Results, を

Showing results 18701-18725:

彼kareがga言ったittaことkotoをwo理解rikaiしたshitaのnoはhaほんのhonno少数shousuuだったdatta。
Only a few understood what he said.
彼kareがga言ったittaことkotoをwo思い出すomoidasu。
I remember what he said.
彼kareがga言ったittaことkotoをwoあなたanataはha信じますshinjimasuかka。
Do you believe what he said?
彼kareがga言ったittaことkotoをwo、ぜひzehi私watashiにni話してhanashiteくれkure。
Do tell me what he said.
彼kareがga言ったittaことkotoはha私watashiにniショックSHOKKUをwo与えたataeta。
What he said then shocked me.
彼kareがga言うiuことkotoをwo理解rikaiできたdekita生徒seitoはhaほとんどhotondoいなかったinakatta。
Few students could understand what he said.
彼kareがga現れたarawareta時toki、私達watashitachiはha彼kareのnoうわさuwasaをwoしていたshiteita。
We were talking about him when he appeared.
彼kareがga玄関genkanをwo出たdetaときtoki、バスBASUはhaちょうどchoudo角kakuをwoまわってmawatteきたkitaところtokoroだったdatta。
When he went out the front door, the bus was just coming around the corner.
彼kareがga賢いkashikoiことkotoをwo確信kakushinしているshiteiru。
I'm sure that he is clever.
彼kareがga健康kenkouをwo回復kaifukuしたshitaのnoはha奇跡kisekiだda。
It was a miracle that he recovered.
彼kareがga健康なkenkounaのnoはha十分なjuubunna睡眠suiminをwoとっているtotteiruからkaraだda。
His good health is attributed to getting plenty of sleep.
彼kareがga結局kekkyoku足ashiをwoまたmata使えるtsukaeruようになるyouninaru可能性kanouseiはha、も,moしかshikaするsuruとtoあるaruかも知れないkamoshirenai。
It's just possible that he'll eventually recover the use of his legs.
彼kareがga潔白keppakuであるdearuことkotoをwo確信kakushinしているshiteiru。
I am convinced that he is innocent.
彼kareがga決断ketsudanできないdekinaiのにnoni私watashiはhaしびれshibireをwoきらしているkirashiteiru。
I am impatient with his inability to make decisions.
彼kareがga欠席kessekiしたshitaことkotoをwo説明setsumeiするsuruことができないkotogadekinai。
I can't account for his absence.
彼kareがga君のkimino侮辱bujokuをwo受けてukete怒っているokotteiruのnoをwoしらないshiranaiのnoかka。
Don't you know he is enraged at your insult?
彼kareがga君のkimino申し出moushideをwo断ったkotowatta理由riyuuはha明白meihakuだda。
The reason he refused your offer is obvious.
彼kareがga君のkimino申し出moushideをwo断ったkotowattaのnoはha当然touzenだda。
No wonder he refused your offer.
彼kareがga君のkimino申し出moushideをwo引き受けるhikiukeruのnoはha請け合うukeauよyo。
I bet that he'll accept your proposal.
彼kareがga君kimiにni金kinをwo貸してkashiteくれるkureruものmonoとto当てにするatenisuruなna。
Don't count on him to lend you any money.
彼kareがga君kimiにni間違ったmachigatta電話denwa番号bangouをwo教えたoshietaはずがないhazuganai。
He cannot have told you a wrong number.
彼kareがga君kimiにni何naniをwoたずねてtazuneteもmo、それsoreにni答えてkotaeteはhaならないnaranai。
Whatever he asks you, you mustn't answer.
彼kareがga銀行ginkouをwo襲ったosottaのnoではないdehanaiかkaとto警察keisatsuはha疑っているutagatteiru。
The police suspect that he robbed the bank.
彼kareがga金庫kinkoからkaraお金okaneをwo盗んだnusundaのnoはha明らかakirakaですdesu。
It's clear that he stole money from the safe.
彼kareがga金kinをwo盗んでいるnusundeiru現場genbaをwo抑えたosaeta。
I caught him stealing the money.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary