Results,

Showing results 1801-1825:

彼女kanojoha私のwatashino言葉kotobawo真実shinjitsudato認めたmitometa
She acknowledged that my statement was true.
彼女kanojoha私のwatashino言葉kotobawoじょうだんjoudanto受け取ったuketotta
She took my words as a joke.
彼女kanojoha私のwatashinoaniwowatashito間違えたmachigaeta
She mistook my brother for me.
彼女kanojoha私のwatashino給料kyuuryouga安いyasuitoぶつぶつbutsubutsu言ったitta
She complained that my salary was low.
彼女kanojoha私のwatashinokaowo見るmirutoいつもitsumoいやなiyanakaowoするsuru
She gives me a nasty look every time she sees me.
彼女kanojoha私のwatashinoほおhooniキスKISUwoしてshiteおやすみoyasumito言ったitta
She kissed me on the cheek and said goodnight.
彼女kanojoha私のwatashinoto同じonaji時計tokeiwoしているshiteiru
She wears the same watch as mine.
彼女kanojohawatashini来るkuruto約束yakusokuしたshita
She promised me that she'd come.
彼女kanojohawatashini便りtayoriwoくれるkurerutoいうiu約束を守らなかったyakusokuwomamoranakatta
She did not keep her promise to write to me.
彼女kanojohawatashinidarega最初saishoni着いたtsuitanoto聞いたkiita
She asked me who had arrived first.
彼女kanojohawatashini大丈夫daijoubukato尋ねたtazuneta
She asked me if I was all right.
彼女kanojohawatashiに対するnitaisuru態度taidogaいつもitsumoto違っていたchigatteita
Her behaviour toward me was a departure from the norm.
彼女kanojohawatashinimadowoあけてaketeくださいkudasaito言ったitta
She told me, "open the window".
彼女kanojohawatashini早くhayaku帰ったkaettaほうが良いhougayoito言ったitta
She told me that it would be a good idea if I came home soon.
彼女kanojohawatashini辞書jishowo使ってtsukattemoよいyoito言ったitta
She gave me permission to use her dictionary.
彼女kanojohawatashini禁煙kin'enすべきsubekidato言ったitta
She said that I should quit smoking.
彼女kanojohawatashini気分kibungaあまりamari良くないyokunainoではないdehanaikato尋ねたtazuneta
She asked me whether I was perhaps not feeling very well.
彼女kanojohawatashini会議kaigiwo中止chuushiしてshitehaどうかdoukato提案teianしたshita
She suggested to me that I call off the meeting.
彼女kanojohawatashini医者ishani診てもらうmitemorauべきbekidato言いましたiimashita
She insisted that I should see the doctor.
彼女kanojohawatashiniトムTOMUto言ってitte話しかけるhanashikakeru
She used to address me as Tom.
彼女kanojohawatashiniどこdokoni行くikuのですnodesukato尋ねたtazuneta
She asked me where I was going.
彼女kanojohawatashiniすぐsugu来いkoitono便りtayoriwoよこしたyokoshita
She wrote to me to come at once.
彼女kanojohawatashiniお座りosuwariくださいkudasaitomo言わずiwazuni出ていったdeteitta
She went out without even asking me to have a seat.
彼女kanojohawatashiniおやすみなさいoyasuminasaito言ったitta
She wished me good night.
彼女kanojohawatashiniうそをついてusowotsuitehaいけないikenaito言ったitta
She told me not to tell lies.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary