Results, を

Showing results 18001-18025:

彼のkareno妻tsumaはha自動車事故jidoushajikoでdeけがkegaをwoしたshitaのでnode入院nyuuinしているshiteiru。
His wife is in the hospital because she was injured in a car crash.
彼のkareno妻tsumaはha客kyakuをwo招きmanekiたかったtakatta。
His wife liked inviting guests.
彼のkareno妻tsumaはha２人のno娘musumeとto１人のno息子musukoをwo産んだunda。
His wife bore him two daughters and a son.
彼のkareno妻tsumaはha、彼kareがga怒ったokotta時toki、彼のkareno扱いatsukaiをwo知っているshitteiru。
His wife knows how to manage him when he gets angry.
彼のkareno妻tsumaがgaピアノPIANOでde彼のkareno伴奏bansouをwoしたshita。
His wife accompanied him on the piano.
彼のkareno最新saishin作sakuはhaしゅshuをwo異にするkotonisuru。
His latest work belongs to a different category.
彼のkareno最後saigoのno言葉kotobaはha全員zen'inをwo失望shitsubouさせたsaseta。
His last word let everybody down.
彼のkareno最後の手段saigonoshudanはha父chichiのno所tokoroへhe行ってitte助けtasukeをwo求めるmotomeruことkotoであるdearu。
His last recourse will be to go to his father for help.
彼のkareno最近saikin作sakuのno小説shousetsuはha以前izenのにnoni比べてkurabete長足chousokuのno進歩shinpoをwo示しているshimeshiteiru。
His latest novel marks a great advance on his previous ones.
彼のkareno魂tamashiiにni平和heiwaをwo！
Peace to his ashes!
彼のkareno講義kougiはha深いfukai感銘kanmeiをwo我々warewareにni与えたataeta。
His lecture made a deep impression on us.
彼のkareno講義kougiはha私たちwatashitachiをwo失望shitsubouさせたsaseta。
His lecture disappointed us.
彼のkareno講義kougiはhaそこsokoにni出席shussekiしていたshiteita人々hitobitoのno心kokoroにni深いfukai印象inshouをwo残したnokoshita。
His lecture left a deep impression on the mind of those present there.
彼のkareno講演kouenはha聴衆choushuuをwo魅了miryouしたshita。
His speech charmed the audience.
彼のkareno講演kouenはha聴衆choushuuをwo深くfukaku感動kandouさせたsaseta。
His speech deeply affected the audience.
彼のkareno講演kouenのno主題shudaiをwo理解rikaiするsuruのnoはha難しかったmuzukashikatta。
It was very difficult to understand the subject of his lecture.
彼のkareno行動koudouをwo認めないmitomenai人hitoはhaほとんどhotondoいないinai。
Almost all approve of his actions.
彼のkareno行動koudouはha友達tomodachiのno行動koudouをwo代表daihyouしているshiteiru。
His actions are typical of those of his friends.
彼のkareno行動koudouはha人hitoからkara非難hinanをwo受けやすいukeyasui。
His conduct is open to criticism.
彼のkareno行動koudouはha我々warewareをwoぎょっとgyottoさせたsaseta。
His action frightened us.
彼のkareno行動koudouについてnitsuiteはha君kimiがga私watashiに対してnitaishite責任sekininをwo負っているotteiruのだnoda。
You are accountable to me for his actions.
彼のkareno行動koudouがga私のwatashino疑いutagaiをwo招いたmaneita。
His behavior aroused my suspicions.
彼のkareno行儀gyougiをwoおo手本手本にniしshiなさいnasai。
Model your manners on his.
彼のkareno行為kouiをwo我慢gamanできますdekimasuかka。
Can you put up with the way he behaves?
彼のkareno行為kouiはha多くookuのno友人yuujinをwo失望shitsubouさせたsaseta。
His conduct disappointed many of his friends.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary