Results, で

Showing results 18176-18200:

私watashiのno友人yuujinでdeフランス語furansugoがga話せるhanaseruのnoはha数人ninだけdakeだda。
Only a few of my friends can speak French.
トムTOMUはhaメアリーMEARIIにni、フランス語furansugoでde書いkaiたtaメッセージMESSEEJIをwo送っokuたta。
Tom sent Mary a message written in French.
フランス語furansugoでde手紙tegamiをwo書くkakuのno、手伝っtetsudaてteくれkureないnai？
Could you help me write a letter in French?
フランス語furansugoでde手紙tegamiをwo書くkakuのnoをwo手伝っtetsudaてte頂けitadakeないnaiでしょdeshoうuかka。
Could you help me write a letter in French?
宗教shuukyou間kanのno和解wakaiはha、世界sekai平和heiwaのno礎ishizueでdeあるaru。
Reconciliation among religions is the foundation of world peace.
３月sangatsuいっぱいippaiでde定期teikiがga切れるkireru。
My season ticket expires on March 31.
私watashiのno手teをwo離さhanasaないnaiでde。
Don't let go of my hand.
町machiのno中心chuushin部buでde火災kasaiがga発生hasseiしshiたta。
A fire broke out in the middle of the city.
町machiのno公会堂koukaidouはha人hitoでdeいっぱいippaiだっdaたta。
The town hall was full of people.
リンゴRINGOはha一個ko５ドルDORUでde売らuraれreてteいるiru。
They sell apples at five dollars each.
今konボストンBOSUTONでdeはha何時jiかおkao分かりwakariですdesuかka？
Do you know what time it is in Boston?
今konボストンBOSUTONでdeはha何時itsuかkaご存知gozonjiですdesuかka？
Do you know what time it is in Boston?
鼻血hanaji出deてるteruよyo。
Your nose is bleeding.
さあsaa、行っiといtoiでde。
Go now.
切らkiraないnaiでde！
Don't hang up.
切らkiraないnaiでde。
Hang on.
引っ込んhikkonでdeてte！
Back off!
トムTOMUをwo呼んyonでde。
Call Tom.
数分fun話しhanashiてteみmiたtaところtokoro、トムTOMUはhaあまりamariフランス語furansugoがga得意tokuiでdeはhaないnaiとto分かっwakaたtaのでnode、メアリーMEARIIはha英語eigoにni切り替えkirikaeたta。
After talking to Tom for a few minutes, it became obvious that his French wasn't very good, so Mary switched to English.
両親ryoushinとto一緒isshoでdeなけれnakereばbaそのsono美術館bijutsukanにni入れireてteもらえmoraeないnaiだろdaroうuというtoiuことkotoにniトムTOMUがga気づいkizuiてteいiなかっnakaたtaとtoはha、到底toutei考えkangaeにくいnikui。
I think it's highly unlikely that Tom was not aware that he wouldn't be allowed to enter the museum without his parents.
トムTOMUはha普通futsuuのno男otokoとtoはha違うchigauぞzo。彼kareはha大概taigaiのno男otokoがga好むkonomuことkotoをwo好まkonomaないnaiしshi、大抵taiteiのno男otokoならnara喜んyorokonでdeするsuruことkotoをwoやりyariたtaがらgaraないnai。
Tom isn't your average guy. He doesn't like things most guys like and he doesn't like to do things most men enjoy doing.
トムTOMUはha６時半jihanにniベッドBEDDOからkara転がりkorogari出るderuとto、もつれmotsureたta足ashiでdeキッチンKITCHINへhe行きiki、トースターTOOSUTAAにni二枚maiパンPANをwo突っ込んtsukkonだda。
Tom rolled out of bed at 6:30, shuffled into the kitchen and put two slices of bread into the toaster.
トムTOMUはha15分funもmoかけkakeてte引き出しhikidashiをwoかなkanaてこtekoでdeこじ開けよkojiakeyoうuとtoしshiたtaがga、結局kekkyoku開けakeられrareなかっnakaたta。
Tom spent fifteen minutes trying to pry open the drawer with a crowbar, but he couldn't get it opened.
メアリーMEARIIはha自分jibunのnoドレスDORESUをwoどうdou思うomouかka尋ねtazuneたtaがga、トムTOMUはha感じkanjiたtaままmamaをwo口kuchiにniするsuruほどhodo馬鹿bakaでdeはhaなかっnakaたta。
Mary asked Tom what he thought of her dress, but he knew better than to tell her what he really thought.
トムTOMUはhaメアリーMEARIIがgaいくらikura稼いkaseiでdeいるiruかka知っshiてteいるiruつもりtsumoriでdeいるiruがga、メアリーMEARIIはhaトムTOMUがga考えるkangaeruよりyoriはるかharukaにniたくさんtakusan稼いkaseiでdeいるiru。
Tom thinks he knows how much money Mary makes, but Mary makes quite a bit more than Tom thinks she does.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary