Results, 一向に.THE

Showing results 18476-18500:

捜査sousaをwo立ち消えtachigieにniしてshiteほしくないhoshikunai。
I don't want the investigation to burn out.
想像力souzouryokuはha、すべてのsubeteno文明bunmeiのno根本konponであるdearu。
Imagination is the root of all civilization.
壮行soukou式shikiはha何時からkaraですかdesuka。
When is the pep rally?
倉庫soukoのno鍵を掛けkagiwokake忘れたwasuretaのnoはhaいったいittai誰dareですかdesuka。
Who was it that forgot to lock the door of the warehouse?
倉庫soukoにはniha家具kaguがga一つhitotsuのno他hokaにはniha何もなかったnanimonakatta。
The warehouse was empty except for a piece of furniture.
双方のsouhouno言い分iibunをwo聞かないkikanaiとto真相shinsouはha分からないwakaranai。
You cannot learn the truth unless you hear what both parties have to say.
双子futagoのnoブラウンBURAUN兄弟kyoudaiはha、２人とも２nintomo最近saikin結婚したkekkonshitaがga、土曜日doyoubiにniパーティーPAATEIIをwo開いたhiraita。
The Brown twins, both of whom got recently married, held a party.
訴訟soshouはha未決miketsuであるdearu。
The lawsuit remains undecided.
訴訟soshouでde得たetaお金okaneでdeジャックJAKKUはha裕福にyuufukuni暮らせるkuraseruだろうdarou。
With the money Jack won from his lawsuit, he should be able to live on easy street.
組織犯罪soshikihanzaiのno秘密結社himitsukessha「マフィアMAFYIA」のnoしきたりshikitariでdeはha、そのsono働きhatarakiをwo洩らすmorasuものmonoはha、だれdareでもdemoかならずkanarazu消されるkesareruことになっているkotoninatteiru。
In the "Mafia" tradition of organized crime, any member who discloses its operation is sure to be rubbed out.
組織soshiki培養baiyouのno視点shitenからkaraはha、このkono実験jikkenのno環境kankyouはhaもっとmotto厳密にgenmitsuni規定kiteiされるsareruべきbekiであるdearu。
From the viewpoint of tissue culture, the environment for this experiment should be more rigidly defined.
組合kumiai員inたちtachiはha反旗hankiをwoひるがえしたhirugaeshita。
The union members were up in arms.
組合kumiaiはha無期限mukigenストSUTOにni入ったhaitta。
The union went out on a strike for an indefinite period.
組合kumiaiはha経営者keieisha側gawaとto賃金交渉chinginkoushouをwoしたshita。
The union bargained with the management.
組合kumiaiはhaデモDEMOにni参加sankaしましたshimashitaかka。
Did the union participate in the demonstration?
組合kumiaiはha５％％のno賃上げchin'ageをwo獲得kakutokuしたshita。
The union won a 5% wage increase.
組合kumiaiはha１０パーセントPAASENTOのno賃上げchin'ageをwo迫っているsematteiru。
The union is pressing for a ten-percent pay hike.
組合kumiaiのno指導者shidoushaたちtachiはha賃上げchin'age要求youkyuuをwoあおりたてたaoritateta。
The leaders of the Union agitated for higher wages.
組合kumiaiにni制裁seisaiをwo加えるkuwaeruことkotoはha妥当datouではないdehanai。
It is improper to impose sanctions upon the union.
組合kumiaiとto会社kaishaはha新しいatarashii契約keiyakuでde合意gouiしたshita。
The union and the company have come to terms on a new contract.
素早いsubayai子供kodomoはha競争kyousouにni勝つkatsuがga、遅いosoi子koでもdemo戦うtatakauことkotoはhaできるdekiru。
A fast child may win the race, but even a slow child can compete.
素早いsubayai決定ketteiをwo切望setsubouしていたshiteitaのでnode、議長gichouはha投票touhyouをwo要求youkyuuしたshita。
Anxious for a quick decision, the chairman called for a vote.
素晴らしくsubarashiku富んだtonda気候kikouのnoお陰でokagede合衆国gasshuukokuはhaほとんどhotondoのnoあらゆるarayuru種類shuruiのnoスポーツSUPOOTSUのno天国tengokuになっているninatteiru。
The United States is a paradise for almost every kind of sports, thanks to its wonderfully varied climate.
素晴らしきsubarashiki日hiをwoおo迎えmukaeくださいkudasai。
All the best wishes on this wonderful day.
叔母obaはha田舎inakaのno人里離れたhitozatohanareta家ieにni住んでいるsundeiru。
My aunt lives in a lonely house in the country.
More results

Words

縦★【たてtate】竪・経

noun:

  • the vertical; height

noun / ~の noun:

  • vertical (relationship); hierarchy

noun:

一日☆【ついたちtsuitachi・いっぴippi】１日☆【ついたちtsuitachi】朔日【ついたちtsuitachi・さくじつsakujitsu】朔【ついたちtsuitachi】

noun:

  • first day of the month - usu. 一日 or １日
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 一向に.THE:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary