Results, で

Showing results 18601-18625:

「ジュテーム」‘JUTEEMU’はhaフランス語furansugoでde「愛しaishiてるteru」というtoiu意味imiですdesu。
"Je t'aime" means "I love you" in French.
おo名前namaeをwoフルネームFURUNEEMUでde伺っukagaてteもmoよろしいyoroshiiでしょdeshoうuかka？
Can I have your full name?
ここkokoまでmadeでdeごgo不明fumeiなna点tenはhaございgozaiませmaseんnかka？
Has anything been unclear so far?
ただtada今kon到着touchakuのnoバスBASUはha、国内線kokunaisen第dai1ターミナルTAAMINARU行きikiですdesu。国際線kokusaisenターミナルTAAMINARUにniお越しokoshiのno方houはha、しばらくshibarakuそのままsonomamaでdeお待ちomachiくださいkudasai。国際線kokusaisen行きiki連絡renrakuバスBASUもmoこのkonoバス停basuteiからkara発車hasshaいたしitashiますmasu。
The bus now arriving is going to Domestic Terminal 1. Passengers for the International Terminal, please wait. The shuttle bus to the International Terminal also leaves from this stop.
私watashiはhaあなたanataにni正直shoujikiでdeなかっnakaたta。
I wasn't honest with you.
トムTOMUはha裏口uraguchiをwo通っtooてte出deてte行っiたta。
Tom left through the back door.
普段fudanからkara地震jishinにni備えるsonaeruことkotoでde、あなたanataはhaあなたanataとtoそのsono家族kazokuのno命inochiをwo守るmamoruことkotoがga出来るdekiru。
You can save your life and your family lives by always preparing for earthquakes.
何naniチンCHINタラTARAやっyaてteんnだdaよyo。俺oreだっdaたらtaraそんなsonnaのno10分funでdeできるdekiruぞzo。
What are you piddle-farting around for? I could do that in 10 minutes.
国際kokusai結婚kekkonはha愛aiだけdakeでde成naせるseruほどhodo簡単kantanでdeはhaないnai。
Love alone is not enough for a successful international marriage.
「ちょっとchotto面倒mendouなnaことkoto頼んtanonでdeもmoいいii？」「内容naiyouによるniyoru」
"Can I ask you for a bit of a favor?" "It depends on what the favor is."
それsore全部zenbu一人ninでde食べるtaberuつもりtsumori？
Are you planning on eating that all by yourself?
これkoreでde痛みitamiはha和らぐyawaraguはずhazuだda。
This should relieve the pain.
このkono作業sagyouはha私watashiひとりhitoriでdeはhaできdekiないnai。
I can't do this work alone.
私watashiたちtachiはhaなんnanでde走っhashiてteいるiruのno？
Why are we running?
そういうsouiuわけwakeでde僕bokuはha嘘usoをwoついtsuiたtaんnだda。
That's why I lied.
トムTOMUはhaひとりhitoriでde故郷kokyouへhe帰っkaeたta。
Tom went home alone.
トムTOMUはhaひとりhitoriでdeうちuchiにni帰っkaeたta。
Tom went home alone.
あなたanata、私watashiのnoカップKAPPUからkara飲んnonでdeますmasuよyo。
You're drinking out of my cup.
進化shinka論ronはha研究kenkyuuでde証明shoumeiさsaれreてteいるiruとtoいうiuのにnoni、いまだにimadani科学kagakuとtoいうiuよりyori神話shinwaにni基づいmotozuiたtaようyouなna使い古さtsukaifurusaれreたta説明setsumeiにniしがみついshigamitsuiてteいるiru人hitoたちtachiがgaいるiru。
Despite having studied proofs of evolution, some people have clung to traditional doctrines grounded more in mythology than in science.
トムTOMUはha自分jibunがgaもうすぐmousuguボストンBOSUTON行きikiのno列車resshaにni乗らnoraなけれnakereばbaいけikeないnaiとtoわかっwakaてteいiたtaからkara、プラットフォームPURATTOFUOOMUでdeあんなにannani激しくhageshikuメアリーMEARIIをwo抱きしめdakishimeたtaんnだda。
Tom, aware that he would soon have to board the train to Boston, had passionately clung to Mary on the station platform.
今imaのnoドイツDOITSUでdeはha、チョコレートCHOKOREETOケーキKEEKIをwoうまくumaku作るtsukuruコツKOTSUをwo知っshiてteいるiru人hitoのno数kazuよりyoriもmo仏教徒bukkyoutoのno数kazuのno方houがga多いooi。
There are more Buddhists in Germany today than people who know how to make a good chocolate cake.
トムTOMUはha突然totsuzen知らさshirasaれreてte、そこsokoからkaraそんなsonna短期間tankikanでdeベビーシッターBEBIISHITTAAなどnado見つけmitsukeられrareなかっnakaたta。
Tom wasn't able to find a babysitter on such short notice.
私watashiとtoトムTOMUがga話hanashiをwoするsuruのnoがga嫌っkiraてte、それsore本気honkiでde言っiてるteruのno？
Are you sure you don't want me to talk to Tom?
自分jibunひとりhitoriでdeやらyaraなきゃnakyaダメDAMEだdaねne。
You'll have to do it yourself.
このkono電車denshaはha当tou駅ekiでde2分funほどhodo停車teishaいたしitashiますmasu。
The train will remain at this station for approximately 2 minutes.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary