Results,

Showing results 18101-18125:

watashihaそれsorega理解rikaiできないdekinai
I can't make it out.
watashihaそのsono新しいatarashii雑誌zasshiga大層taisou面白いomoshiroitoわかったwakatta
I found the new magazine very interesting.
watashihaそのころsonokoroビールBIIRUga嫌いkiraiだったdatta
I didn't like beer at that time.
watashihaこのkonokotowo言ってitteしまったshimattakotoga悔やまれるkuyamareru
I regret saying this.
watashihaケンKENnoことkotoga少しずつsukoshizutsu好きになってsukininatteきているkiteiru
I am beginning to like Ken little by little.
watashihaギャンブルGYANBURUにはniha向いてないmukaitenaito思うomouそういうsouiuungaないnaiというかtoiuka働いてhataraite稼いだkaseidahouga確実kakujitsudashi
I'm not cut out for gambling. Maybe I'm just unlucky, but working for my pay is more of a sure thing.
watashihaかっこよくkakkoyoku違ったchigatta格好kakkouwoするsuruためにtamenihaハワイHAWAInoTシャツteiishatsuwo着てkitemidorinoショートパンツSHOOTOPANTSUwoはくhakunoga好きsukiでしたdeshitagaすぐにsuguni白いshiroiシャツSHATSUtokuronoズボンZUBONwo身につけるminitsukeruのにnoni慣れましたnaremashita
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.
watashihaオーストリアOOSUTORIAno音楽ongakuga好きsukiですdesu
I like the music of Austria.
watashihaあのano歌手kashuga大変taihen気に入っていますkiniitteimasu
I like that singer a lot.
watashihaあなたanataga一緒にisshoni来たkitahitowo知っていますshitteimasu
I know the person that you came with.
watashihaあなたanataga1人deヨーロッパYOOROPPAni行くikuことkotoni反対hantaiですdesu
I object to you going to Europe alone.
watashihaアイスコーヒーAISUKOOHIIga好きsukiではないdehanaishi彼女kanojomoそうsouda
I don't like iced coffee, and she doesn't either.
watashiha1人nootokogakurumaniはねられるhanerarerunowo見たmita
I saw a man knocked down by a car.
私のwatashinotonarini有名なyuumeina俳優haiyuuga座ったsuwatta
Sitting next to me was a famous actor.
私のwatashinotonarini座っていたsuwatteitahitoga話し掛けてhanashikaketeきたkita
The man sitting next to me spoke to me.
私のwatashinochikaraga及ぶoyobu限りkagiri援助enjoしますshimasu
I'll help you to the best of my ability.
私のwatashino両腕ryouudeha感覚kankakugaなくなってnakunatteしまったshimatta
My arms went numb.
私のwatashino両親ryoushinha私たちwatashitachino赤ちゃんakachanga産まれたumaretaことkotowo聞いてkiiteとてもtotemo喜んだyorokonda
My parents were delighted to hear of the arrival of our baby.
私のwatashino両親ryoushinhawatashiga一人旅するsurunowo思いとどまらせたomoitodomaraseta
My parents discouraged me from traveling alone.
私のwatashino両親ryoushinhaanega外国人gaikokujinto結婚するkekkonsuruのにnoni反対hantaiしているshiteiru
My parents are opposed to my sister marrying a foreigner.
私のwatashino両親ryoushinga課したkashita厳しいkibishii規則kisokuha結局kekkyoku私のwatashinoためtamewo思ってomottenoことkotoだったdattaことkotoga実感jikkanとしてtoshiteよくyokuわかったwakatta
I got it through my head that my parent's strict rules were for my own benefit.
私のwatashino両親ryoushingaここkokoniいるirumaha上品なjouhinna言葉遣いkotobazukaiwoしてshite下さいkudasai
Please keep your language decent while my parents are here.
私のwatashino両手ryoutehasamusade感覚kankakugaなかったnakatta
My hands were numb with cold.
私のwatashino留守中rusuchuuni誰かdarekaga訪ねてtazuneteきたkitaらしいrashii
It seems someone called on me in my absence.
私のwatashino留守中rusuchuuni誰かdarekaからkara電話denwagaありませんでしたarimasendeshitaka
Did anyone call me while I was out?

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary