Results,

Showing results 18551-18575:

私達watashitachiha駐車場chuushajouwo捜すsagasuのにnoni多くookuno時間jikanwo費やしたtsuiyashita
We spent a lot of time looking for a parking lot.
私達watashitachiha地震jishinによってniyotte契約keiyakuno破棄hakiwo余儀なくされたyoginakusareta
We were forced to back out of a contract due to the earthquake.
私達watashitachiha誰でもdaredemo自分jibunno行動koudouni責任sekiningaあるaru
Everyone of us is responsible for his own conduct.
私達watashitachiha大雨ooamenoためにtameni釣りに行けなかったtsuriniikenakatta
The heavy rain prevented us from going fishing.
私達watashitachiha太陽taiyouno恩恵onkeiwo当たり前atarimaenoことkotodato思っているomotteiru
We take the blessing of the sun for granted.
私達watashitachiha太平洋taiheiyouno長いnagai航海koukaiwo楽しんだtanoshinda
We enjoyed a long voyage across the Pacific Ocean.
私達watashitachiha多種多様なtashutayouna動物達doubutsutachino生活seikatsuwo不可能fukanouniするsuru危険kikengaあるaru
We are in danger of making life impossible for a large number of animal species.
私達watashitachiha多くookuno方法houhoude英語eigowo勉強するbenkyousuruことができますkotogadekimasu
We can study English in many ways.
私達watashitachiha他人taninno考えkangaewo尊重sonchouするべきsurubekiですdesu
We should respect the ideas of others.
私達watashitachiha他人taninno苦しみkurushimini同情doujouするべきsurubekida
We should feel for the pains of others.
私達watashitachiha他人taninno悪口を言いwaruguchiwoiiがちgachida
We are apt to speak ill of others.
私達watashitachiha他のtanohitono援助enjowo期待kitaiできないdekinaiのでnode全力zenryokuwo尽くすtsukusuようにしようyounishiyou
Since we can expect no help from others, let's try to do our best.
私達watashitachiha息を殺してikiwokoroshite実験jikkenno結果kekkawo待ったmatta
We held our breath and waited for the result of the experiment.
私達watashitachiha川沿いのkawazoinosakuranohanawo見にでかけたminidekaketa
We went to see the cherry blossoms along the river.
私達watashitachiha先日senjitsu英語eigono先生senseiwoたずねたtazuneta
We called on our English teacher the other day.
私達watashitachiha先生senseinomaeni集まったatsumatta
We gathered around the teacher.
私達watashitachiha先生senseinoことkotowo太っているfutotteiruのでnode、「ドラエモン」,‘DORAEMON’to呼んでいるyondeiru
We call our teacher "Doraemon" because he's fat.
私達watashitachihayukinonakade道に迷ったmichinimayotta
We got lost in the snow.
私達watashitachihamukashi鬼ごっこonigokkonoようなyouna遊びasobiwoよくしたyokushita
We used to play games like tag.
私達watashitachiha正午shougoni働くhatarakunowoやめたyameta
We stopped working at noon.
私達watashitachiha世界平和sekaiheiwano維持ijinoためにtameniあらゆるarayuru努力doryokuwoすべきsubekida
We should make every effort to maintain world peace.
私達watashitachiha世界sekaino平和heiwanoためにtameni働いていますhataraiteimasu
We're working for world peace.
私達watashitachiha商品shouhinno不足fusokuwo心配shinpaiしているshiteiru
We are concerned about the shortage of the commodities.
私達watashitachiha実験jikkenno結果kekkaniがっかりgakkariしたshita
We were disappointed with the results of the experiment.
私達watashitachiha自分jibunno子供たちkodomotachiwo愛していますaishiteimasu
We love our children.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary