Results, a-doin'

Showing results 18601-18625:

禁煙席kin'ensekiはhaありますarimasuかka。
Do you have a non-smoking section?
禁煙席kin'ensekiがgaいいiiのですnodesuがga。
Could we have a table in the non-smoking section?
勤勉なkinbenna人hitoはha最後saigoにはniha成功seikouするsuruものであるmonodearu。
A diligent man will succeed in the long run.
勤勉kinbenがga成功seikouへheのnoかぎkagiであるdearuことkotoはhaいうまでもないiumademonai。
It goes without saying that diligence is a key to success.
勤勉kinbenがga幸福koufukuへheのno秘けつhiketsuであるdearuことkotoはha言うまでもないiumademonai。
Needless to say, diligence is a key to happiness.
僅かなwazukana不注意fuchuuiがga大dai惨事sanjiにni繋がるtsunagaru恐れがあるosoregaaru。
Slight inattention can cause a great disaster.
極端にkyokutanni言うiuとto、彼kareはha、自己jikoのnoテーゼTEEZEにni完全にkanzenni自信jishinをwo持っているmotteiruものmonoがga発揮hakkiできるdekiru虚心坦懐さkyoshintankaisaでde書いてkaiteはhaいないinaiのnoであるdearu。
He does not, in short, write with the candor of a man who is completely confident of his thesis.
極めてkiwamete知能chinouのno高いtakai人々hitobitoのno習慣shuukanはha、それsoreをwoどのようにdonoyouni行うokonauかkaについてnitsuiteヒントHINTOをwo与えるataeru。
The habits of highly intelligent people offer a clue as to how to do that.
曲り角magarikadoのnoないnaiのnoはha長いnagai道michiであるdearu。
It's a long road with no curves.
曲がり角magarikadoのnoないnai道michiはhaないnai。
It's a long road with no curves.
局部麻酔kyokubumasuiをwoしますshimasu。
I'll give you a local anesthetic.
業者gyoushaがga造花zoukaのno花束hanatabaをwo届けてtodokete飾っているkazatteiru。
A delivery man is dropping off an arrangement of artificial flowers.
驚きodorokiやらyara悲しみkanashimiやらyaraでde彼女kanojoはha一言hitokotoもmo言えなかったienakatta。
Between astonishment and sorrow, she could not speak a word.
驚いたodoroitaなあnaa・・・。
What a surprise!
驚いたことにodoroitakotoni、彼kareはha大変taihen美しいutsukushii女優joyuuとto結婚しましたkekkonshimashita。
To my surprise, he got married to a very beautiful actress.
驚いたことにodoroitakotoni、彼kareはha簡単にkantanni案anをwo考え出したkangaedashita。
To my surprise, he easily came up with a plan.
驚いたことにodoroitakotoni、彼kareはha歌utaがga上手かったumakatta。
Much to our surprise, he was good at singing.
驚いたことにodoroitakotoni、彼kareがga泥棒dorobouだdaとtoいうiuことkotoがga判明hanmeiしたshita。
Surprisingly enough, he turned out to be a thief.
驚いたことにodoroitakotoni、そのsono著名なchomeina心理学者shinrigakushaはha誘拐罪yuukaizaiでde告訴kokusoされたsareta。
To my surprise, the noted psychologist was accused of a kidnapping.
鏡kagamiをwo見たmitaことがないkotoganaiのnoだろうかdarouka。
Hasn't he looked at himself in a mirror?
鏡kagamiをwo割らないでwaranaideくださいkudasai。
Don't break a mirror.
鏡kagamiはha光hikariをwo反射hanshaするsuru。
A mirror reflects light.
郷愁kyoushuuにniふけるfukeru時toki、私達watashitachiはha子供時代kodomojidaiをwoこの上なくkonouenaku幸福なkoufukuna時期jikiとto考えるkangaeru傾向keikouがgaあるaruかもしれないkamoshirenai。
In nostalgic moments we may tend to think of childhood as a time of almost unbroken happiness.
興味kyoumiというtoiu現象genshouはhaそれ自体sorejitai、きわめてkiwamete興味深いkyoumibukai問題mondaiであるdearu。
The phenomenon of interest is in itself, a most interesting subject.
興ざめkyouzameのno人hitoもmo、よくyoku知るshiruようになるyouninaruとto、かならずしもkanarazushimo不快fukaiではないdehanai。
A wet blanket is not always unpleasant when you come to know him well.
More results

Words

たくさんtakusan☆《沢山》 Inflection

~の noun / adjectival noun / noun / adverbial noun:

  • a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal

suffix noun:

ちょっとchotto☆・ちょとchoto《一寸ateji・鳥渡ateji》チョットCHOTTO・ちょいとchoito・チョッとCHOtto

adverb:

  • a little; a bit; slightly

interjection:

  • hey!; excuse me
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for a-doin':
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary