Results, から #conj

Showing results 1851-1875:

太陽taiyouはha東higashiからkara昇りnobori、西nishiへhe沈むshizumu。
The sun rises in the east and sets in the west.
太陽taiyouはha地球chikyuuからkaraとてもtotemo遠いtooi。
The sun is so distant from the earth.
太陽taiyouはha常にtsuneni東higashiからkara昇るnoboru。
The sun always rises in the east.
太陽taiyouはha月tsukiよりもyorimo地球chikyuuからkara遠いtooiところtokoroにniあるaru。
The sun is farther from the earth than the moon.
太陽taiyouとto月tsukiはha東higashiからkara昇りnobori、西nishiにni沈むshizumu。
The sun and the moon rise in the east and set in the west.
太陽taiyouがga沈んでshizundeからkaraやっとyatto子供kodomoもmo家ieにni帰ったkaetta。
It was not until the sun had set that the child came home.
太陽taiyouがga雲間kumomaからkara顔を出したkaowodashita。
The sun came out from behind the clouds.
太陽taiyouがga雲kumoのno間maからkara顔を出したkaowodashita。
The sun broke through the clouds.
太陽taiyouがga雲kumoのno陰kageからkara現れたarawareta。
The sun emerged from behind the clouds.
太陽taiyouがga雲kumoのnoうしろushiroからkara顔を出したkaowodashita。
The sun appeared from behind the clouds.
太陽taiyouからkara目meをwo保護hogoするsuruためにtameniサングラスSANGURASUをwoかけていたkaketeita。
I wore sunglasses to protect my eyes from the sun.
太陽taiyouからkara地球chikyuuまでmade距離kyoriはha９千３百万マイルMAIRUですdesu。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.
太陽taiyouがgaまもなくmamonaku雲kumoのno影kageからkara現れてarawareteきたkita。
The sun soon emerged from behind the clouds.
太ったfutotta女性joseiもmo、若いwakaiカップルKAPPURUもmo、眠っているnemutteiruインドINDO人jinもmo、そしてsoshite、背の高いsenotakai黒服kurofukuのno男otokoもmo。しかしshikashi、今ではimadeha皮膚hifuもmo肉nikuもmo髪kamiもmoなくなってnakunatte、ぼんやりbon'yari光るhikaru白いshiroi頭蓋骨zugaikotsuからkara、からっぽのkarappono眼窩gankaがgaにらみつけていたniramitsuketeita。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
多数のtasuuno申込者moushikomishaのno中nakaからkara彼kareがga選ばれたerabareta。
He was chosen out of a number of applicants.
多くookuのno病気byoukiがga貧困hinkonからkara生じるshoujiru。
Many diseases result from poverty.
多くookuのno人々hitobitoからkara見ればmireba、それsoreはhaまさにmasani奇跡kisekiだったdatta。
To many people, it was nothing short of a miracle.
多くookuのno事故jikoはha不注意fuchuuiからkara起こっているokotteiru。
Many accidents arise from carelessness.
多くookuのno事故jikoがga、道路douroのno凍結touketsu状態joutaiからkara生じたshoujita。
Many accidents resulted from the icy road conditions.
多くookuのnoものmonoがga中国chuugokuからkara日本nipponにniもたらされたmotarasareta。
Many things were brought to Japan from China.
多くookuのnoアメリカAMERIKAのno政治家seijikaはha選挙senkyoキャンペーンKYANPEENのnoためtame金持ちkanemochiからkaraのno献金kenkinをwoあてにしているatenishiteiru。
Many U.S. politicians depend on contributions from fat cats for their campaigns.
他方tahouでdeそのsono経験keikenからkara学んだmanandaものmonoもmo大きかったookikatta。
On the other hand we learned a great deal from the experience.
他人taninからkaraのno援助enjoをwoあまりamari当てにしてatenishiteはhaいけないikenai。
You shouldn't depend too much on other people to help you.
他人taninからkaraのno援助enjoをwoあまりamariあてにしてatenishiteはhaいけないikenai。
Do not look too much to others for help.
他人taninからkaraしてshiteもらいmoraiたいtaiようにyouni他人taninにniしshiなさいnasai。
Do to others as you would be done by?
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for から #conj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary