Results, ねばならない #v

Showing results 1851-1875:

カメラKAMERAをwo修理shuuriにni出さdasaねばならないnebanaranai。
I'll have to send my camera out for repair.
がっちりgatchiri組んでkunde助け助ke合わ合waねばならないnebanaranai。
You and I must stick close, back to back.
ガソリン代GASORINdaiがga高くtakakuなってnatteきたkitaのでnode、車kurumaをwo手放さtebanasaなければならなかったnakerebanaranakatta。
Gasoline became so expensive that we had to let our car go.
かぜをひかないkazewohikanaiようyou用心youjinしshiなければなりませんnakerebanarimasen。
You must guard against catching cold.
傘kasaをwoなくしたnakushitaからkara、新しいatarashiiのnoをwo買わkawaなければならないnakerebanaranai。
I've lost my umbrella. I must buy a new one.
おo詫び詫biしshiなければなりませんnakerebanarimasen。
I must ask your pardon.
お母さんokaasanのnoためにtameniあなたanataはha約束yakusokuをwo果たさhatasaなければならないnakerebanaranai。
You have to make good the promise for your mother.
おo年寄りtoshiyoriにはniha親切shinsetsuにniしshiなければなりませんnakerebanarimasen。
You must be kind to old people.
お前omaeはha長居nagai年月toshitsukiをwoかけてkakete汚名omeiをwoそそがsosogaねばならないnebanaranaiだろうdarou。
It will take a long time to live down your disgrace.
お金okaneはha上手にjouzuni使わtsukawaなければならないnakerebanaranai。
You must make good use of money.
お客様okyakusamaがgaくつろげるkutsurogeruようyou大いにooini努力doryokuしshiなければいけませんnakerebaikemasen。
We have to take great pains to make our guests feel comfortable.
お客さんokyakusanにはnihaいつもitsumo満足manzokuしてshiteもらわmorawaなければならないnakerebanaranai。
We must keep the customers satisfied.
おまえomaeはha行かikaなければならないnakerebanaranai。
You have to go.
おまえomaeはhaもうmou若くないwakakunaiのnoだからdakara将来shouraiのnoことkotoをwo考えkangaeなければならないnakerebanaranai。
Now that you are no longer young, you must think of your future.
エンジンENJINをwoかけkakeっぱなしppanashiにniしてshiteおいたoitaのでnode、すぐにsuguni行かikaなければならないnakerebanaranai。
I have to go soon because I left the engine running.
エレベータEREBEETAがga故障koshouしているshiteiruのでnode、階段kaidanをwo降りoriなければならないnakerebanaranai。
As the elevator is out of order, we must go down the stairs.
エレベータEREBEETAがga故障koshouしていたshiteitaのでnode、私たちwatashitachiはha５階kaiまでmade歩いてaruiteいかikaねばならなかったnebanaranakatta。
The elevator was out of order and we had to walk to the fifth floor.
エレベーターEREBEETAAがga故障koshouしているshiteiruのでnode階段kaidanをwo使わtsukawaなければならないnakerebanaranai。
We have to use the stairs because the elevator is out of order.
エメットEMETTO理論rironをwo検討kentouするsuru前maeにni、「内部naibuシンメトリーSHINMETORII」というtoiu概念gainenをwo明確meikakuにniしてshiteおかokaなければならないnakerebanaranai。
Before we examine Emmet's theory, we must clarify the concept of 'internal symmetry.'
エメットEMETTO理論rironのno妥当性datouseiについてnitsuite再検討saikentouするsuru必要hitsuyouがgaあるaruことkotoをwo指摘shitekiしshiなければならないnakerebanaranai。
I should point out that it is necessary to re-examine the validity of Emmet's theory.
エメットEMETTO理論rironがga適用tekiyouのnoプロセスPUROSESUにおいてnioite多くookuのno副産物fukusanbutsuをwo生み出したumidashitaことkotoはha強調kyouchouされsareなければならないnakerebanaranai。
It should be emphasized that Emmet's theory yielded a number of byproducts in the process of application.
うんun。十分にjuubunni注意chuuiしshiなければいけないnakerebaikenaiなna。
Yes. We should be very careful.
インフレINFUREをwo阻止soshiしshiなければならないnakerebanaranai。
Inflation should be checked.
いやでもiyademoそのsono仕事shigotoをwoしshiなければならないnakerebanaranai。
You must do the work even if you don't like it.
いまやimaya大統領daitouryouがgaなくなったnakunattaのでnode、新しいatarashii政策seisakuはha政府seifuのno許可kyokaをwoまたmataなければならないnakerebanaranai。
With the President dead now, the new policies will have to await government approval.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ねばならない #v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary