Results, を

Showing results 18301-18325:

彼kareにni好きなsukinaことkotoをwoしてshiteもmoよいyoiとto許可kyokaをwo与えたataeta。
I have given him permission to do what he wants to do.
彼kareにni枯れ葉karehaをwo取り除くtorinozokuようにyouni言ってitteくださいkudasai。
Please tell him to get rid of the dead leaves.
彼kareにni言い分iibunをwo言わせようiwaseyou。
Let him have his say.
彼kareにni言いiiたいtai事kotoをwo言わせてiwaseteおけoke。
Let him say what he will.
彼kareにni現地genchiのno情報jouhouをwo教えてoshieteくださるkudasaruようyou、お願いいたしますonegaiitashimasu。
I would be grateful if you could give him some information on local conditions.
彼kareにni厳しいkibishii訓練kunrenをwo与えataeなさいnasai。
Give him rigid training.
彼kareにni鍵kagiをwo渡したwatashitaことkotoをwo覚えているoboeteiru。
I remember giving him the key.
彼kareにni決心kesshinをwo変えるkaeru気kiにniさせるsaseru事はできなかったkotohadekinakatta。
Nothing could induce him to change his mind.
彼kareにni決心kesshinをwo変えるkaeruようにyouni説得settokuするsuruのnoはha難しかったmuzukashikatta。
It was difficult to persuade him to change his mind.
彼kareにni計画keikakuのno概略gairyakuをwo述べてnobeteもらおうmoraou。
Ask him to sketch out his plan.
彼kareにni君のkimino名naをwo言ってitteおきましたokimashita。
I mentioned your name to him.
彼kareにni君のkiminoギターGITAAをwo弾かせhikaseなさいnasai。
Let him play your guitar.
彼kareにni靴kutsuをwo修理shuuriさせようsaseyou。
I will have him mend my shoes.
彼kareにni金kinをwo貸すkasuとはtoha君kimiもmoばかbakaだdaねne。
It is stupid of you to lend him your money.
彼kareにni金kinをwo貸すkasuなんてnante僕bokuはhaなんとnanto愚かorokaだったdattaのnoだろうdarou。
What a fool I was to lend him the money.
彼kareにni金kinをwo貸すkasuぐらいguraiならnara海umiにni捨てたsuteta方がましhougamashiだda。
You might just as well throw your money into the sea as lend it to him.
彼kareにni金kinをwo貸してkashiteやるyaruくらいならkurainara海umiにni捨てたsuteta方がましhougamashiだdaよyo。
You might just as well throw your money into the sea as lend it to him.
彼kareにni金kinをwo貸してkashiteあげてagete君kimiはhaとてもtotemo親切shinsetsuだったdatta。
It was very kind of you to lend him some money.
彼kareにni金kinをwo貸したらkashitaraダメDAMEだdaってtteことkotoをwo分かっていようwakatteiyouものをmonowo。
You should have known better than to lend him money.
彼kareにni金kinをwoやるyaruくらいならkurainaraむしろmushiroどぶに捨てたdobunisuteta方がましhougamashiだda。
You had as well throw your money into the ditch as give it to him.
彼kareにni金kinのno支払いshiharaiをwo要求youkyuuしたshita。
I demanded that he should pay.
彼kareにni機嫌kigenをwo損ねられてsokonerarete実にjitsuni遺憾ikanだったdatta。
I found it truly regrettable that he should take offence.
彼kareにni会ってatte初めてhajimete彼女kanojoはhaそのsono情報jouhouをwo知ったshitta。
She didn't know the information till she met him.
彼kareにni会ったattaことkotoをwo覚えているoboeteiru。
I remember seeing him.
彼kareにni会うau前maeにniピサPISAロROはha町machiのno近くchikakuにni部下bukaとto銃juuをwoたくさんtakusan隠したkakushita。
Before meeting him, Pizzaro hid many of his men and guns near the town.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary