Results, で

Showing results 18701-18725:

人hitoはha一人ninのno人間ningenとしてtoshite個人kojinのno人生jinseiだけdakeをwo生きikiてteいるiruだけdakeでdeはhaなくnaku、意識ishikiしshiてteいよiyoうuがgaしshiてteいiまいmaiがga、そのsono人hitoのno時代jidai、そしてsoshite同じonaji時代jidaiにni生きるikiru人々hitobitoのno人生jinseiをwoもmo生きikiてteいるiruのnoでdeあるaru。
One doesn't only live their life as an individual human, without realizing it, that person lives their life within their era and with the people within that era.
私watashiのno英語eigo力ryokuでdeはha適切tekisetsuにni翻訳hon'yakuできdekiないnaiのでnode、どなたdonataかka翻訳hon'yakuしshiてteいただきitadakiたいtaiですdesu。
With my English proficiency, I'm not able to translate this adequately. So I hope someone will accept to translate this.
何naniがga好きsukiでde、何naniがga嫌いkiraiですdesuかka。
What do you like and dislike?
日本nipponでde一番ichiban長いnagai川kawaはha何naniですdesuかka。
What's Japan's longest river?
世界sekaiのno飢餓kiga問題mondaiのno解決kaiketsuはha私watashiのno仕事shigotoでdeはhaないnai。
Solving the problem of world hunger isn't my job.
今日kyouはha早くhayaku帰っkaeてte料理ryouriでdeもmoしよshiyoうuかkaなna。
I think I'll go home early today and do some cooking.
最近saikinはha起きるokiru30分fun前maeにni自動jidouでde暖房danbouがgaつくtsukuようyouにniしshiてるteru。
Lately, I often have the heater turn on thirty minutes before I wake up.
信じshinjiられrareないnaiようyouなna文化bunka的teki退廃taihai、驚くodorokuほどhodoのno無知muchi、理想risouばかりbakariのnoガラクタ、GARAKUTA,真実shinjitsuをwo隠蔽inpeiするsuru政策seisakuがgaアメリカAMERIKAのno保守hoshu層souのnoあいだaidaでdeもっともmottomo根強いnezuyoi支持shijiをwo得eてteいるiruのnoだda。
Unbelievable cultural decline, stupendous ignorance, idealistic rubbish, and obscurantism find their strongest support among American reactionaries.
トムTOMUはha先saki延ばしnobashi癖kuseでde有名yuumeiだda。
Tom is a notorious procrastinator.
なんnanでdeそんなにsonnani英語eigoのno発音hatsuonいいiiのno？
Why is your English pronunciation so good?
オーストラリアOOSUTORARIAでde三ヶ月kagetsu間kan過ごしsugoshiたta。
I spent three months in Australia.
私watashiのno叔父ojiはhaタシュケントTASHUKENTOにni住んsunでdeいiますmasu。
My uncle lives in Tashkent.
最近saikinでdeはha、誰dareでもdemo銃juuをwo所持shojiしshiてteいるiru。
Everyone now has a gun.
みんなminna死んshinでdeいくiku。
Everyone else is dying.
英語eigoでde書かkakaれreてteいiないnaiコメントKOMENTOはha削除sakujoさsaれreますmasu。
Comments not written in English will be deleted.
英語eigoでde話しhanashiてteくださいkudasai。
Please speak English.
ネットNETTO上jouでde赤akaのno他人taninとto口論kouronするsuruのnoにni疲れtsukareたtaのnoならnara、そのsono人hitoとto現実genjitsuでde話しhanashiてteみmiなさいnasai。
If you're tired of arguing with strangers on the Internet, try talking with one of them in real life.
高価koukaなnaスキンSUKINクリームKURIIMUがga安価ankaなna物monoよりyori良いyoi効果koukaがgaあるaruわけwakeでdeはhaないnai。
Expensive skin creams don't work better than inexpensive ones.
十人ninのno生徒seitoがgaカンニングKANNINGUでde捕まっtsukamaたta。
Ten students were caught cheating.
ドイツDOITSUでdeはha沢山takusan雨uがga降りoriますmasuかka？
Does it rain a lot in Germany?
ローマ字roumajiでde書くkakuのnoはha日本語nihongoのno学者gakushaのno脳nouのno健康kenkouにni悪いwarui。
Writing in Roman letters is bad for the brain (health) of Japanese learners.
このkono番組bangumiはhaご覧goranのnoスポンサーSUPONSAAのno提供teikyouでde送りokuriしshiましmashiたta。
This television program sent me off with sponsors.
樽taruはhaワインWAINやyaウイスキーUISUKIIをwo発酵hakkouさsaせse熟成jukuseiさsaせるseru目的mokutekiでde、液体ekitaiをwo貯蔵chozouするsuruためtameにni用いmochiiられるrareru。
The purpose of the barrel is to cause wine and whiskey to ferment and to store liquids.
瓶binからkara飲まnomaないnaiでdeくださいkudasai。
Don't drink from the bottle, please.
トムTOMUはha一人ninでdeいるiruのnoがga好きsukiだda。
Tom likes being alone.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary