Results, を

Showing results 18576-18600:

彼kareがga町machiをwo歩いているaruiteiruのnoをwo見たmitaのnoはha昨日kinouですdesu。
It was yesterday that I saw him walking down the street.
彼kareがga朝日asahiをwo受けてukete光り輝いていたhikarikagayaiteita。
He was brilliant in the morning sun.
彼kareがga朝食choushokuをwo食べtabe終わるowaruかka終わらowaraないうちにnaiuchiniお医者さんoishasanがga来たkita。
Hardly had he finished breakfast when the doctor came.
彼kareがga朝食choushokuをwo終えるoeruかka終えoeないうちにnaiuchini電話denwaがga鳴ったnatta。
Hardly had he finished breakfast when the telephone rang.
彼kareがga中国語chuugokugoをwo知っていたshitteitaおかげでokagede私達watashitachiはha計画keikakuをwo順調にjunchouni実行jikkouするsuruことが出来たkotogadekita。
His knowledge of Chinese enables us to carry out our plan smoothly.
彼kareがga着いたらtsuitaraすぐにsuguniこのkono伝言dengonをwo伝えようtsutaeyou。
I'll give him this message the moment he arrives.
彼kareがga着いたらtsuitaraすぐにsuguniこのkono伝言dengonをwo伝えてtsutaeteくれkure。
Give him this message as soon as he arrives.
彼kareがga誕生日tanjoubiカードKAADOをwo送ってokutteくれたkureta。
He sent me a birthday card.
彼kareがga大きなookina事kotoをwo言えばieba言うiuほどhodo、そのsono言葉kotobaのno中nakaをwo見出すmiidasuのnoはhaいっそうissou困難konnanだったdatta。
The bigger the words he used, the harder it was to find anything in them.
彼kareがga大きなookina間違いmachigaiをwoしたshitaことkotoはha明らかakirakaだda。
It is clear that he has made a big mistake.
彼kareがga打ってutteランナーRANNAAをwo３人生還seikanさせたsaseta。
He batted three runners home.
彼kareがga他人taninのno悪口waruguchiをwo言うiuのnoをwo聞いたkiitaことがありませんkotogaarimasen。
I've never heard him speak ill of others.
彼kareがga息子musuko達tachiをwo自慢jimanするsuruのnoもmoもっともmottomoだda。
He may well be proud of his sons.
彼kareがga息子musukoをwo自慢jimanにni思うomouのnoもmo無理はないmurihanai。
It's not surprising that he be proud of his son.
彼kareがga息子musukoをwo自慢jimanするsuruのnoもmo当然touzenだda。
He is justly proud of his son.
彼kareがga息子musukoをwo自慢jimanするsuruのnoはhaもっともmottomoですdesu。
He's every reason to be proud of his son.
彼kareがga息子musukoのno自慢jimanをwoするsuruのnoはha当然touzenだda。
It is only natural that he be proud of his son.
彼kareがga走っているhashitteiruのnoをwo見たmita。
I saw him running.
彼kareがga窓madoガラスGARASUをwo割ったwatta男otokoだdaとto思いますomoimasuかka。
Do you think he is the guy that broke the window?
彼kareがga絶えずtaezu侮辱bujokuしたshitaのでnode私のwatashino怒りikariをwoかったkatta。
His constant insults aroused my anger.
彼kareがga赤いakai顔kaoをwoしていたshiteitaのnoはha怒っていたokotteitaからkaraだda。
His red face showed his anger.
彼kareがga生活seikatsu費hiをwo稼いでいるkaseideiru。
He brings home the bread and butter.
彼kareがga生きているikiteiruことkotoをwo確かめるtashikameruすべsubeはhaなかったnakatta。
There is no way to confirm that he is alive.
彼kareがga正直shoujikiなnaのnoをwo知っているshitteiru。
I know him to be honest.
彼kareがga正直shoujikiなnaのnoはha保証hoshouしますshimasu。私watashiはha彼kareをwoよくyoku知っていますshitteimasuからkara。
I answer for his honesty, for I know him well.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary