Results, を

Showing results 18376-18400:

彼kareにはnihaよくあることだがyokuarukotodaga、軽はずみにkaruhazuminiそのsono事件jikenをwo報道houdouしたshita。
As is the case with him, he reported the event.
彼kareにはnihaよくあることだがyokuarukotodaga、家ieにni教科書kyoukashoをwo忘れたwasureta。
As is often the case with him, he left his textbook at home.
彼kareにはnihaよくあることだがyokuarukotodaga、ひげhigeをwoそらずsorazuにni会社kaishaにniでかけたdekaketa。
As is often the case with him, he went to the office without shaving.
彼kareにはnihaよくあることだがyokuarukotodaga、あのano試験shikenでdeカンニングKANNINGUをwoしたshita。
As is often the case with him, he cheated in that exam.
彼kareにはnihaたびたびtabitabi会ったattaことがあるkotogaaruのでnode、私watashiはha彼kareのnoことkotoをwoよくyoku知っているshitteiru。
Having often seen him, I know him quite well.
彼kareにはnihaそれsoreをwo信じるshinjiru十分なjuubunna根拠konkyoがgaあるaru。
He has good grounds for believing that.
彼kareにはnihaそれsoreをwoするsuruだけdakeのno大胆さdaitansaがgaなかったnakatta。
He had no confidence to do it.
彼kareにはnihaそのsono理由riyuuをwo説明setsumeiするsuru必要hitsuyouがgaありますarimasuかka。
Is it necessary for me to explain the reason to him?
彼kareにはnihaそのsono法案houanにni反対hantaiのno発言hatsugenをwoするsuru気骨kikotsuがgaあるaruだろうかdarouka。
Will he have the backbone to speak out against the bill?
彼kareにはnihaそのsono病気byoukiをwo乗り切るnorikiruだけdakeのno力chikaraがgaあるaru。
He has the strength to survive the illness.
彼kareにはnihaそのsono申し出moushideをwo断るkotowaruだけdakeのno分別funbetsuがgaあったatta。
He had enough wisdom to refuse the offer.
彼kareにはnihaそのsono仕事shigotoをwoするsuru力量rikiryouがgaあるaru。
He is competent for the job.
彼kareにはnihaそのsono仕事shigotoをwoするsuru力chikaraはhaないnaiとto思うomou。
I doubt his ability to do the job.
彼kareにはnihaそのsono仕事shigotoをwoするsuru能力nouryokuがgaあるaru。
He has the ability to do the job.
彼kareにはnihaそのsono仕事shigotoをwoするsuruだけdakeのno力量rikiryouをwo持っているmotteiru。
He is equal to the task.
彼kareにはnihaそのsono仕事shigotoをwoこなすkonasu能力nouryokuがgaあるaru。
He has the ability to do the work.
彼kareにはnihaそのsono仕事shigotoをwoきちんとkichintoこなすkonasu能力nouryokuがgaないnai。
He doesn't have the ability to do the work properly.
彼kareにはnihaそのsonoお金okaneをwo借りるkariru友達tomodachiがgaいなかったinakatta。
He had no friend from whom he could borrow the money.
彼kareにはnihaこのkono秘密himitsuをwo隠してkakushiteおこうokouじゃないかjanaika。
Let's conceal this secret from him.
彼kareにはnihaこのkono仕事shigotoをwoするsuruだけdakeのno力chikaraがgaあるaru。
He is equal to this work.
彼kareにはnihaこのkono言葉kotobaがgaどんなdonna意味imiをwo持つmotsuのnoかka全くmattakuわからなかったwakaranakatta。
He had no idea what these words meant.
彼kareにはnihaこのkono機械kikaiをwo修理shuuriしてshiteもらえmoraeそうにないsouninai。
I can't seem to get him to fix this machine.
彼kareにはniha、そのsono仕事shigotoをwoきちんとkichintoこなすkonasu能力nouryokuはhaないnai。
He doesn't have the ability to do the work properly.
彼kareにniどんなdonnaいろいろとiroiroto助言jogenをwoしてshiteもmo、彼kareはha自分jibunのno望むnozomuことkotoをwoやるyaruだろうdarou。
However much advice we give him, he still does exactly what he wants.
彼kareにとってnitotte良いyoi詩shiをwo作るtsukuruのnoはha簡単kantanだda。
It's easy for him to compose a good poem.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary