Results, を

Showing results 18526-18550:

彼kareがga変えるkaeru決心kesshinをwoしたshitaなんてnante知らなかったshiranakattaよyo。
I didn't know he had decided to leave.
彼kareがga壁にかかっているkabenikakatteiru絵eをwo描いたegaita。
He painted the picture which is on the wall.
彼kareがga平等byoudouをwo勝ち取るkachitoruためtameのno運動undouにni献身kenshinしていたshiteita期間kikanにni、いくつかのikutsukano新しいatarashii法律houritsuがga議会gikaiをwo通過tsuukaしていたshiteita。
In the years he had worked so hard for equality, new laws had been passed.
彼kareがga腹を立てているharawotateteiruことkotoをwo考えるkangaeruとto、何かnanika誤解gokaiがgaあるaruにちがいないnichigainai。
Seeing that he is angry, there must be some misunderstanding.
彼kareがga部屋heyaをwo出るderu音otoがga聞こえたkikoeta。
I heard him go out of the room.
彼kareがga部屋heyaをwo出てdeteいったittaとたんtotanみんなminnaどっとdotto吹き出したfukidashita。
He had no sooner gone out of the room than all of them burst out laughing.
彼kareがga部屋heyaにniはいるhairuのnoをwo見たmita。
I saw him enter the room.
彼kareがga武器bukiをwo商っているakinatteiruのnoはha公然のkouzenno秘密himitsuであるdearu。
It is an open secret that he deals in weapons.
彼kareがga父親chichioyaをwo誇りhokoriにni思うomouのnoもmo当然touzenだda。
He may well be proud of his father.
彼kareがga父親chichioyaのno遺産isanをwo相続souzokuするsuruだろうdarou。
He will succeed to his father's property.
彼kareがga父親chichioyaにni代わってkawatte事業jigyouをwo営んでいるitonandeiru。
He is managing the business for his father.
彼kareがga父chichiをwo誇りhokoriにni思うomouのnoもmo当然touzenだろうdarou。
He may well be proud of his father.
彼kareがga父chichiをwo誇りhokoriにni思うomouのnoもmo当然touzenだda。
He may well be proud of his father.
彼kareがga不平fuheiをwo言うiuのnoもmoもっともmottomoだda。
He complains with good reason.
彼kareがga貧しいmazushiiとtoいうiuだけdakeのno理由riyuuでde彼女kanojoはha彼kareをwo軽蔑しているkeibetsushiteiru。
She despises him only because he is poor.
彼kareがga病気byoukiでde寝ていたneteitaのnoをwoあなたanataはha知っていたshitteitaはずhazuだda。
You ought to have known that he was sick in bed.
彼kareがga描いたegaita絵eをwo見てmite下さいkudasai。
Look at the picture which he painted.
彼kareがga秘密himitsuをwo打ち明けuchiake始めるhajimeruとtoみんなminna聞き耳kikimimiをwoたてたtateta。
We were all ears when he started to tell us his secret.
彼kareがga彼女kanojoをwo好きなsukinaのnoはha行動koudouからkara見てmite一目瞭然ichimokuryouzenだda。
It's clear from his actions that he loves her.
彼kareがga彼女kanojoをwo気の毒にkinodokuni思うomouのnoはha仕方がないshikataganai。
There's nothing that can be done about his feeling sorry for her.
彼kareがga彼女kanojoをwo愛しているaishiteiruことkotoはha確かtashikaだったdatta。
That he loved her was certain.
彼kareがga彼女kanojoをwo愛しているaishiteiruかどうかkadouka誰もdaremo知りませんshirimasen。
No one knows whether he loves her or not.
彼kareがga彼女kanojoをwoたたくtatakuのnoをwo私たちwatashitachiはha止めるtomeruことができなかったkotogadekinakatta。
We couldn't stop him from hitting her.
彼kareがga彼女kanojoにniそんなsonnaことkotoをwo言ったittaとはtoha残酷なzankokunaことkotoだda。
It is cruel of him to say such things to her.
彼kareがga彼女kanojoにniそんなsonnaことkotoをwo言ったittaとはtoha残酷zankokuだda。
It was cruel of him to say such things to her.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary