Results, の

Showing results 18201-18225:

自動車jidoushaをwo門monのno外sotoにni待たせてmataseteあるaru。
The car is waiting at the gate.
自動車jidoushaやya通行人tsuukouninはha止まってtomatte小さいchiisaiおうちouchiがgaゆっくりとyukkurito動いてugoiteいくikuのnoをwo見送りましたmiokurimashita。
Traffic and passers-by stopped as they were slowly seen off from the little village.
自動車jidoushaはha私たちwatashitachiのno生活seikatsuをwo変えたkaeta。
The automobile has changed our life.
自動車jidoushaのno輸入yunyuuはha第一・/四半期shihankiにはniha急減kyuugenするsuruでしょうdeshou。
Auto imports will take a nose-dive in the first quarter.
自動車jidoushaのno売れ行きureyukiはha年度末nendomatsuにni後退koutaiしましたshimashita。
Automobile sales suffered a setback at the end of the financial year.
自動車jidoushaのno数kazuがga増えているfueteiru。
The number of automobiles has been increasing.
自動車jidoushaのno出現shutsugenとともにtotomoni馬車bashaはha徐々にjojoni姿を消してsugatawokeshiteいったitta。
Carriages gradually disappeared with the advent of the motorcar.
自動車jidoushaにniひかれたhikaretaのnoではないdehanaiですかdesuka。
Wasn't he killed by a car?
自動車jidoushaでde旅行ryokouするsuruのnoはha楽しいtanoshii。
It's fun to take a trip in an automobile.
自動車jidoushaがga通りtooriをwoいっぱいippaiにniするsuru前maeにはniha、町machiのno空気kuukiはhaきれいkireiだったdatta。
Before automobiles filled out streets, city air used to be clean.
自伝jidenのno中nakaでde彼kareはhaくりかえしkurikaeshi不幸なfukouna少年shounen時代jidaiにni言及genkyuuしているshiteiru。
In his autobiography, he repeatedly refers to his unhappy school days.
自転車jitenshaをwo雨ameのno中nakaにni出しっぱなしdashippanashiにniするsuruなna。
Don't leave the bicycle out in the rain.
自転車jitenshaはha車kurumaのno右側migigawaをwo走ってhashitteはhaいけないikenaiことになっているkotoninatteiru。
It is illegal for bicycles to pass on the right of cars.
自転車jitenshaのno掃除soujiはha退屈taikutsuだda。
It's a dull job to clean a bike.
自転車jitenshaのno二人乗りnoriはha危険kikenだda。
Riding double on a bicycle is dangerous.
自転車jitenshaのnoブレーキBUREEKIをwo調整chouseiしてshiteもらったmoratta。
I had the brakes of my bicycle adjusted.
自転車jitenshaにni乗れないnorenaiのnoかka。
Can't you ride a bicycle?
自然食shizenshokuはha人間ningenのno消化shoukaにni合っているatteiru。
A natural diet is suitable for human digestion.
自然環境shizenkankyouのno回復kaifukuをwo宣伝sendenするsuru組織soshikiがgaリサイクルRISAIKURUにni力を入れてchikarawoirete、植林shokurinにni貢献koukenしないshinaiのnoはha何故かnazeka。
Since many organizations are putting effort into recycling in order to restore the natural environment, why won't you contribute to reforestation?
自然環境shizenkankyouのno悪化akkaをwo阻止soshiしましょうshimashou。
Let's stop the deterioration of the natural environment.
自然界shizenkaiのnoバランスBARANSUはhaとてもtotemoこわれkowareやすいyasui。
The balance of nature is very fragile.
自然shizenはha我々warewareのno生活seikatsuにni大切なtaisetsuna役割を果たしていますyakuwariwohatashiteimasu。
Nature plays an important role in our life.
自然shizenはha、環境kankyou面menでdeのno危険kikenに対してnitaishiteはha他のtano形katachiのno防御bougyoをwo与えているataeteiru。
Nature provides other forms of protection against environmental dangers.
自然shizenのno法則housokuにはniha逆らえないsakaraenai。
You can't go against the laws of nature.
自然shizenのno中nakaにはniha無用なmuyounaものmonoはha何もないnanimonai。
There is nothing useless in nature.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary