

  • song (e.g. in noh); piece

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for one-upmanship:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary