Results,

Showing results 18276-18300:

次のtsugino議論gironha出生shusshoumaeno組織soshiki移植ishokuni関する関suruものであるmonodearu
The next discussion concerns the transplantation of prenatal tissues.
次のtsugino記述kijutsu分析bunsekiha1500以上ijouno厳密にgenmitsuni管理kanriされたsaretaアンケートANKEETO調査chousaによってniyotte得られたeraretaものであるmonodearu
The following descriptive analysis was derived from over 1500 closely-monitored questionnaires.
次のtsugino会合kaigouno日取りhidoriwo決めたkimeta
We agreed on a date for the next meeting.
次のtsugino会合kaigouno日取りhidoriwogo通告tsuukoku下さいkudasai
Please advise me of the date for the next meeting.
次のtsugino会議kaigino通知tsuuchigaドアDOAni掲示keijiされていたsareteita
A notice about the next meeting was posted on the door.
次のtsuginoekide乗客joukyakunoほとんどhotondoga電車denshawo降りてoriteいったitta
At the next station, nearly everyone got off the train.
次のtsuginoようなyouna問題mondaiwo想像souzouしてshiteくださいkudasaiあなたanatanoお兄さんoniisanga自動車事故jidoushajikoniあったattaとしましょうtoshimashou
Imagine a problem such as this: Suppose your brother has a car accident.
次のtsuginoバスBASUno発車hassha時刻jikokuwo確かめたtashikametaほうがいいhougaiiyo
You would do well to make sure when the next bus starts.
次のtsuginoジェーンJEENtonoデートDEETOにはnihaディズニーランドDEIZUNIIRANDOhe行こうikoukato思っているomotteiru
I'm thinking of going to Disneyland on my next date with Jane.
tsuginoことkotowo説明setsumeishiなさいnasai
Explain the following.
tsuginoことkotoga1993nenno主なomona出来事dekigotoda
The followings are the chief events of 1993.
ni彼女kanojohamachiniさらにsarani2つfutatsuno公園kouenwo設計sekkeiしたshita
She went on to lay out two more parks in the town.
ni考えられるkangaerareruべきbekiことkotoha食べ物tabemononoことkotoだったdatta
The next thing to be considered was food.
ninaniwoするsurukaga私たちwatashitachino問題mondaiであるdearu
What to do next is our question.
ninaniwoしたらshitaraよいyoinokaさっぱりsappariわからないwakaranai
I have no idea what to do next.
ninaniga起きたokitanokawatashiha知らないshiranai
What happened next, I don't know.
niロンドンRONDONni来るkurutokiha私達watashitachinoところtokoroni寄ってyotte下さいkudasai
Drop in on us when you next visit London.
にはniha主賓shuhingaそれらsorerawo開きhiraki品定めshinasadamewoするsurunoであるdearu
Then the guest of honor opens them and expresses his or her appreciation.
にはnihaこれらのkoreranoyanouenikinunoitowoさらにsarani張りharisuno中央chuuouni滑らかnamerakade粘りnebarinoないnai部分bubunwo残すnokosu
Then it draws more silky lines across these spokes, leaving a smooth, non-sticky patch in the middle of the web.
niおいでoidenotokini電話denwawoしてshite下さいkudasai
I will tell him the news as soon as I see him.
niあげるageruブラック・ユーモアburakkuyuumoanoreiwo見れmireba自分jibunde判断handanwo下すkudasuことkotogaできるdekiruだろdarou
The following example of sick humor will enable you to judge for yourself.
tsugigakimino降りるoriruekiですdesu
The next station is where you get off.
tsugi転職tenshokuするsuruとしたらtoshitara自分jibunno今までimamadeno経験keikenwo活かせるikaseru職につきshokunitsukiたいtai
Next time I switch jobs, I need work that will let me make use of the experience I've gained up to now.
時代遅れjidaiokurenoそのsono政権seikenha崩壊houkai寸前sunzenda
The obsolete regime is about to collapse.
時代jidaiha変わるkawaruだろうdarouga人間ningenno本性honshouha変わらないkawaranaiものmonoda
Times may change, but human nature stay the same.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary