Results, で

Showing results 18476-18500:

このkonoサマーSAMAAリゾートRIZOOTOはha昔mukashiほどhodo人気ninkiでdeないnai。
This summer resort is no longer as popular as it used to be.
戦争sensouでdeそのsono街machiはha破壊hakaiさsaれreたta。
The city was destroyed in the war.
今日kyou、通りtooriでde爽やかsawayakaなna香りkaoriのno人hitoとtoすれ違っsurechigaたta。
Today I passed a person on the street wearing a refreshing fragrance.
トムTOMUはha爽やかsawayakaでde素直sunaoなna好kou青年seinenだda。
Tom is refreshing, honest and a good young man.
トムTOMUはha、思っomoてるteruことkotoがga全部zenbu顔gaoにni出deてteしまうshimau。
Tom's whole face shows what he is thinking.
私watashiがga留守rusuにniしshiてるteru間ma、猫nekoのnoエサESAとto植物shokubutsuのno水mizu遣りyariとto忘れwasureないnaiでdeねne。
While I am gone, please don't forget to feed my cat and water the plants.
日本nipponでde１ヶ月kagetsu休暇kyuukaをwo過ごしsugoshiたtaがga、素晴らしかっsubarashikaたta。
I spent a one month holiday in Japan and it was wonderful.
田舎inakaでdeはha草kusaもmo木kiもmo石ishiもmo人間ningenくさいkusai呼吸kokyuuをwoしshiてte四方shihouからkara私watashiにni話しかけhanashikake私watashiにni取りすがるtorisugaruがga、都会tokaiでdeはhaぎっしりgisshiri詰まっtsumaたta満員man'in電車denshaのno乗客joukyakuでdeもmo川原kawaraのno石ころishikoroどうしdoushiのnoようyouにni黙っdamaてteめいめいmeimeiがga自分jibunのno事kotoをwo考えkangaeてteいるiru。
In the countryside, the breaths of the grass, the trees, and the rocks have the foul smell of humans. They call to me from all directions, and they cling to me. But in the city, even the passengers of a jam-packed train are as quiet as pebbles on the riverbed, and everyone is only thinking of themselves.
そんなsonna薄着usugiでde外出gaishutsuたらtara風邪kaze引くhikuよyo。
If you go out so lightly dressed, you'll catch a cold.
急かさsekasaないnaiでde。
Don't rush me.
少しsukoshiずつzutsu、漢字kanjiをwo学んmananでdeいiますmasu。
Little by little, I am learning kanji.
不可能fukanouでdeはhaなくnakuともtomo、ジョークJOOKUをwo翻訳hon'yakuするsuruのnoはha、とてもtotemo難しいmuzukashii。
If it is even possible, translating jokes is quite hard.
トムTOMUのno奥さんokusanのno名前namaeはhaメアリーMEARIIでde、彼kareのno息子musukoのno名前namaeはhaホラスHORASUですdesu。
The name of Tom's wife is Mary and his son's is Horace.
何歳saiでde結婚kekkonしshiたいtai？
At what age do you want to get married?
カウンターKAUNTAAにniバナナBANANAでdeいっぱいippaiのnoバスケットBASUKETTOがgaありariますmasu。
There is a basket full of bananas on the counter.
私watashiはha窓madoのno下shita枠wakuをwoペーパータオルPEEPAATAORUでde拭いfuiたta。
I wiped the window sill with a paper towel.
ジャネットJANETTO・ジャクソンJAKUSONはha衣装ishouのno不具合fuguaiでde、見えmieてteはhaいけikeないnaiところtokoroがga見えmieてteしまっshimaたta。
Janet Jackson had a wardrobe malfunction.
彼らkareraはhaメタルMETARUでdeはhaないnai。
They're not metal.
彼らkareraはha金属kinzokuでdeはhaないnai。
They're not metal.
なんnanでdeそんなにsonnani急いisoiでるderuのno？
What's your rush?
こんなkonna格好kakkouでdeすみませんsumimasen。
I'm sorry I'm dressed like this.
私watashi思っomoてるteruことkotoがgaすぐsugu顔kaoにni出deちゃうchauタイプTAIPUなnaんnだdaよyoねne。
I'm a bit of an open book.
トムTOMUってtteカラオケKARAOKEでdeどんなdonna曲kyoku歌うutauのno？
What kind of songs does Tom sing at karaoke?
初めhajimeにni3分fun程度teidoでde自己jiko紹介shoukaiをwoお願いonegaiしshiますmasu。
First, please take about 3 minutes to introduce yourself.
彼らkareraはhaテープTEEPUでde枠wakuをwo作りtsukuriましmashiたta
They made a frame with tape.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary