Results, の

Showing results 17776-17800:

若いwakai頃koro、消防士shouboushiやya野球yakyuuのno選手senshuになりninariたかったtakattaことkotoなどnadoなかったnakattaとto記憶kiokuしているshiteiru。
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.
若いwakai間maはha自分jibunのno時間jikanをwoできるだけdekirudake有効にyuukouni使わtsukawaなければならないnakerebanaranai。
You should make the most of your time while you are young.
若いwakaiときtokiのno苦労kurouはha買ってkatteでもdemoせよseyo。
Heavy work in youth is quiet rest in old age.
若いwakaiときtokiにni本当hontouのno友人yuujinをwo見つけるmitsukeruことkotoはha大切taisetsuだda。
It is important to find true friends when you are young.
若いwakaiときtokiにni多くookuのnoことkotoをwo学ぶmanabu必要hitsuyouがgaあるaru。
We need to learn a lot of things in our youth.
若いwakaiときtokiにniすばらしいsubarashii本honをwo読むyomuのnoはhaよいyoiことkotoだda。
It's a good thing to read good books when you are young.
若いwakaiころkoroベートーヴェンBEETOOVYENのno行くikuところtokoroにはnihaどこにでもdokonidemoいたita。
When he was young, he used to follow Beethoven everywhere he went.
若いwakaiけれどもkeredomo彼kareはhaこれまでにkoremadeni例のreinoないnaiほどhodoのno偉大なidaina数学者suugakushaであるdearu。
Young as he is, he is as great a mathematician as ever lived.
若いwakaiうちuchiにniたくさんtakusanのno本honをwo読むyomuべきbekiだda。
You should read a lot of books while you're young.
釈迦に説法shakaniseppouとはtoha存じますzonjimasuがga、医者ishaもmo禁煙kin'enされたsaretaほうがよろしいhougayoroshiiのnoではないdehanaiでしょうかdeshouka。
I'm sure you don't need me to tell you this, but wouldn't it be a good idea to stop smoking?
借りるkariruのnoがga好きなsukina人hitoはha返すkaesuのnoがga嫌いkiraiだda。
Those who like borrowing dislike paying.
借りないでkarinaideすむsumu以上ijouのno金kinをwo借りるkariruなna。
Don't borrow more money than you can help.
借りたkarita車kurumaのno調子が悪いchoushigawaruiのですnodesuがga。
The car I rented from you has a problem.
邪魔jamaするsuruのnoかka。
You get in my way?
蛇hebiのno道michiはha蛇hebi。
They that hide can find.
車内shanaiのno彼kareのno周りmawariでdeはha、ほかのhokano乗客joukyakuたちtachiがga前後左右zengosayuuにni揺れていたyureteita。
Around him, in the carriage, the other passengers rocked and swayed.
車道shadouのno向こう側mukougawaにniあるaruバリケードBARIKEEDOはha、「入れないirenai」と’toいうiuことkotoであるdearu。
Barricades across driveways say "Keep Out."
車中shachuuにはniha、少なくともsukunakutomo５人ninのno乗客joukyakuがgaいましたimashita。
There were not less than five passengers on the train.
車掌shashouさんsan。次tsugiのno町machiってtteどこdokoですかdesuka？
Say, Conductor! What's the next town?
車庫shakoのnoまわりmawariをwoぶらついてburatsuite時間をつぶしているjikanwotsubushiteiruとto古いfuruiトラックTORAKKUがga進入路shinnyuuroにniさっとsatto入ってhaitteきたkita。
I was wasting time, wandering around the garage, when an old truck swept into driveway.
車kurumaをwo売るuruのnoがga私のwatashino仕事shigotoですdesu。
Selling cars is my business.
車kurumaをwo洗っているaratteiruのnoはhaジョーンズJOONZUさんsanですdesu。
The man washing the car is Mr. Jones.
車kurumaをwo維持ijiするsuruのnoはhaとてもtotemo経費keihiがgaかかるkakaru。
Running a car is a great expense.
車kurumaはha私たちwatashitachiのno生活seikatsuにni非常にhijouni役に立つyakunitatsu。
The automobile is of great use in our life.
車kurumaはha郊外kougaiのno生活seikatsuにni欠くkakuことが出来ないkotogadekinaiものであるmonodearu。
Cars are indispensable to suburban life.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary