Results, に

Showing results 17826-17850:

社長shachouはha私のwatashino計画keikakuにni賛成sanseiしてshiteくれるkureruとto思いますomoimasu。
I hope my boss agrees to my plan.
社長shachouはhaマイクMAIKUがga就業時間shuugyoujikanにni出社shusshaしないshinaiのでnode彼kareをwo首kubiにniしたshita。
The boss gave Mike the ax for not coming to work on time.
社長shachouにni電話denwaをwo回しますmawashimasu。
I'll put you through to the president.
社長shachouにniごgo出席shussekiいただきitadaki光栄にkoueini存じますzonjimasu。
I am highly honored by the presence of the president.
社長shachouにniあんなannaことkotoをwo言ったittaからkaraにはniha僕bokuはhaくびになるkubininaruのnoはha確実kakujitsuだda。
After I said such a thing to my boss, I am certain to lose my job.
社長shachouがga私たちwatashitachiにni朝asaからkara晩banまでmade働くhatarakuようyou命じたmeijita。
The boss ordered us to work from morning till night.
社会shakaiをwo先sakiにni正すtadasuべきbekiだdaというtoiu人hitoがgaいるiruがga、それsoreはha順序junjoがga逆gyakuであるdearu。
Some say society should be corrected first, but that is to put the cart before the horse.
社会shakaiはha個人kojinにni大きなookina影響eikyouをwo与えるataeru。
Society has a great influence on individuals.
社会shakaiのno価値観kachikanはhaそのsono伝統dentouのno中nakaにni反映han'eiされているsareteiru。
A society's values are reflected in its traditions.
社会shakaiにni出たdeta時toki、一番ichiban必要なhitsuyouna知識chishikiはha何naniだろうかdarouka。
When going out to the society, what is the most necessary knowledge?
社会shakaiというものtoiumonoはha信用shin'youのno上ueにni成り立っているnaritatteiru。
Society is built on trust.
社shaのno弁護士bengoshiにni暫定zantei合意gouiのno内容naiyouをwo吟味ginmiしてshiteもらおうmoraou。
We'll have our firm's attorneys look through the provisional agreement.
煮えたぎっているnietagitteiru湯yuにniそのsono卵tamagoをwo入れireなさいnasai。
Put the eggs into the boiling water.
捨てるsuteru神kamiあればareba拾うhirou神kamiありari。やっとyatto採用試験saiyoushikenにni合格goukakuしたshitaよyo。
When one lucky spirit abandons you another picks you up. I just passed an exam for a job.
捨てられたsuteraretaアイスAISUのnoまわりmawariにniアリARIがgaウヨウヨUYOUYOたかっていたtakatteita。
The area around the melting ice cream was crawling with ants.
写真shashinをwo日光nikkouにni当ててateteはhaいけないikenai。
Don't expose photos to the sun.
写真shashinのno背景haikeiにniいるiru男otokoはha誰dareですかdesuka。
Who is that man in the background of the picture?
写真shashinにni写っているutsutteiru人hitoはha皆minaにこにこnikonikoしているshiteiru。
Everybody in the picture is smiling.
芝生shibafuのno上ueにni横になるyokoninaru。
I lie on the grass.
芝生shibafuにni立ち入るtachiiruなna。
Keep off the grass!
芝生shibafuにni入るhairuべからずbekarazu。
Keep off the grass!
芝生shibafuにni入るhairuなna。
Keep off the grass!
芝生shibafuにni入らないでhairanaideくださいkudasai。
Keep off the grass.
芝生shibafuにni腰を下ろしましょうkoshiwooroshimashou。
Let's sit on the grass.
芝生shibafuにni横になっているyokoninatteiru犬inuはha、私のwatashino犬inuですdesu。
The dog lying on the grass is mine.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary