Results, And I

Showing results 1826-1850:

今朝kesa無事bujiにni到着touchakuしshiましmashiたta。
I arrived safe and sound this morning.
噴水funsuiのno前maeでdeはha若いwakai女性joseiがgaギターGITAAのno弾き語りhikigatariをwoしshiてteいiたta。
In front of the water fountain, there was a young woman accompanying herself on a guitar.
「あのanoねne、トムTOMU、私watashi好きsukiなna人hitoがgaいるiruのno。ト.TOでde始まっhajimaてteムMUでde終わるowaruんnだdaけどkedo」「んnー、誰dareだろdaroうu？ そのsono人hito僕bokuのno知り合いshiriai？」
"Tom, I have to tell you something. I love someone. His name starts with T and ends with M." "Er, who would that be? Is it someone I know?"
シャンプーSHANPUUがga目meにni入っhaiてteヒリヒリHIRIHIRIするsuru！
I got shampoo in my eyes and it hurts.
もうmou午前gozen3時jiだdaけどkedo、目meがga冴えsaeてte眠れるnemureru気kiがgaしshiないnai。
It's already 3 a.m., but I'm wide awake and couldn't fall asleep if I tried.
天気tenkiいいiiしshi今日kyouはha一日nichi休みyasumiだdaしshi、どっかdokka行きikiたいtaiなあnaa。
The weather's nice and it's my day off; I want to go somewhere.
死ぬshinu前maeにniはha遺書ishoのnoほかhokaにniラブレターRABURETAAもmo書きkakiたいtai。どんなdonna恥ずかしいhazukashiiことkoto書いkaiてteもmoもうmou恥ずかしhazukashiがらgaraずzuにni済むsumuからkara。
Before I die, in addition to my last will and testament, I want to write a love letter as well. No matter how shameful it may be, I don't have to be ashamed anymore.
今日kyouトムTOMUたちtachiとtoカラオケKARAOKE行くikuんnだdaけどkedo来koないnai？
I'm going with Tom and the others to a karaoke bar today. Are you coming?
今日kyouのnoブロッコリーBUROKKORII、ゆでyudeすぎsugiでdeおいしくoishikuないnaiよyo。
The broccoli is overcooked today and so I don't like it.
トムTOMU探しsagashiてteくるkuruねne。
I'll go and look for Tom.
体力tairyoku的tekiにniもmo精神seishin的tekiにniもmoもっとmotto強くtsuyokuなりnariたいtai。
I want to become both physically and mentally stronger.
レディー・ガガREDEII/GAGAのnoCD踏んづけfunzukeてte割っwaちゃっchaたta！
I stepped on my Lady Gaga CD by mistake and broke it!
私watashiのno目meにniはha、都市toshiとしてtoshiteのno東京toukyouもmo大阪oosakaもmo大同小異daidoushouiのno感kanがgaあるaru。
The way I see it, as larges cities, Tokyo and Osaka are essentially the same.
損sonとかtoka得tokuとかtoka考えkangaeてるteruうちuchiはha恋愛ren'aiじゃjaないnaiとto思うomou。
As long as you are thinking about the pros and cons of a relationship, I don't think you can call it love.
トムTOMUさんsanとtoメアリーMEARIIさんsanはhaまだmada結婚kekkonしshiてteいiますmasu。
Tom and Mary are still married.
私watashiはha英語eigoもmo、フランス語furansugoもmo、スペインSUPEIN語goもmo話せhanaseますmasu。
I speak English, French and Spanish.
愛しaishiてるteruよyo、いつitsuまでmadeもmo。
I love you and I always will.
私watashiはha猫nekoとto犬inuをwo飼っkaてteいiますmasu。
I look after a cat and a dog.
果てhateがgaないnaiものmonoはha二つfutatsuだけdakeあるaru。宇宙uchuuとto人間ningenのno愚かorokaさsaだda。前者zenshaについてnitsuiteはha確かtashikaでdeはhaないnaiがga。
Only two things are infinite, the universe and human stupidity, and I'm not sure about the former.
凍っkooてteいiないnai水mizuのno中nakaでde、あるいはaruiha産卵sanran期ki中chuuにni、魚sakanaをwo釣りtsuri、好んでkononde死んshinでdeいるiru魚sakanaをwo拾うhirou。
It catches fish in ice-holes or during spawning time and readily picks up dead fish.
数年nen前maeまでmadeはha四六時中shirokujichuu仕事shigotoのnoことkotoばかりbakari考えkangaeてteいiましmashiたta。
Until several years ago, I thought about nothing but work all day and night.
30歳saiでde結婚kekkonしshi、同時にdoujini不妊funin治療chiryouをwo始めhajimeましmashiたta。
I got married at 30 and, at the same time, I started getting infertility treatment.
今konテストTESUTOしshiてteみmiたtaところtokoro、若干jakkan動作dousaがga鈍いnibuiがga、正常seijouにni動くugoku。
I just did a test and it's a bit slow but working fine.
お前omaeのno気持ちkimochiなんかnanka知らshiraないnaiしshi知りshiriたくtakuもmoないnaiよyo。
I don't know how you feel and I don't want to either.
あなたanataがga正しくtadashikuてte、私watashiがga間違っmachigaてteいiましmashiたta。
You were right and I was wrong.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for And I:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary