Results, を

Showing results 18326-18350:

彼kareにni会うau機会kikaiをwo見送ったmiokutta。
I passed up an opportunity to see him.
彼kareにni我がwaga道michiをwo行かせてikaseteやれyare。
Let him go his own way.
彼kareはha過ちayamachiをwoあからさまにakarasamani白状hakujouしたshita。
He openly confessed his faults.
彼kareにni荷物nimotsuをwo運んでhakondeもらったmoratta。
I had him carry my baggage.
彼kareにni家ieをwo売るuruつもりtsumoriですかdesuka。
Will you sell your house to him?
彼kareにni家業kagyouをwo継ぐtsuguようにyouniときつけたtokitsuketa。
I persuaded him to take on the family business.
彼kareにni何naniをwoするsuruつもりtsumoriかkaたずねたtazuneta。
I asked what he was going to do.
彼kareにni何naniをwoアドバイスADOBAISUしてshiteもmo糠nukaにni釘kugi。もうmou止めたtometa止めたtometa。
Forget it. There's no sense giving him advice.
彼kareにni応急処置oukyuushochiをwoお願いしますonegaishimasu。
Can you give him first aid?
彼kareにni援助enjoをwo頼んでtanondeもmo無駄mudaだdaよyo。
There is no use in asking him for assistance.
彼kareにni援助enjoをwo求めるmotomeruだけでいいdakedeii。
You have only to ask for his help.
彼kareにni泳ぎ方oyogikataをwo教えたoshieta。
I taught him how to swim.
彼kareにni泳ぎoyogiかたkataをwo教えたoshieta。
I taught him how to swim.
彼kareにni嘘usoなどnadoつかtsukaなければnakerebaよかったyokatta。二度とnidoto彼kareのno顔kaoをwoまともにmatomoni見られないmirarenai。
I wish I hadn't lied to him. I'll never be able to look him in the face again.
彼kareにni一人で一nindeそれsoreをwoさせてsaseteはhaいけませんikemasen。
Don't let him do it by himself.
彼kareにniわかるwakaruようにyouni、彼女kanojoはha両手ryouteをwo振りましたfurimashita。
She waved both her hands so that he could find her.
彼kareにもnimoビールBIIRUをwo持ってきてmottekite。
Please bring him his beer.
彼kareにniもうmouクリスマスカードKURISUMASUKAADOをwo送りましたokurimashitaかka。
Have you sent him a Christmas card yet?
彼kareにniひとつhitotsu頼みごとtanomigotoをwoしましたshimashita。
I asked him for a favor.
彼kareにはniha父親chichioyaのno借金shakkinをwo支払うshiharau義務gimuがgaあったatta。
He was bound to pay his father's debt.
彼kareにはniha彼女のkanojonoハートHAATOをwo射止めるitomeru見込みmikomiはhaないnaiだろうdarou。
He will have no chance of winning her heart.
彼kareにはniha二度とnidoto会わなかったawanakattaがga、私watashiはhaそれsoreをwo残念zannenとtoもmo思わなかったomowanakatta。
I never saw him again, nor did I regret it.
彼kareにはniha大きなookina計画keikakuをwo遂行suikouするsuru能力nouryokuがgaあるaru。
He has the ability to carry out big plans.
彼kareにはniha先生senseiもmo匙sajiをwo投げnageてteいるiru。
He is his teachers' despair.
彼kareにはniha真実shinjitsuをwo話すhanasu勇気yuukiがgaないnai。
He hasn't the nerve to tell the truth.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary