Results, に

Showing results 18151-18175:

時々tokidoki周りmawariでde起きているokiteiruことkotoにni無関心mukanshinをwo装うyosoou。
He sometimes affects indifference to what's happening around him.
時々tokidoki散歩sanpoにniでかけるdekakeru。
I sometimes go out for a walk.
時々tokidoki私たちwatashitachiはhaドライブDORAIBUにni出かけるdekakeru。
We sometimes go for a drive.
時々tokidoki腰痛youtsuuにni悩まされるnayamasareru。
I sometimes suffer from pain in my lower back.
時々tokidokiはha会いaiにni来てkite下さいkudasai。
Please come to see me from time to time.
時々tokidokiイタリア人ITARIAjinのno大道daidou音楽家ongakukaがga町machiにniやって来ましたyattekimashita。
Sometimes an Italian street musician came to town.
時々tokidoki、政治家seijikaのno一人がgaテレビTEREBIのno討論会touronkaiにni出てdete傍聴bouchou者shaのno意見ikenをwo押さえつけようosaetsukeyouとするtosuru場面bamenをwoみるmiru。
Sometimes, one of the politicians can be seen trying to keep the audience's opinions under control during televised debates.
時々tokidoki、叔父ojiはha私watashiをwo港minatoにni連れて行ってtsureteitteくれたkureta。
Once in a while my uncle took me to the harbor.
時々tokidoki、お父さんotousanがgaひょっこりhyokkori私watashiにni尋ねてtazuneteくるkuru。
Sometimes, father will ask me unexpectedly.
時差ボケjisaBOKEってtte、ただtada眠いnemuiってtte感じkanjiではなくてdehanakute、眠いnemui上ueにniなんかnanka気持ちkimochiもmo悪くwarukuなるnaruんnだdaよyoねne。
Jet lag is more than just feeling tired - on top of that you just don't feel well.
時計tokeiをwo日本標準時nipponhyoujunjiにni合わせようawaseyou。
We will set our watch by Japan Time.
時計tokeiをwo修理shuuriにni出さdasaなければいけないnakerebaikenai。
I must get my watch repaired.
時計tokeiがga欲しいhoshiiのですnodesuかkaとto私watashiはha彼kareにni言ったitta。
I asked him if he wanted a watch.
時計tokeiがgaおくれていたokureteitaのでnode、私watashiはha特急tokkyuuにniのりそこねたnorisokoneta。
As my watch was slow, I missed the special express.
時間jikan内naiにni終わりowariそうもないsoumonaiとto思うomou。
I'm afraid I can't finish them in time.
時間通りにjikandoorini授業jugyouにni出るderuことkotoをwo君kimiにni求めるmotomeruのnoはhaいきすぎikisugiではないdehanai。
It's not too much to ask you to come to class on time.
時間通りにjikandoorini駅ekiにni着いたtsuita。
I arrived at the station on time.
時間jikanをwo最大限saidaigenにni活用katsuyouするsuruようにしyounishiなさいnasai。
Try to make the most of your time.
時間jikanまでmadeにni埠頭futouにni着けないtsukenaiよyo。近道しようchikamichishiyou。
We won't be able to arrive at the harbor in time. Let's take a shortcut.
時間jikanまでmadeにni着けtsukeそうsouかなkana。
Are we likely to arrive in time?
時間jikanまでmadeにni家ieにni着けないtsukenaiよyo。
We won't be able to arrive home in time.
時間jikanはha仕事shigotoとto余暇yokaとto勉強benkyouにni配分haibunされているsareteiru。
Time is allotted for work, recreation, and study.
時間jikanはha最大限saidaigenにni活用katsuyouすべきsubekiだda。
You must make the most of your time.
時間jikanはhaあなたanataにniまかせますmakasemasu。
The time is up to you.
時間jikanのno余裕yoyuuがgaなかったnakattaのでnode、彼女kanojoはhaタクシーTAKUSHIIにni乗ったnotta。
Since there wasn't much time to spare, she took a taxi.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary