Results, だろう #v

Showing results 1826-1850:

どこdokoへhe行ってitteもmo日本人nipponjin観光客kankoukyakuがgaいるiruだろうdarou。
Wherever you go, you'll find Japanese tourists.
どこdokoへhe行ってitteもmo、自分jibunのno家ieほどhodoよいyoiところtokoroはhaないnaiとto分かるwakaruだろうdarou。
No matter where you go, you will find no place like home.
どこdokoへhe行ってitteもmo、あなたanataはha歓迎kangeiされるsareruだろうdarou。
Wherever you may go, you'll be welcomed.
どこdokoからkaraそんなsonna噂uwasaがga出たdetaんnだろうdarou。
I wonder who started that rumor.
どこかdokokaはha今ima五時jiだろうdarou。
It's five o'clock somewhere now.
トーマスTOOMASU先生senseiならnaraそのsono問題mondaiをwo解決kaiketsuできるdekiruだろうdarou。
Mr. Thomas will be able to solve the problem.
どうやってdouyatte秘密himitsuがga漏れたmoretaのnoだろうdarou。
How did the secret get out?
どうやってdouyatteもmo彼kareはha説き伏せられないtokifuserarenaiだろうdarou。
Nothing would persuade him.
どうやってdouyatte３人でde５ドルDORUをwo分けるwakeruんnだろうdarou。一人にni１ドルDORUずつzutsuやってyatte、２ドルDORUはha自分jibunがgaもらってmoratteおこうokou。
How can three men divide $5? I'll give each of them only $1, and I'll keep $2.
どうしてdoushite彼kareはha自分jibunのnoほうhouがga僕bokuよりyori分別funbetsuがga有るaruとto思うomouんnだろうdarou。
Why should he think that he knows better than I do?
どうしてdoushite彼kareはha私watashiをwo知っているshitteiruかのようにkanoyouni私watashiをwo見ているmiteiruのnoだろうdarou。
Why is he looking at me as though he knows me?
どうしてdoushite彼kareはhaそんなsonna事kotoをwoしたshitaのnoだろうdarou。
Why did he do such a thing?
どうしてdoushite彼kareはhaあのano時tokiあんなにannani怒ったokottaのnoだろうdarou。
What made him so angry then, I wonder?
どうしてdoushite誰もdaremo僕bokuにni教えてoshieteくれなかったkurenakattaんnだろうdarou。
I wonder why nobody told me.
どうしてdoushite私watashiにni彼kareはhaそのようなsonoyouna深刻なshinkokuna質問をしたshitsumonwoshitaのnoだろdaroいうiu。
Why all of a sudden did he ask me such a serious question?
どうしてdoushite合衆国gasshuukoku政府seifuはha人々hitobitoがga銃juuをwo持つmotsuことkotoをwo許しているyurushiteiruのnoだろうdarou？
Why does the US government let people have guns?
どうしてdoushite見ず知らずのmizushirazuno男otokoがga自分jibunのno名前namaeをwo知っているshitteiruんnだろうdarou？
How did a total stranger know his name?
どうしてdoushiteこんなkonna誤解gokaiがga生じたshoujitaのnoだろうdarou。
How did this misunderstanding ever arise?
どういうdouiu風の吹き回しkazenofukimawashiでdeこうkouなったnattaのnoだろうdarou。
Why does everything happen to me?
ということはtoiukotohaつまりtsumari、たとえtatoe彼らkareraがga各々onoono２子shiしかshika持たmotaないnaiとしてもtoshitemo人口jinkouはha急増しkyuuzoushi続けるtsuzukeruだろうdarou。
That means that even if they only have two children each, the population will continue to grow rapidly.
ドアDOAをwo開けたaketaままmamaにしておくnishiteokuとはtoha、あなたanataはhaなんてnante不注意fuchuuiなnaんnだろうdarou。
It is very careless of you to leave the door open.
テレビTEREBI電話denwaはhaまもなくmamonaku一般的にippantekini用いられるmochiirareruようになるyouninaruだろうdarou。
The TV telephone will come into popular use soon.
でもdemo、そういうsouiuキミKIMIはhaそれsoreをwo気に入っているkiniitteiruのnoだろうdarou。
But you like it!
デザイナーDEZAINAAになったらninattara君のkimino才能sainouをwoよくyoku生かすikasuことkotoがga出来るdekiruだろうdarou。
If you became a designer, you could make better use of your talents.
つり革tsurikawaにniつかまりtsukamariなさいnasai。電車denshaがgaすぐsugu動き出すugokidasuだろうdarouからkara。
Hold on to the strap. The train will start to move soon.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for だろう #v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary