Results, を

Showing results 17926-17950:

彼のkareno住所juushoをwo書き留めkakitomeなさいnasai。
Write down his address.
彼のkareno住所juushoをwoはっきりhakkiriしらないshiranai。
I don't know his address for certain.
彼のkareno住所juushoがga正しいtadashiiかどうかkadoukaをwo調べるshiraberuためにtameni彼kareにni照会shoukaiしたshita。
I checked with him to see if his address was right.
彼のkareno収入shuunyuuはha少なsukunaすぎてsugite家族kazokuをwo養うyashinauことはできないkotohadekinai。
His income is too small to support his family.
彼のkareno収入shuunyuuのnoことkotoをwo詳しくkuwashiku話さないhanasanai。
He's coy about his income.
彼のkareno収入shuunyuuでdeはhaそのようなsonoyouna高価なkoukana食事shokujiをwoするsuru余裕yoyuuはhaありませんarimasen。
With his income, he cannot afford the costly dinners.
彼のkareno趣味shumiはha古いfurui切手kitteをwo集めるatsumeruことkotoですdesu。
His hobby is collecting old stamps.
彼のkareno趣味shumiはha絵eをwo描くegakuことkotoですdesu。
His hobby is painting pictures.
彼のkareno趣味shumiはha花hanaのno絵eをwo描くegakuことkotoですdesu。
His hobby is painting pictures of flowers.
彼のkareno趣味shumiはhaギターGITAAをwo弾いてhiite歌うutau事kotoだda。
His hobbies are playing the guitar and singing.
彼のkareno趣味shumiはha、切手kitteをwo集めるatsumeruことkotoであるdearu。
His hobby is stamp collecting.
彼のkareno手助けtedasukeのnoおかげでokagede私watashiはhaそのsono仕事shigotoをwo終えるoeruことができたkotogadekita。
Thanks to him giving me a hand, I was able to finish the work.
彼のkareno手助けtedasukeのnoおかげでokagede、私watashiはha宿題shukudaiをwo終わったowatta。
Thanks to his help, I finished my homework.
彼のkareno手紙tegamiをwo呼ぶyobuとto不安fuanになるninaru。
His letter makes me uneasy.
彼のkareno手紙tegamiはha非常にhijouni乱雑ranzatsuだからdakara、私watashiはhaまったくmattaku意味imiをwoとるtoruことができなかったkotogadekinakatta。
His letter was so confused that I could hardly make any sense of it at all.
彼のkareno手紙tegamiはha彼女kanojoをwo怒らせたokoraseta。
His letter made her angry.
彼のkareno手紙tegamiのno返事henjiをwo出さdasaなければいけませんnakerebaikemasen、それsoreもmo今すぐimasugu。
You must answer his letter, and that at once.
彼のkareno手紙tegamiにni返信henshinをwo出すdasuべきbekiだったdattaのにnoni。
You should have replied to his letter.
彼のkareno手紙tegamiにni返事henjiをwo出すdasuことkotoをwo忘れるなwasureruna。
Don't forget to answer his letter.
彼のkareno手紙tegamiにni返事henjiをwo出さなくちゃいけないdasanakuchaikenaiかしらkashira。
I wonder if I should answer his letter.
彼のkareno手紙tegamiにni返事henjiをwoださdasaなきゃnakya。
I have to answer his letter.
彼のkareno手紙tegamiでde彼女kanojoはha虚栄心kyoeishinをwo傷つけられたkizutsukerareta。
His letter hurt Jane's vanity.
彼のkareno手のひらtenohiraにni硬貨koukaをwo置くoku。
Place a coin in the palm of his hand.
彼のkareno主治医shujii達tachiはha、彼kareがga以前izenと同じようにtoonajiyouniものmonoをwo見mi、聞きkiki、味わうajiwauことkotoはhaできるdekiruだろうdarouとto彼kareにni告げたtsugeta。
His doctors told him that he would see, hear, and taste as before.
彼のkareno弱点jakutenがga彼のkareno長所choushoをwo帳消しchoukeshiにniしているshiteiru。
His weakness cancels out his virtues.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary