Results,

Showing results 17751-17775:

彼らkarerahaやがてyagateそのsonoつらいtsurai経験keikenmo忘れるwasureruだろうdarou
By and by you will forget the painful experience.
彼らkarerahaみんなminnaそのsono休暇kyuukawo待ち焦がれたmachikogareta
They all longed for the holidays.
彼らkarerahaまずmazu滅多にmettaniやりあうyariauことkotogaないnai
They seldom, if ever, quarrel with each other.
彼らkarerahaニュージーランドNYUUJIIRANDOni移住ijuuするsuru計画を立てているkeikakuwotateteiru
They are planning to settle in New Zealand.
彼らkarerahaトムTOMUno新しいatarashii理論rironwoけなしているkenashiteiru
They are crying down Tom's new theory.
彼らkarerahaとうもろこしtoumorokoshiyaジャガイモJAGAIMO動物doubutsunonikuwo食べてtabete生活seikatsuしているshiteiru
They lived on corn, potatoes, and the meat of animals.
彼らkarerahaそのsonomachini引っ越してhikkoshiteからkara親しくshitashikuなるnarunoha易しいyasashiito思ったomotta
When they moved to the town, they found it easy to make friends.
彼らkarerahaそのsononewo下げるsageruことkotoni同意douiしなかったshinakatta
They did not agree to bring down the price.
彼らkarerahaそのsonookaからkarano素晴らしいsubarashii眺めnagameni感嘆kantanしたshita
They admired the fine view from the hill.
彼らkarerahaコーラKOORAwo飲みますnomimasu
They drink cola.
彼らkarerahaカルカッタKARUKATTAからkaraニューヨークNYUUYOOKUshini至るまでitarumade世界中sekaijuuni支部shibuwo持っているmotteiru
They have branches all over the world, from Calcutta to New York City.
彼らkarerahaお互いotagai手をくんでいるtewokundeiru
They walk arm in arm with each other.
彼らkarerahaおしゃべりoshaberiwoshiながらnagara遅くosokuまでmade起きていたokiteita
They stayed up late talking.
彼らkarerahaアメリカAMERIKA退職者taishokusha協会kyoukaiというtoiu独自のdokujino全国zenkoku組織soshikiwo結成kesseiしているshiteiru
They have formed their own nationwide association, the American Association of Retired Persons.
彼らkareraha、「今すぐimasuguni変化henkaga起こるokoruことkotowo望んだnozonda
They wanted change now.
彼らkarerahaキリストKIRISUTOno福音fukuinwo全世界zensekaini広めたhirometa
They spread the Gospel all over the world.
彼らのkareranohanashiha旅行ryokounoことkotoni集中shuuchuuしたshita
Their talks centered on their trip.
彼らのkarerano会話kaiwaha中国語chuugokugoだったdattaのでnodewatashiにはniha一言hitokotomo分からなかったwakaranakatta
Their conversation being in Chinese, I did not understand one word.
彼らのkareranohanashiによるとniyorutoあのano男の子otokonokohautagaうまいumaiらしいrashii
According to what they say, that boy is very good at singing.
彼らのkarerano話し振りhanashifuriからkarawatashiha彼らkareraga結婚しているkekkonshiteiruto推測suisokuしたshita
From the way they talked, I presumed they were married.
彼らのkarerano両親ryoushinhaうちのuchino両親ryoushinよりyori年をとっていますtoshiwototteimasu
Their parents are older than ours.
彼らのkarerano留守中rusuchuuhaだれdarega赤ん坊akanbouno世話をするsewawosurunoだろうdarou
Who will look after the baby while they're out?
彼らのkarerano旅行ryokouhaamenoためにtameni延期enkiされたsareta
Their trip was postponed because of the rain.
彼らのkarerano要求youkyuuni屈伏kuppukuしてshitehaならないnaranai
You mustn't give in to their demands.
彼らのkarerano要求youkyuuni屈してkusshitehaいけませんikemasen
Don't give way to their request.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary