Results, を

Showing results 1801-1825:

踊り手odorishuたちtachiはha舞台butaiをwo横切ってyokogitte軽々とkarugaruto踊っていったodotteitta。
The dancers tripped lightly across the stage.
踊り子odoriko達tachiはha白いshiroiドレスDORESUをwo着てkiteきゃしゃkyashaにni見えますmiemasuがga、実際jissaiにはniha彼女kanojoたちtachiはha馬umaのようにnoyouni力強いchikarazuyoiのですnodesu。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.
踊りodoriによってniyotteそのsono食糧shokuryouまでmadeのno距離kyoriやya方角hougakuをwo伝えるtsutaeru。
They communicate the distance and direction of the food by dancing.
要約youyakuをwo火曜日kayoubiまでmadeにni提出teishutsuしshiなさいnasai。
Please send in your summary by Tuesday.
要点youtenをwo絞ってshibotte、決定ketteiをwo下しましょうkudashimashou。
Let's get down to brass tacks and make a decision.
要点youtenをwo学生gakuseiにni十分juubun理解rikaiさせたsaseta。
I brought the point home to the student.
要素yousoＣをwo削除sakujoしてshiteもmo同一のdouitsuno結果kekkaがga得られるerareru可能性kanouseiがga非常にhijouni高いtakai。
It is highly probable that the deletion of element C will still yield the same result.
要求youkyuu通りdooriにni最終saishuu報告書houkokushoをwo提出teishutsuしますshimasu。
As requested, we are submitting our final report.
要はyouha彼女kanojoがga一人で一ninde宿題shukudaiをwoしようとしないshiyoutoshinaiことkotoであるdearu。
The point is that she doesn't do homework for herself.
要するにyousuruni彼kareはha大きなookina利益riekiをwo得たeta。
In a word, he gained much profit.
要するにyousuruni、花hanaがgaはちみつhachimitsuをwo作るtsukuruのだnoda。
In effect, flowers are the creators of honey.
葉書hagakiをwoおくれokure。
Send me a postcard.
葉子youkoとto私watashiはhaサイレンSAIRENがga近くchikakuでde止まるtomaruのnoをwo聞いてkiite、何naniがga起きたokitaのnoかkaとtoすぐにsuguni飛び出してtobidashiteいこうikouとしたtoshita。
When Yoko and I heard the sirens stop nearby, we quickly decided to go check it out.
羊hitsujiはha羊毛youmouをwo与えてataeteくれるkureru。
Sheep provide us with wool.
羊hitsujiやya牛ushiをwo育てるsodateruことkotoもmoできるdekiruだろうdarou。
We will be able to raise cows and sheep, too.
羊hitsujiはha草kusaをwo食べるtaberu。
Sheep eat grass.
羊hitsujiがga牧草地bokusouchiでde草kusaをwo食べているtabeteiru。
Sheep are feeding in the meadow.
羊hitsujiがga牧草地bokusouchiでde草kusaをwoはんでいたhandeita。
The sheep were feeding in the meadow.
用心youjinにni傘kasaをwo持っていったmotteitta方がいいhougaii。
You had better take your umbrella in case.
用紙youshiをwo補充hojuuしshiなければならないnakerebanaranai。
We must have a new supply of forms.
用紙youshiのno一番ichiban下kaにni名前namaeをwo書けkake。
Write your name at the bottom of the paper.
用紙youshiにni自分jibunのno名naをwo記入kinyuuしたshita。
I filled in my name on the form.
用紙youshiのno下部kabuにni名前namaeをwo書きkakiなさいnasai。
Write your name at the bottom of the paper.
用具youguをwo一式isshiki貸してkashiteくださいkudasai。
Lend me a tool set please.
溶岩youganをwo地理学chirigaku的にtekini説明setsumeiしてshiteくれませんkuremasenかka。
Can you give me a geological explanation of lava?
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary