Results, に

Showing results 18576-18600:

私達watashitachiのnoホテルHOTERUはha海岸kaiganにni面しているmenshiteiru。
Our hotel faces the coast.
私達watashitachiのnoどちらdochiraもmo相手aiteをwo映画eigaにni連れてtsurete行くikuだけdakeのno余裕yoyuuがgaなかったnakattaのでnode、割り勘warikanにniしたshita。
Since neither one of us could afford to take the other to the movies, we went Dutch.
私達watashitachiのnoチームCHIIMUはha彼らのkareranoチームCHIIMUにni勝ったkatta。
Our team triumphed over theirs.
私達watashitachiのnoチームCHIIMUがga試合shiaiにni勝ったkatta。
Our team won the game.
私達watashitachiのnoすべてsubeteがga彼のkareno考えkangaeにni反対hantaiしているshiteiruわけではないwakedehanai。
Not all of us are against his idea.
私達watashitachiのnoクラスKURASUはha来週raishuuピクニックPIKUNIKKUにni行くiku予定yoteiですdesu。
Our class will go on a picnic next week.
私達watashitachiのnoうちuchi誰もdaremo時間通りにjikandoorini港minatoにni着くtsukuことが出来なかったkotogadekinakatta。
None of us could arrive at the harbor on time.
私達watashitachiにni手紙tegamiをwo書くkakuのnoをwo忘れないでwasurenaideくださいkudasai。
Don't forget to write to us.
私達watashitachiにniもっとmottoよいyoiテーブルTEEBURUをwo手配tehaiするsuruようにyouni私watashiはhaウェイターUEITAAにni頼んだtanonda。
I asked the waiter to see about getting us a better table.
私達watashitachiにはniha東京toukyouにni訪ねるtazuneruべきbeki友達tomodachiがgaたくさんtakusanいますimasu。
We have many friends to visit in Tokyo.
私達watashitachiにniナイフNAIFU２本honとtoフォークFUOOKU４本honをwoくださいkudasai。
Give us two knives and four forks, please.
私達watashitachiにとってnitotte彼女kanojoとtoいっしょisshoにniいるiruことkotoはhaたいへんtaihen楽しいtanoshii。
It's great fun for us to be with her.
私達watashitachiにniいくつかikutsuka質問shitsumonさせてsaseteくださいkudasai。
Let's ask some questions.
私達watashitachiとtoいっしょisshoにni食事shokujiしませんshimasenかka。
Would you like to eat with us?
私達watashitachiがga夕食後yuushokugoにni将棋shougiをwoするsuruというのはtoiunoha良いyoi考えkangaeだda。
It is a good idea for us to play shogi after dinner.
私達watashitachiがga彼らkareraにniしてshiteやれるyareruことkotoはha何もなかったnanimonakatta。
There was nothing that we could do for them.
私達watashitachiがga泊っているtomatteiruホテルHOTERUはha駅ekiのno近くchikakuにniあるaru。
The hotel I'm staying at is near the station.
私達watashitachiがga峠tougeにniさしかかるsashikakaru頃koroにni雨ameになったninatta。
It began to rain as we came near the pass.
私達watashitachiがga村muraにni着いたtsuitaのnoはha暗くkurakuなってnatteからkaraだったdatta。
It was after dark when we got to the village.
私達watashitachiがga乗ったnotta新幹線shinkansenはha１２時jiきっかりkikkariにni発車hasshaしたshita。
The bullet train we were on pulled out at 12 sharp.
私達watashitachiがga乗ったnottaバスBASUはha８時jiにni出発しshuppatsushi、１１時jiにniボストンBOSUTONにni着いたtsuita。
Our bus left at eight, arriving in Boston at eleven.
私達watashitachiがga住んでいるsundeiru現代gendaiにni入ってhaitteからkara、私達watashitachiはha国際kokusai論争ronsouのno結末ketsumatsuとしてtoshite、２度のno世界大戦sekaitaisenをwo体験taikenしたshita。
In modern times we have gone through two world wars as the end result of international disputes.
私達watashitachiがga最初saishoにni会ったatta日hiのno事kotoをwoあなたanataはha覚えていますoboeteimasuかka。
Do you remember the day when we first met?
私達watashitachiがga会場kaijouにniついたtsuitaときtokiにはnihaすでにsudeniコンサートKONSAATOがga始まっていたhajimatteita。
When we went to the hall, the concert had already begun.
私達watashitachiがga家ieにni着いたtsuitaときtokiにはnihaすっかりsukkari日hiがga沈んでいたshizundeita。
By the time we reached home, the sun had completely set.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary