Results, a-doin'

Showing results 18426-18450:

君kimiとtoいたらitara、彼kareはhaきっとkitto感づくkanzukuだろうdarou。
He'll be sure to smell a rat if I'm with you.
君たちkimitachi二人がgaそんなsonna場所bashoへhe行くikuことkotoをwo私watashiはha好まないkonomanai。
I don't like both of you going to such a place.
君kimiがga来られないkorarenaiのnoがga残念zannenだda。
It's a pity that you can't come.
君kimiがga僕bokuのno言うiuことkotoをwo信じてshinjiteくれないkurenaiのnoはha、非常にhijouni残念zannenですdesu。
That you don't believe me is a great pity.
君kimiがga彼女kanojoにni言ったittaことkotoはha、冗談joudanでdeはha済まされないsumasarenai。
What you said to her isn't accepted as a joke.
君kimiがga彼kareのno助力joryokuをwo断ったkotowattaのnoはha間違いmachigaiだda。
It was a mistake to refuse his assistance.
君kimiがga背の高いsenotakai男の子otokonokoとtoいるiruのnoをwo見たmitaよyo。
I saw you with a tall boy.
君kimiがga日本nipponをwo離れるhanareruのnoはha残念zannenだda。
It's a pity that you should leave Japan.
君kimiがga日本nipponをwo離れるhanareruとはtoha残念zannenだda。
It's a pity that you should leave Japan.
君kimiがga仲間nakamaにni加われないkuwawarenaiのnoはha残念zannenだda。
It is a pity that you can't join us.
君kimiがga早くhayaku決断ketsudanをwoしshiなければnakereba好機koukiをwo逃がすnigasuことになるkotoninaruよyo。
Unless you make a decision quickly, the opportunity will be lost.
君kimiがga書くkaku「Ｏ」はha「Ａ」にni見えるmieruねne。
Your O's look like A's.
君kimiがga自分jibunのno仕事ぶりshigotoburiをwo認められるmitomerareru前maeにni給料kyuuryouのno値上げneageのnoことkotoをwoいうiuとto、本末転倒honmatsutentouしているshiteiruのnoではないdehanaiかkaとto私watashiはha思いomoiたくtakuなるnaru。
When you speak of a pay-raise before recognition, I am inclined to think you are putting the cart before the horse.
君kimiがga自分jibunのno行為kouiをwo後悔koukaiするsuruときtokiがgaくるkuruだろうdarou。
A time will come when you will regret your action.
君kimiがga私達watashitachiのnoパーティーPAATEIIにniこれkoreなかったnakattaことkotoをwo私watashiはha残念にzannenni思いますomoimasu。
I think it's a pity you could not come to our party.
君kimiがga見ているmiteiru絵eはhaピカソPIKASOのno複製fukuseiだda。
The picture you are looking at is a copy of a Picasso.
君kimiがga居なくてinakuteはhaどんなにdonnaniさびしいsabishii世の中yononakaになるninaruことkotoだろうdarou。
What a lonely world it will be with you away!
君kimiがga間違っているmachigatteiruなどnadoとはtohaちっともchittomo私watashiはha思っていないomotteinai。
I do not for a moment think you are wrong.
君kimiがga間違っているmachigatteiruとto思わ思waずにはいられないzunihairarenai。
I can't help but think you're making a mistake.
君kimiがga外国語gaikokugoをwo学ぶmanabu事kotoはha重要juuyouですdesu。
It is important for you to learn a foreign language.
君kimiがga我々warewareとto一緒にisshoni旅行ryokouするsuruことができないkotogadekinaiとはtoha残念zannenだda。
It's a pity that you can't travel with us.
君kimiがga歌うutauのnoをwo聞けばkikeba人hitoはha君kimiをwo少女shoujoとto間違えるmachigaeruかもしれないkamoshirenai。
Hearing you sing, people might take you for a girl.
君kimiがga歌うutauのnoをwo聞けばkikeba人hitoはha君kimiをwo少女shoujoとto間違うmachigauかもしれないkamoshirenai。
Hearing you sing, people might take you for a girl.
君kimiがga嘘をついたusowotsuitaとtoいうiuことkotoはha明白meihakuだda。
It's evident that you told a lie.
君kimiがga一つhitotsuのno形式keishikiにni拘っているkakawatteiru限りkagiri、素晴らしいsubarashii考えkangaeをwo思い付くomoitsukuことはできないkotohadekinai。
As long as you stick to one style, you can't hit upon a wonderful idea.
More results

Words

たくさんtakusan☆《沢山》 Inflection

~の noun / adjectival noun / noun / adverbial noun:

  • a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal

suffix noun:

ちょっとchotto☆・ちょとchoto《一寸ateji・鳥渡ateji》チョットCHOTTO・ちょいとchoito・チョッとCHOtto

adverb:

  • a little; a bit; slightly

interjection:

  • hey!; excuse me
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for a-doin':
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary